本帖最后由 wangxun0321 于 2009-5-26 19:57 编辑

恩,对。那我们就做一下区域分类:

1,大高楼下的 Lidl, 中国超市。 这些中国人口密度奇大的地方,可以不“微笑”和打招呼。
2,在亚琛的南面,或者东面,中国人少的地方一定要见面“微笑”和打招呼。
3, 在亚琛北面和西面,中国学社的主要聚积地。就看情况。
      a)  如果在大街上一眼望过去,以自己为中心,半径10 米以内,超过 3 个中国人,就选择性的对其中2~3个人,微笑或者打招呼。如果这方圆10米以内,小于等于 3 个中国人,那就对每个人微笑一下。
      b)  如果挤在公交车上,那么就把上述10米范围,缩小为 2 米
      c)  如果在楼道里面,直接面对面的碰见了,就直接说句中文吧“你好”
      d)  如果在教室,或者研究所里碰见了,微笑一下就行了,如果需要交流还是用德语或者英语吧。因为在这里大声讲德语和英语以外的其它语言确实是比较欠扁的行为。

暂时就想到这些场景。 不知道还有别的什么场景。。。。

TOP

LZ别听别人说什么是什么啊
想打招呼你就打 
甭说lidl了 
就你在国内 见一个陌生人都微笑一下 只要你自己觉得Ok  那就Ok
虽然我觉得这样很不可取
但至少LZ精神可嘉

TOP

有这时间多背俩德语单词, 别总瞎着墨这事了

TOP

除非听见说中文, 否则一律按亚洲人对待,别说打招呼, 打过招呼后一律德语伺候。楼主能分清中国人, 韩国人, 日本人, 想过其他人能分清么?没100分的把握就打招呼,万一招呼了棒子或者鬼子不是很sb?
越来越胖的胖翻译

TOP

同意楼主
这里先打个招呼
hi,你好

TOP

强烈支持lz!这和刚来,年轻气盛又有什么关系?!
这位说的我不得不反驳,国内经常见到不相识的老外互相点头,打招呼说hello的。
我看和性格没有关系,和教养有关。
lz你是刚来的吧?先消消气。这我觉得完全是看人的性格。打个比方,你在国内比如宾馆里见到过两个不认识的老外在彼此相互微笑吗?我是没见到。其实我觉得微笑什么都是次要的,关键是看你在同胞需要帮助的时候能否尽点 ...
jamesfang23 发表于 2009-5-26 01:02

TOP

强烈支持lz!这和刚来,年轻气盛又有什么关系?!
这位说的我不得不反驳,国内经常见到不相识的老外互相点头,打招呼说hello的。
我看和性格没有关系,和教养有关。
lz你是刚来的吧?先消消气。这我觉得完全是看人的性格。打个比方,你在国内比如宾馆里见到过两个不认识的老外在彼此相互微笑吗?我是没见到。其实我觉得微笑什么都是次要的,关键是看你在同胞需要帮助的时候能否尽点 ...
jamesfang23 发表于 2009-5-26 01:02

TOP

强烈支持lz!这和刚来,年轻气盛,幼稚又有什么关系? 那些说这些话的反而显得无知幼稚。打招呼只是个礼貌修养问题。反而经常被老外问到,为什么我们中国人见面连个招呼都不打?! 尴尬之极,来自号称文明古国 。。。
也许是国人都过于敏感吧,点头打个招呼,会被人怀疑你怀有什么目的?!或者,我又不认识你,干嘛要理睬你?! 总之,中国人做人太累,顾虑多多,老外打个招呼,过头就忘了。

TOP

同意楼主
这里先打个招呼
hi,你好
小伊达の花儿℡ 发表于 2009-5-26 19:41


我也来打个招呼~
今天上课还说道打招呼的事情呢~哈哈~
不过我们说的是一起上课的同学...

TOP

强烈支持lz!这和刚来,年轻气盛,幼稚又有什么关系? 那些说这些话的反而显得无知幼稚。打招呼只是个礼貌修养问题。反而经常被老外问到,为什么我们中国人见面连个招呼都不打?! 尴尬之极,来自号称文明大国 。。。
也许是国人过于敏感吧,点头打个招呼,会被人怀疑你怀有什么目的?!或者,我又不认识你,干嘛要理睬你?! 做人太累,顾虑多多,老外打个招呼,过头就忘了。
但谁都不会否认,和任何不相识的人点头打个招呼,留下的是温馨的感觉。。。

你好!LZ!

TOP