12
返回列表 发帖
verstehen

积分
30704 
威望
1441  
金钱
1  
阅读权限
0 
在线时间
5366 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2007-3-6 15:24 | 只看该作者

问个短语的意思

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
收藏 分享
Share |
Share

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
2#
发表于 2007-3-6 15:57 | 只看该作者
就是，不要太好噢

TOP

一脸明媚

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4837 
威望
672  
金钱
1  
阅读权限
80 
来自
栈桥 
在线时间
582 小时 
3#
发表于 2007-3-6 16:01 | 只看该作者
俺也长了见识了

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
4#
发表于 2007-3-6 16:03 | 只看该作者
我是开玩笑的，不是正解！

TOP

诚实可靠小郎君~

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45057 
威望
12544  
金钱
2  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
2605 小时 
5#
发表于 2007-3-6 16:05 | 只看该作者
正解嘛，其实是praktisch gar nichts

TOP

Fatimah

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48511 
威望
16853  
金钱
1  
阅读权限
110 
在线时间
1207 小时 
6#
发表于 2007-3-6 17:42 | 只看该作者
空空色色， 色色空空。。。
爱野性拒绝丧失天性...

TOP

驴子

Rank: 6Rank: 6

积分
117351 
威望
27527  
金钱
8  
阅读权限
150 
性别
男 
在线时间
8885 小时 

Csuchen钻石奖章
7#
发表于 2007-3-6 18:03 | 只看该作者
negativ oder positiv
冬冤家，我有心将你打，却一个心儿怕；要不打，只恨你这冤家羞人煞；罢罢罢，低眉红了脸儿帕，嫁了吧！

TOP

minjun

Rank: 8Rank: 8

积分
7490 
威望
570  
金钱
2  
阅读权限
90 
在线时间
1174 小时 
8#
发表于 2007-3-6 20:29 | 只看该作者
ca. = fast nichts

TOP

verstehen

积分
30704 
威望
1441  
金钱
1  
阅读权限
0 
在线时间
5366 小时 
9#
发表于 2007-3-7 00:24 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

驴子

Rank: 6Rank: 6

积分
117351 
威望
27527  
金钱
8  
阅读权限
150 
性别
男 
在线时间
8885 小时 

Csuchen钻石奖章
10#
发表于 2007-3-7 00:27 | 只看该作者
原帖由 verstehen 于 2007-3-7 00:24 发表
我也觉得好象是约等于"没有"的意思吧?

以前看过一句话,好象是:

Ich weiss es so gut wie nichts

是不是"我什么都不知道的意思呀?"

感觉应该还是比较常用的啊,有人有肯定的答案 ...

上面不是已经有两个人回答你了么
冬冤家，我有心将你打，却一个心儿怕；要不打，只恨你这冤家羞人煞；罢罢罢，低眉红了脸儿帕，嫁了吧！

TOP

12
返回列表