人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 今天不知道是撞见鬼了还是捡到宝了 [打印本页]

作者: 晃晃悠悠 时间: 2005-5-11 21:40 标题: 今天不知道是撞见鬼了还是捡到宝了

大千世界，无奇不有。今天上课竟然发现我的德语老师会说中文！说得还真TMD溜，看来以后上课不用带字典了。开始我有个单词不懂，他用德语解释了好几遍我也不知道什么意思，后来他忽然说起了中文，把我吓一大跳。课后我们还用中文小聊了两句，惊得我目瞪口呆。他的中文比那些传教士还强。一个字，牛啊！what.gifyes.gif

:o:D

作者: Skytrain 时间: 2005-5-11 21:42

呵呵对你语言学习有帮助～不过只是现阶段以后最好是多讲德语～

作者: 胖胖鸭 时间: 2005-5-11 21:57

我有一天坐车，坐我旁边的老外一直在看书，一不留神瞥了他的书皮一眼，俩字------“楚辞”！当时那个汗那。。。。。。。。。

作者: 花儿就是红 时间: 2005-5-11 22:13

这有什么奇怪的，你在大街上德国人还问你路呢

作者: Skytrain 时间: 2005-5-11 22:18

Originally posted by 花儿就是红 at 2005-5-11 10:13 PM:
这有什么奇怪的，你在大街上德国人还问你路呢

用中文问路？？在德国？？:o

作者: ray_li 时间: 2005-5-11 23:43 标题: 非也,非也!

Originally posted by 晃晃悠悠 at 2005-5-11 21:40:
大千世界，无奇不有。今天上课竟然发现我的德语老师会说中文！说得还真TMD溜，看来以后上课不用带字典了。开始我有个单词不懂，他用德语解释了好几遍我也不知道什么意思，后来他忽然说起了中文，把我吓一大跳。课 ...

"牛啊" 是两个字,不是一个字!

作者: 木一， 时间: 2005-5-12 00:04

也许在不久的将来，中国的某些方言都能在德国通行了。。。

作者: 班超 时间: 2005-5-12 07:28 标题: 你啊，

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 晃晃悠悠 时间: 2005-5-12 22:59

今天问了一下，她去台北呆过8年,今天还借此来教育我们全班同学

作者: 孙小美 时间: 2005-5-13 11:31

以后在德国说话要小心了，不要欺负老外听不懂

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)