Board logo

标题: 绰号(老文) [打印本页]

作者: wupper    时间: 2004-2-8 10:00     标题: 绰号(老文)

大凡绰号,总是先从名字入手,取其谐音,究其精华,或者借用通假,发挥想象。
记得上大学选修课,总是在老师点名时候听到一个要“扬威”的同窗。山东籍老师发音不准,把“威”作第三声,于是“阳萎”的绰号便不胫而走,说来也要怪当初父母取名时过于单纯,低估了学生的想象力。还有“阮”姓,“殷”姓,“焦”姓。。。属先天缺陷,更易扣上难听绰号,但甚为好记。
实在遇到平淡无奇的名字,也会挖空心思,添加前缀或后缀,加以扩充。如借用古代哲人(孔子,老子)的“子”谓,炮制出许多“小安子”,“小李子”,“小顺子”,且要掐紧喉咙,以标准的北京官话,加儿话音,升调,徐徐唤出。当然也有可爱上口的,如“燕子”,“包子”,“聋(龙)子”等。往往牵强附会,无聊但觉好笑。
后来进入大五,用词倾向简洁,单呼对方之名或姓,但不似男女之间的缠绵昵称,而是要念得狠,快,准。聚喉腔之力,迸爆破之音。记得大学毕业之时,大家互相告别。大喊其绰号,说声珍重,就此一别东西,实在煽情。


然而绰号光从名字推敲,总是留于表面,过于肤浅。更要依其外形特征,运用通感,比喻,象征,获得更加形象生动的绰号。如一“方”姓智力超群,颅脑硕大者,称为“方大头”;一眼大无神且反应迟钝者,称为“呆仔龙”;一“陈”姓营养不良者,称为“陈皮”。用词用字,推敲再三,力求信达雅。同样一“陈”姓营养不良者,只因其身高2米,人送雅号“筷子”。闻其名,如见其人。
男生之间,比较大度,常常当面调侃,逗乐。一个厚颜无耻,自诩“帅哥”;一个马上高声附和“太衰了!”但运用到女生,就比较恶毒,不能在其跟前直呼。只能在男生私下交流,或者在夜排挡和寝室夜话时发展创新。我的上铺,自称“师傅”,号“黄品源”(善讲黄段子),博闻善辩,乃起绰号的一把好手。那晚他说思念“小芳”甚深,我问,那个小芳?曰,三食堂卖饭的方脸女孩是也!一次,因为一个被他称为“炸弹”的女孩(杀伤力比较大),评价了他的设计作品几句,便有所不满,当晚吟诗一句“苍蝇在她脸上歇歇停留,却把它的脚儿也蹩掉”。形容那女孩满脸的青春痘,够妙也实在够损。
除此之外,群众们喜闻乐见的影视明星,电影小说的人物形象也作为绰号被广泛运用。暴牙者称为“周海媚”,穿3个耳环的男人婆成为“铁男”,一“武”姓的虎背熊腰女子称为“武状元”。。。武侠小说里的绰号更是运用频繁。


绰号的最高境界,则在于传神,以人物性格入手。大学有个女同学,平时凶巴巴的,动不动就咬牙切齿的说,“你去死,你去死*n”大有赶尽杀绝之势。于是叫她“灭绝师太”,当面称呼,则尊称师太,免不了又遭到一番讨伐。只是细细想来,这样传神的绰号还是少有,她应该高兴才是的。


论及社会影响力,还要属群体的统一形象策划,这样的绰号,有整体有层次,有号召力。群体可大可小,小到一对情侣,大到一个寝室,班级。我高中班里有一对,男的因为顽皮之极,称为“孙悟空的爹”,女的则受到株连,称为“孙悟空的娘”,可是这孙猴子本是从石头里蹦出来的怪胎,何来的爹和娘?也许是绰号实在不吉,没多久小两口就散了。大学班里还有一对同姓恋人,同学称之为“同性恋”。本来一对叫人艳羡的校园鸳鸯,被冠上莫须有的“罪名”,后来也是一拍两散。毕业后,好像只有一对“爸爸”和“女儿”的乱伦关系得以保存。
男生群体的绰号,偏向于黑社会倾向。记得我们那时自称“灵长类”,一伙人出去,都是猩猩,马猴,狒狒,金刚的称呼,也是源于一种返祖的情结。相比之下,女生之间的称谓绰号实在是肉麻无比。平日就在教室里听见,“老婆,借支马克笔。”“老公,还你美工刀。”还有“大老婆”,“小老婆”,“弟弟”,“叔叔”,俨然一个大家庭。而且她们称呼起来,又嗲又酥,还伴有亲密身体接触,实在让人怀疑有不太寻常的性趋向。

大学一毕业之后,就鲜有听到这样的有趣称谓了,于是作此文,思当时之乐。
请勿对号入座。

2002。8。 Passau
作者: lila_ni    时间: 2004-2-9 10:22

我姐告诉我,她在大学里的绰号是最好听的,叫杨贵妃,呵呵………………




欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2