人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 【长期销售】桑姆通译3210v电子词典在德保修一年,加了数据线照片啦 [打印本页]

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-6 19:18 标题: 【长期销售】桑姆通译3210v电子词典在德保修一年,加了数据线照片啦

桑姆通译 3210V德语电子字典 65欧（包邮费）
附送耳机和2节电池
提供在德保修一年！3个月内如有非人为质量问题包换!! 鲁尔区可直接送货,免2欧邮费！

具体欢迎电话或电邮询问！！
电话：02344143847 01799703947
E-MAIL：shuhuilv@hotmail.com

下载数据线价格：2欧

产品简介
新款桑姆通译DC-3210V真人发音德汉电子辞典采用了高端电子辞典的蚌式转轴结构，打开机器后可停留在任意角度查询单词，并且避免了传统中“轴排线”的连接方式对电子辞典品质稳定性的影响，减少了旧款DC-3002的黑屏现象。
这款DC-3210V得词典内容也有了很大的改进。

1．在德汉词典中，收录了40多万词条，涵盖了机械、电子、化工、医学、法律等行业，另外还添加了最新新闻的科技类词汇。
2．内置了德汉、汉德、DaF考试词库，德语不规则动词表，总共包含近400万词汇。
3．完全按照德语正字法新规则开发，更规范。
4．拥有英汉、汉英、双英三大英语词典，三十万词条，充分具备“二外”学习条件。
5．德语、中文;中文、英文相互跳查，记事部分三语可混合输入。
6．在发音部分，选用标准德国汉诺威(Hannover)音男声发音，纯正清晰。
7． DC-3210V中还包含了600句德语情景对话，400句英语情景会话均采用了目前最先进的真人录音压缩还原技术，声音清晰嘹亮，为初学者在德国的生活，交流提供了很好的帮助。

此外，该产品还具备了标准德语键盘，德中及繁体字间目录的转换，专业的个人事务助理、娱乐、游戏等等，许多功能。
凡在我处购买的机子享受在德一年保修,柏林桑姆公司为客户提供免费的一年保修咨询服务。机子3个月内出现非人为质量问题包换！全部为现货，款到发机！
DC-3210v最值得称道的功能是有下载功能，词库可以不断升级。其网站名是：http://www.same-dict.com

大家购买请认准柏林桑姆公司盖章，方可在德国享受一年免费保修服务！！

[ Last edited by Happy_Smile on 2005-4-19 at 21:50 ]

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2005-4-7 09:31

Originally posted by 对不起我是警察 at 2005-4-7 09:25 AM:
打个折怎么样? 价格合适的话我就买一个

嗯，是啊

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-7 10:37

这个我决定不了啊,价格是公司定的,65欧在德国算是便宜了的,一般德国代理处都是卖80来欧,市场上有卖60欧,但是那个坏了的话要寄回上海修,或是自己再掏个20来欧可寄往柏林修

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-7 10:39

两位看这样怎么样,买机子送下载数据线

作者: nani 时间: 2005-4-7 11:35

贵！

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-7 12:44

市场上可找不到更便宜的哦

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-8 09:47

保修卡上盖有柏林桑姆公司的公章,凭保修卡给予免费维修,我这边都会有卖出机子编号的记录,即使遗失保修卡,可凭借机子后面的编号给予免费维修,损坏的机子将寄往柏林桑姆公司,如机子在1个月内内有什么问题包换,超出1个月需加一定的费用调换新机,具体情况视时间长短而定.以上适与没有人为损伤的条件下以及不包括顾客经过自己改装的机器.

[ Last edited by Happy_Smile on 2005-4-8 at 09:56 ]

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-8 20:02

顶一下~~~

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-9 17:51

我说的维修条款不够详细,以下是柏林桑姆公司欧洲区的维修条款

桑姆通译 3210v 在欧洲区的维修条款

总则
1 经上海炜恒机电有限公司授权 ,德国柏林桑姆咨询有限公司为桑姆通译小语种电子词典系列欧洲地区总代理 .

2 为方便顾客的购买及更好地享受售后服务 ,桑姆公司特制定以下条款 .并拥有对此条款的最终解释权 .

3 以下所述机器不包括顾客经过自己改装的机器 ,故一般情况下我们不建议顾客自己拆装机器.

4 以下所述保修卡若有遗失 ,应与我公司协商解决 .在欧洲购买的可在我公司备案文件中查询 ,在中国购买的需要顾客提供至少手写证明 ,并留下电话方便留档 .

桑姆通译 DC-3210v提供在德保修 .
1 保修期为一年 ,保修期的计算从具体购买日期开始计算 .从我处买的以我们这里的记录为准 ;从代理商处购买的在得到代理商的确认后以代理商的出货日期为准 .

2在保修期内 ,并在没有人为损伤的条件下 .
1) 在欧洲境内购买的并盖有桑姆公司公章的保修卡给予免费维修 .
2) 在中国购买的 ,一般应请顾客回中国维修 .但考虑到有些顾客急用等特殊需要 ,可凭原始收据 + 30欧元手续费给予调换新机 .
3 超过保修期的 ,应支付一定的维修费用 .
  1) 在欧洲境内购买的凭盖有桑姆公司公章的保修卡 +15欧元给予维修 .
  2) 在中国购买的 ,一般请顾客回中国维修 .但考虑到有些顾客急用等特殊需求 ,可凭原始收据 +45欧元手续费给予调换新机.
4 有人为损坏的 ,应根据维修价格表另加费用 .
  主电路板  35 欧    液晶屏幕 26欧
  软性电路板 10欧按键 12欧
  液晶面板 5欧       上盖  6欧
  下盖  10欧             电池盖 2欧

以上条款只适用于 DC-3210v,如销售商从国内拿货在欧洲境内销售 ,一切涉及维修及法律问题 ,请自行解决 .此类代理商对顾客所做的承诺 ,与公司无关 ,特此声明 .

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-10 16:23

价格有所调整，65欧为包邮价格，鲁尔区可直接拿货免邮费2欧

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-11 20:26

已添加座机号码，０２３４４１４３８４７，一般晚上都在家，可直接打座机

另外今天刚和公司确定，如机子在３个月内非人为情况下有质量问题包换

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-11 20:28

已添加座机号码，０２３４４１４３８４７，一般晚上都在家，可直接打座机

另外今天刚和公司确定，如机子在３个月内非人为情况下有质量问题包换

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-11 22:25

Originally posted by Hornbach at 2005-4-11 08:35 PM:
想知道国内的市场价大约是多少

在国内桑姆公司卖是698/台,具体可以上它网站上看
http://www.same-dict.com

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-11 23:15

Originally posted by ximenchuix at 2005-4-11 11:07 PM:
我买一台

好的，帮你定上了，今天晚了，明天晚上给你电话！！

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-12 07:52

Originally posted by ximenchuix at 2005-4-11 11:55 PM:
哥们，送不送线，多两块钱少两块钱都是小事，我问你两回了，给个答案行不？

不好意思啊,昨天太晚睡觉去了,没看见你回复,现在价格是63块不包数据线或者65块包数据线,这个价格是目前市场上能享受德国保修的最优惠的价格了,今天晚上回来再给你电话

作者: kevinzfx 时间: 2005-4-12 13:54

63算是蛮便宜的了，国内虽然比这里便宜10多欧，但是那个坏了就很麻烦了

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-12 21:03

Originally posted by kevinzfx at 2005-4-12 01:54 PM:
63算是蛮便宜的了，国内虽然比这里便宜10多欧，但是那个坏了就很麻烦了

谢谢支持!!在我这边买的机子保修问题都可以放心,都有柏林桑姆公司的保修盖章的biggrin.giwink.gif

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-12 21:24

不过国内没有比这边贵10几欧啊,据我所知桑姆公司卖出来是698一台

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-13 13:56

包装外观和机子yes.gifyes.gifbiggrin.gibiggrin.gi

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-13 13:57

其他附件和柏林桑姆公司盖章的保修卡!!;);)

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-15 21:08

自己顶一下～～ＵＰＵＰ～～

作者: kevinzfx 时间: 2005-4-16 19:24

对对，就是这个。我在徐家汇太平洋看到的，开价的确是698，但是550也肯卖的。

作者: 我不丑也不温柔 时间: 2005-4-16 19:24

美女的贴，顶一下。

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-16 20:44

Originally posted by kevinzfx at 2005-4-16 07:24 PM:
对对，就是这个。我在徐家汇太平洋看到的，开价的确是698，但是550也肯卖的。

:o降价这么多??徐家汇太平洋那边不是不可以讲价的吗?

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-16 20:44

Originally posted by 我不丑也不温柔 at 2005-4-16 07:24 PM:
美女的贴，顶一下。

embarassedembarassed

作者: 我不丑也不温柔 时间: 2005-4-16 22:02

美女的贴不能不顶，任务。不好意思各位

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-16 22:13

Originally posted by 我不丑也不温柔 at 2005-4-16 10:02 PM:
美女的贴不能不顶，任务。不好意思各位

谢谢这位大哥说我漂亮又帮我顶哈

biggrin.gibiggrin.gi

作者: sorrel 时间: 2005-4-18 08:02

友情顶一下！;)

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-18 18:57

Originally posted by sorrel at 2005-4-18 08:02 AM:
友情顶一下！;)

感动ing，这么早起来帮我顶，呵呵~~~~bo.gifbo.g:D

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-18 19:00

最近常有人问到关于数据线的问题,在这里一起解答一下

数据线的接口并不是USB接口,而是打印机接口，有点遗憾是不能即插即用了。还有就是数据线不是跟机子一对一配套的，柏林桑姆公司本来也不卖数据线，只是顾客需要的话我们会从国内运过来，所以时间上也会有所耽误了，这点请大家见谅！

最新一批数据线最快要这个礼拜到

作者: lqc112 时间: 2005-4-18 19:24

小美女，知道我是谁么？我是你老公的同学，今天还和他一起上课呢，我刚知道是你卖的啊，我说我想换一个，你老公就是不给你便宜，真是的，你就不能给我便宜点么？少赚点啊，呵呵
还有，我要补充说明，卖东西的mm是个很美的美女哦，呵呵

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-18 19:42

Originally posted by lqc112 at 2005-4-18 07:24 PM:
小美女，知道我是谁么？我是你老公的同学，今天还和他一起上课呢，我刚知道是你卖的啊，我说我想换一个，你老公就是不给你便宜，真是的，你就不能给我便宜点么？少赚点啊，呵呵
还有，我要补充说明，卖东西的 ...

晕倒～～～～～

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-18 19:55

Originally posted by lqc112 at 2005-4-18 07:24 PM:
小美女，知道我是谁么？我是你老公的同学，今天还和他一起上课呢，我刚知道是你卖的啊，我说我想换一个，你老公就是不给你便宜，真是的，你就不能给我便宜点么？少赚点啊，呵呵
还有，我要补充说明，卖东西的 ...

美女，换机子的事我管不了啊，这是电话
０５３２３９９８４６１　
０１７９２３２１０２９６打过去说是我的朋友

换机子旧机不需回收，只要后面的标签寄过去就可以

目前公司机子不多，暂时停止以旧换新活动，下次要到下批机子到德国才可以哦

[ Last edited by Happy_Smile on 2005-4-18 at 20:36 ]

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-18 20:10

Originally posted by lqc112 at 2005-4-18 07:24 PM:
小美女，知道我是谁么？我是你老公的同学，今天还和他一起上课呢，我刚知道是你卖的啊，我说我想换一个，你老公就是不给你便宜，真是的，你就不能给我便宜点么？少赚点啊，呵呵
还有，我要补充说明，卖东西的 ...

你的是３００１的吧

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-19 21:49

数据线到德国啦~~~不过到我手中还需几天

先发照片让大家瞧瞧~~~~:P:D

作者: 彩笔 时间: 2005-4-19 21:51

要是你平时不小心带到学校去了，我真的很想看看。今天还想问的，结果忘了

作者: 彩笔 时间: 2005-4-19 21:59

下次能不能带给我看看？
要是有越南语就好了，让她也用用，免得出丑！嘻嘻

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-19 22:02

Originally posted by 彩笔 at 2005-4-19 09:51 PM:
要是你平时不小心带到学校去了，我真的很想看看。今天还想问的，结果忘了

嘿嘿~~~我现在每天带着~~以前是每天背着本大字典

下次一定记得啊,这个礼拜我们没一起上的课了吧,晕,我好象这个礼拜没课了

作者: 彩笔 时间: 2005-4-19 22:04

Originally posted by Happy_Smile at 2005-4-19 22:02:

嘿嘿~~~我现在每天带着~~以前是每天背着本大字典

下次一定记得啊,这个礼拜我们没一起上的课了吧,晕,我好象这个礼拜没课了

我明天还有课，但是不能去，5月1日要交的论文还没有写完，我得在家卖血了。。。555555
我们下周1见:P

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-19 22:08

Originally posted by 彩笔 at 2005-4-19 09:59 PM:
下次能不能带给我看看？
要是有越南语就好了，让她也用用，免得出丑！嘻嘻

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-19 22:09

Originally posted by 彩笔 at 2005-4-19 10:04 PM:

我明天还有课，但是不能去，5月1日要交的论文还没有写完，我得在家卖血了。。。555555
我们下周1见:P

那你好好努力哈~~~这个礼拜要是天气好找你打羽毛球,劳逸结合~~~;)

作者: 彩笔 时间: 2005-4-19 22:11

Originally posted by Happy_Smile at 2005-4-19 22:09:

那你好好努力哈~~~这个礼拜要是天气好找你打羽毛球,劳逸结合~~~;)

好的，游泳也可以，希望我那时人还没有倒的话。^_^

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-19 22:14

这个~~`游~泳~有点问题啊,我是汗鸭子~~~~sad.gif

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-22 22:58

;););):):)

作者: apan 时间: 2005-4-23 02:11

稍微纠正一下，看接口数据线是9针串口线，不是楼主前文提及的打印机接口。相信这个接口大家都闲置着吧，呵呵。
另外，我也想买一台。如果可以的话，请发短消息给我。

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-23 20:01

Originally posted by apan at 2005-4-23 02:11 AM:
稍微纠正一下，看接口数据线是9针串口线，不是楼主前文提及的打印机接口。相信这个接口大家都闲置着吧，呵呵。
另外，我也想买一台。如果可以的话，请发短消息给我。

谢谢纠正啊,呵呵~~我一直把它说成是打印机接口,误导大家,真是不好意思哈~~~~~:P

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-25 19:16

数据线今天已到我这啦～～～，先前买过机子需要数据线的朋友可以给我发消息，另外网上数据库大概在５月中旬建好

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-25 19:21

Originally posted by 六字大明咒 at 2005-4-25 07:17 PM:
可以试用吗？

老衲又起贪念了，罪过罪过！

这个有点难啊～～～呵呵～～买前可以先短时间试下:D，觉的不合适可以不买～～～
wink.gif

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-25 19:26

Originally posted by 六字大明咒 at 2005-4-25 07:23 PM:

谢谢谢谢，希望施主生意兴隆，财源广进。

善哉善哉，

老衲可以来化缘啊 koushui.gi:P

多谢这位大师～～～～

作者: 我不丑也不温柔 时间: 2005-4-26 06:56

帮漂亮mm顶！

作者: apan 时间: 2005-4-26 22:06

很不好意思地麻烦了楼主跑了两次，谢谢。
楼主为人和善，从头到尾都在微笑。买东西怕看到卫生球眼的朋友们可以放心了。

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-26 23:30

Originally posted by 我不丑也不温柔 at 2005-4-26 06:56 AM:
帮漂亮mm顶！

多谢多谢啊~~~~~

作者: Happy_Smile 时间: 2005-4-26 23:32

Originally posted by apan at 2005-4-26 10:06 PM:
很不好意思地麻烦了楼主跑了两次，谢谢。
楼主为人和善，从头到尾都在微笑。买东西怕看到卫生球眼的朋友们可以放心了。

是我不好意思啊,做事那么大头虾~~~丢三落四的~~~:(

作者: 夜半歌声 时间: 2005-4-28 09:45

想订购一台，再给mm顶一下。

作者: Happy_Smile 时间: 2005-5-1 19:25

Originally posted by 夜半歌声 at 2005-4-28 09:45 AM:
想订购一台，再给mm顶一下。

谢谢购买~~~~~
biggrin.gi

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)