德国《明镜》周刊:中国利用灾难,总理像一个消防队员一样。强烈建议抵制这种垃圾刊物

自从四川发生震灾以来,中国举全国之力进行救助,世界也对中国灾情给予了最大关注,对政府救灾能力给予了相当的肯定。但在一片赞扬声中也夹杂个别西方媒体的挑剔,甚至是别有用心的曲解,这不能不让中国人民在众志成城的救灾行动中感到伤心和气愤。

竟称中国利用灾难
5月14日,德国《明镜》周刊在线刊登头条评论文章,无端指责中国政府“把灾难变成公关行动”。文章开头写道,中国领导层对地震做出的反应是:总理像一个消防队员一样急切地赶往地震灾区。共产党想要利用这次灾难的危机处理结束在西藏危机之后的国际孤立。文章对中国媒体灾情报道进行恶意中伤:从来不无的放矢的中国官方媒体充分利用了这次地震,用习以为常的政治口号把人民团结在党的周围……如今的中国太复杂了,不可能用过时的手段来统治占世界1/4的人口了。只能实现更多的参政议政和透明度,才能长久地保障和谐。

据《环球时报》记者了解,这篇文章的作者维兰德•瓦格纳自2004年8月起担任《明镜》周刊驻上海的记者。该记者所撰写的中国报道几乎都是指责性的。去年《明镜》周刊的辱华报道《黄色间谍》,他也是主要作者之一。近日,同属于贝塔斯曼旗下的《明星》周刊也刊文提出类似观点,似乎中国灾害频繁都是政府的错。甚至对于中国成功将被埋在废墟下5天的德国游客伯格达解救出来,也有文章认为,中国是在作秀。这样的报道让在德华人非常愤怒。在柏林的王先生说,看那语气和论调,好像我们多么希望和庆幸这场灾难!

一些媒体对华偏见尤深
对于《明镜》、《明星》这类观点,大多数德国媒体并不认同。《每日新闻报》写道:“没有遮掩、美化,在四川发生地震的当天,中国领导人就努力展示了透明度和效益。”德国《时代周报》写道:“政府及时的反应同灾区暴露出的种种弊端并无关联。中国政府为救灾付出的努力绝非是出于宣传目的的作秀。中国在本次地震灾害中的表现受到联合国的表扬是当之无愧的。”

5月16日路透社网站刊出专栏文章,特别对这类偏见做出分析。文章说,在灾难发生后,西方媒体一片赞扬声,对比“卡特里娜”飓风之后,美国总统布什未出现在灾区,美国的中国问题研究专申卡尔表示:“中国在这方面的表现要好得多,中国领导人马上到了现场,卷起袖子救灾。”相对频频休假、或是花边新闻不断的西方领导人来说,中国最高领导人简直不像凡人,难怪那些人要“大惊小怪”。文章说,西方对中国有一种“复杂情绪”,他们欣赏来自中国的廉价电视机,但痛恨有质量问题的玩具;惊叹浦东群起的高楼,同时又在抱怨不该拆了那些老城墙。赞扬声中也不免看出他们的偏见,把中国政府的积极救灾当姿态就是其一。文章认为,普通西方人对中国缺乏了解,中国和西方的价值观也有很大差距,中国要转变其形象不是一日之功,这也是个倾听不同声音、完善自己的好机会。

恶意曲解太不人道
中国现代国际关系研究院研究员孙恪勤在接受《环球时报》记者采访时表示,德国媒体对此次中国发生大地震非常关注,报道也很密集,大致可分为四类:对震情每日跟踪;采访科学,认为此次地震很难被预测;关注救灾措施和信息透明度,肯定的占大多数;讨论建筑结构对灾难的影响。在总体冷静、友好的报道氛围中,也有部分媒体认为中国政府在危机处理中另有企图,这一方面表现了一些人一贯的反华立场,这和以前的对华负面报道,比如说中国留学生都是间谍,是出于同一立场,只要是中国的事情就要被做另类解读;另一方面,这也体现了一些人看到中国的进步但仍无法改变偏见看法,因而产生误解甚至妖魔化的现状。

孙恪勤表示,就在中国救灾最紧张的时刻,德国一些政客却与达赖喇嘛见面,一面大讲人权、自由的同时,一面恶意解读中国政府富有人性的救灾行动。应该警告那些对中国别有用心的人,请尊重中国人民的感情,这样的曲解太不人道,这是对中国人民感情的伤害。(环球时报驻德国特约记者青木记者张楠伊)

[ 本帖最后由 spiderman25 于 2008-5-19 18:33 编辑 ]

强力建议对《明镜》周刊进行抵制!!!!!!!!!!
还有很多正义的刊物可以买。不需要看这种垃圾!

TOP

中国人民前线救灾,德国媒体背后捅刀:明镜,你的良心何在?

中国人民前线救灾,德国媒体背后捅刀:明镜,你的良心何在?


看看明镜的文章,就知道那些号称人权和民主为普世价值德人有多丑恶!

中国人,包括海外的华人,都在一线救灾募款。而一些德国佬和媒体,却在背后放我们的冷枪。企图通过他们的说法,把我们的救灾行动也说成是“作秀”,把天灾说成人祸,他们不是为了救灾,而是为了瓦解救灾人的意志,打击大家的救灾决心。用一些酸酸的语言把一些可歌可泣的行动说成是别的表现。

我们应该记住那些在关键的时候背后放冷枪的国家、政府和人民。

虽然居住在德国,我们无法把那些冷血的人视作我们的同类。

TOP

以前为了学德语在国内的时候经常看一些Spiegel网络版,也能了解一些德国媒体的思想,它们的思想主要是以批判为主,不光对中国,对任何一个德国人也是,所以,我们完全可以当它们放了个屁

TOP

原帖由 wamway 于 2008-5-19 18:27 发表
中国人民前线救灾,德国媒体背后捅刀:明镜,你的良心何在?


看看明镜的文章,就知道那些号称人权和民主为普世价值德人有多丑恶!

中国人,包括海外的华人,都在一线救灾募款。而一些德国佬和媒体,却在背后 ...


说 的 很 对 !

TOP

这篇文章我也看了,虽然看完之后也很生气,但是我还是希望siegel能继续保持批评中国的态度,只是希望他们在经过西藏事件不实报道产生诸多不良后果的教训之后能更客观,中立,用中国人民民族情感能接受得方式去看待中国经济发展,民主化话中出现的各种问题。试想一下在西方作为第三极权利权利言论自由的媒体如果也和新华社一样到处是一片歌舞升平将会出现怎样的后果,中国在成为一个大国的进程中,世界会越来越小,如果中国的普通民众一直对西方媒体一些哪怕比较偏激的看法保有很强敌意的话是非常危险的,不管他们出于什莫政治目的,适当的批评能让我们保持清醒,不要让我们始终陶醉在自己编织的大国梦里。
一醉莱茵选帝侯

TOP

原帖由 torende 于 2008-5-21 22:49 发表
这篇文章我也看了,虽然看完之后也很生气,但是我还是希望siegel能继续保持批评中国的态度,只是希望他们在经过西藏事件不实报道产生诸多不良后果的教训之后能更客观,中立,用中国人民民族情感能接受得方式去看待中 ...

建 设 性 的 批 评 和 充 满 敌 意 的 偏 见 是 完 全 不 同 的 两 回 事 ! Spiegel已 经 失 去 最 起 码 的 良 知 和 道 德 观 。 这 样 只 会 使 本 来 就 很 狭 隘 的 德 国 民 众 的 目 光 更 加 短 浅 。

TOP

民主社会好在有不同的声音来监督政府,独裁社会没有。独裁政权可以为所欲为,这就是独裁社会的危险性。毛当年搞的一系列祸国殃民的政治运动就是独裁的最好的说明。当今中国一党专制,这种危害同样可怕。纳粹党曾经让德国走在世界的前列,但也把德国和世界带入深渊。历史难道还要轮回?


可惜我们很多留学生来到西方,脑子里仍然装着从国内带来的东西。似乎除了民族主义什么就没有。请问留学生朋友,你为什么到西方来?不是来旅游,是来读书的。这说明,西方肯定有许多东西值得我们学习。西方今天的成就与他们的民主政治有着密切联系,没有民主政治的依托,其他成就也难以成立,即使成立,也会毁于一旦。

爱祖国,谁不爱。只有我们学有彼人之长,才能壮我中华。光喊口号,光骂人,一害自己,二害国家。如果你看不贯西方,最好立马回到你伟大的祖国去,天天唱赞歌,多快活,何必在这该死的德国,找气受。

TOP

spiegel special新的一期关于中国。随便翻了翻, 发现他们说温家宝2天后到达灾区。
国内说2小时。
至少有一个在瞎说,搞不好是两个。。。
远芳侵古道 晴翠接荒城

TOP

原帖由 chumao 于 2008-6-2 20:13 发表
民主社会好在有不同的声音来监督政府,独裁社会没有。独裁政权可以为所欲为,这就是独裁社会的危险性。毛当年搞的一系列祸国殃民的政治运动就是独裁的最好的说明。当今中国一党专制,这种危害同样可怕。纳粹党曾经让 ...


如 要 谈 民 主 , 请 不 要 忘 记 历 史 。 欧 洲在 有民 主前 曾 犯 下 滔 天 大 祸 , 不 只 在 欧 洲, 也 不 要 忘 了 法 国 人 , 英 国 人 殖 民 非 洲 等 。 民 主 发 展 是 需 要 有 时 间 的,需 要 有财 富 积 累 的 。

中 国 的 进 步 大 家 这 次有 目 共 睹 , 不 要 犯 拔 苗 助 长 的 错 误 , 也 请 不 要 自 以 为 是 , 站 着 说 话 不 腰 痛 。 有 些 人 只 会 口 口 声 声 民 主 , 对 治 理 国 家 , 对 经 济 毫 无 常 识,  凡 事 全 盘 西 化 。不 当 家 不 知 油 盐  材 米 贵 。  如 果中 国 一 旦 动 乱 , 只 会 又 是 老 百 姓 遭 殃。看 一 下 今 天 的 俄 国 , 当 初 他 们 开 放 党 禁 , 想 要 民 主 , 但 太 心 急 了 。

胡 温 走 亲 民 路 线 , 不 仅 可 以 福 及 百 姓 , 还 对 各 级官 员 现 身 说 法。 大 家 应 该 支 持 。
但 这 里 的 少 数 记 者不 顾 客 观 事 实 ,  不 分 青 红 皂 白 , 在 伤 口 上 撒 盐 , 胡 编 乱 造 。

记 住一 点 , Erst kommt das Fressen, dann die Moral
民主不 要 绝 对 化 , 也 不 是 万 能 的 。 要 根 据 客 观 条 件 , 不 要 道 听 途 说 , 不 假 思 索 。 认 为凡 是  西 方 的东 西 都 比 中 国 好 。

[ 本帖最后由 spiderman25 于 2008-6-3 23:55 编辑 ]

TOP