![Rank: 8](images/charge.voora.net/star_level3.gif) ![Rank: 8](images/charge.voora.net/star_level3.gif)
- 积分
- 5407
- 威望
- 1203
- 金钱
- 0
- 阅读权限
- 90
- 在线时间
- 538 小时
|
50#
发表于 2008-2-21 21:16
| 只看该作者
原帖由 fussfun 于 2008-2-21 11:34 发表 ![](http://www.csuchen.de/bbs/images/common/back.gif)
2 X- x" d- n# V8 ^ P新闻是自由的!
( j2 x7 B( p/ N! \' g
( V2 j$ G4 W$ T& D8 o这里的意思是新闻系统本身不受别的其他系统的控制和干扰(比如政治系统等),它的自由性体现在它是忠于新闻本身的,它的基本二元解码是:是新闻就报道,不是新闻就不报道。而新闻的定义就是吸引老 ...
: s8 ~2 X2 V$ P |
" K) R( K2 v% s" s( I人在德国 社区谈新闻自由,要避免一个误区。
/ M3 m4 x: d& T8 A新闻不是无限自由的,它是有限制的。要不然怎么会有那么多损害名誉索赔的官司呢?( q. q& {, n2 o8 m9 x3 u9 Q
汉堡新闻法里头两句话是这样说的:人在德国 社区" D" o. ~8 N* y# i* l4 W, c) X. q
§ 1 Freiheit der Presse. (1) Die Presse ist frei. Sie soll der freiheitlichen demokratischen Grundordnung dienen. i' D, N" H, h+ X
(2) Die Freiheit der Presse unterliegt nur den Beschränkungen, die durch das Grundgesetz und in seinem Rahmen durch dieses Gesetz zugelassen sind.2 o, _9 L2 h$ R! i' j+ ^5 B
而基本法里第一句话就是:
5 A5 q# ?! s0 x8 V- }I. Die Grundrechte
3 f- D6 }' R7 O$ J$ LArtikel 1
; V, k7 D# z8 W7 p1 u" p$ A( [(1) Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.# j0 v3 {1 x$ W
人的尊严是神圣不可侵犯的。如果新闻侵犯了人的尊严,就违犯了基本法。 |
|