标题:
连载 一句誓言
[打印本页]
作者:
laoyuan
时间:
2005-1-25 22:45
标题:
连载 一句誓言
1
周 顺 拎 着 公 文 包 在 街 道 上 狂 奔。 他 今 天 运 气 不 好, 遇 上 了 堵 车。 他 公 司 的 老 板 是 个 美 国 人, 平 常 视 时 间 为 金 钱,最 痛 恨 的 就 是 职 工 迟 到。跑 到 公 司 大 厦 的 门 口,一 看 表, 七 点 五 十 六 分, 他 长 长 出 了 口 气。进 了 办 公 室, 周 顺 礼 貌 地 跟 每 个 同 事 打 招 呼。
美 国 老 板 端 着 杯 咖 啡 走 出 来,用 地 道 的 中 文 对 周 顺 说:“顺 儿, 你 什 么 时 候 开 始 学 习 上 我 的 风 格 了, 对 时 间 计 算 得 这 么 精 确。”
周 顺 一 看 公 司 的 挂 表, 八 点 整。
“ 顺 儿, 你 一 会 儿 来 一 下 我 的 办 公 室。” 老 板 吩 咐 道。
进 了 老 板 的 办 公 室, 周 顺 首 先 递 给 老 板 一 个 文 件 夹:“ 这 是 我 昨 天 连 夜 赶 出 来 的 样 本, 您 看 看 有 什 么 问 题。”
老 板 把 文 件 夹 放 到 一 边, 说:“ 我 晚 些 看, 现 在 跟 你 说 件 别 的 事, 很 重 要。 美 国 总 公 司 那 边 准 备 派 来 一 个 副 总 经 理 来 检 查 我 们 这 里 的 工 作, 我 准 备 让 你 去 接 待 一 下。 这 位 副 经 理 是 位 女 性,很 年 轻, 也 很 漂 亮。 ”
周 顺 皱 皱 眉 头:“ 接 待 方 面 我 不 是 很 在 行。”
老 板 有 点 不 满 意:“ 本 来 这 种 好 事 是 轮 不 到 你 的, 谁 让 我 明 天 早 上 有 会 议。”
周 顺 连 忙 说:“ 非 我 去 啊?”
老 板 说:“ 我 也 是 考 虑 到 咱 们 公 司 里 就 你 长 得 还 算 英 俊, 不 至 于 丢 咱 们 中 国 人 的 脸。” 老 板 虽 然 是 金 发 蓝 眼, 但 向 来 视 自 己 为 纯 种 的 北 京 人。
“ 老 板, 我 这 个 人 特 别 不 会 跟 女 人 打 交 道, 我 怕...”
老 板 一 挥 手, 说:“ 你 少 跟 我 废 话 了, 明 天 早 上 九 点 的 飞 机, 你 去 接 机。 ”
“ 那 客 人 的 名 字 叫 什 么?”
“ Tracy Anderson, Miss Anderson!”
一 大 早, 周 顺 来 到 首 都 机 场。 机 场 里 人 来 人 往, 异 常 喧 哗。周 顺 手 持 着 一 把 百 合 花, 傻 呵 呵 地 站 在 接 机 的 人 群 中。民 航 今 天 奇 迹 般 地 没 有 迟 到, 九 点 刚 到, 就 有 人 陆 续 从 海 关 里 走 出 来。
周 顺 心 里 有 点 没 底, 老 板 把 Miss Anderson 的 形 象 描 写 得 很 含 糊,就 讲 她 是 德 国 血 统, 金 发, 蓝 眼 睛, 个 头 一 米 七 左 右, 长 得 蛮 漂 亮。 走 出 来 的 国 际 友 人 倒 是 不 少, 周 顺 瞄 瞄 这 个, 瞧 瞧 那 个, 都 觉 得 不 像。 这 时, 一 位 身 穿 女 式 西 服 的 金 发 女 郎 拖 着 一 个 行 李 箱 从 安 全 门 里 走 出 来。 周 顺 虽 然 觉 得 这 位 小 姐 的 外 表 挺 符 合 标 准, 却 不 敢 冒 冒 失 失 地 上 前 认 人。 那 位 小 姐 直 冲 他 走 来。
“ Excuse me,are you Mr Zhou?” 她 问 道。
“Yes,Miss Anderson?”
“Yes!”
“ Oh, Miss Anderson, nice to meet you, welcome to China. My name is Zhou Shun, you can call me Jacky, it’s my English name.” 周 顺 握 着 Miss Anderson 的 手 说。
Miss Anderson 突 然 用 中 文 说 道:“ 也 很 高 兴 认 识 你, 周 先 生,Steven 在 E-mail 里 跟 我 说 了 你 会 来 接 我, 并 发 给 了 我 你 的 照 片, 所 以 我 一 下 就 把 你 认 出 来 了。”
周 顺 吃 了 一 惊:“ 您 中 文 原 来 这 么 好。”
“ Steven 没 跟 你 说 我 会 中 文 吗? 他 真 是 个 健 忘 的 人。我 在 大 学 时 选 修 过 中 文。 当 然, 我 的 中 文 跟 Steven 比 起 来 还 是 差 多 了。”
周 顺 想 起 他 手 中 的 花:“Miss Anderson,这 花 是 给 您 的, 希 望 您 喜 欢。”
Miss Anderson 接 过 花, 高 兴 地 说:“Thank you, 没 想 到 Steven 知 道 我 喜 欢 百 合 花。”
周 顺 是 老 实 人, 实 话 实 说 道:“ 这 花 是 我 挑 的。”
“ Oh! 那 你 还 真 是 歪 打 正 着 了。”Miss Anderson 甩 出 句 成 语。
周 顺 接 过 Miss Anderson 手 中 的 行 李 箱, 说:“ 我 先 送 您 去 酒 店 休 息, 我 想 您 坐 了 这 么 长 时 间 的 飞 机 一 定 很 累 了。”
“ 不 用 了, 不 如 先 去 公 司 报 个 道 吧。”
“ 好, 听 您 的,Miss Anderson。”
“ 嘿, 朋 友,” 她 说,“ 希 望 你 不 要 叫 我 Miss Anderson 了, 太 严 肃, 叫 我 Tracy 好 了。”
老 板 见 Tracy 走 进 办 公 室, 高 兴 得 一 下 子 从 椅 子 上 蹦 了 起 来。 两 人 拥 抱 在 一 起, 亲 热 非 凡。
“ 顺 儿, 你 不 知 道, Tracy 是 我 的 学 妹, 我 们 是 在 同 一 所 大 学 毕 的 业。” 老 板 说,“ Tracy, 对 我 们 这 位 中 国 帅 小 伙 儿 的 印 象 如 何?”
Tracy 大 大 方 方 地 看 了 周 顺 一 眼, 说:“ 他 很 好, 还 知 道 我 喜 欢 的 花 是 百 合 呢!”
老 板 说:“ 你 第 一 次 来 内 地, 休 息 两 天 再 工 作。 顺 儿, 你 把 手 里 的 工 作 先 放 两 天, 好 好 陪 Tracy 逛 逛 北 京 的 景 点。”
周 顺 有 点 感 到 意 外:“Anderson 小 姐 原 来 是 第 一 次 来 内 地。”
Tracy 说:“ 是 呀, 我 以 前 去 过 香 港 和 台 湾, 北 京 是 第 一 次 来。”
老 板 对 Tracy 说:“ 我 还 记 得 你 喜 欢 吃 北 京 烤 鸭, 我 和 我 夫 人, 请 你 今 晚 去 全 聚 德 烤 鸭 店 好 好 吃 上 一 顿 最 正 宗 的 烤 鸭。 顺 儿, 一 起 来。”
吃 饭 期 间, 大 家 谈 笑 风 生, 开 头 还 是 一 会 儿 说 中 文, 一 会 儿 说 英 文, 后 来 Tracy 提 出 入 乡 随 俗, 应 该 全 讲 中 文 的 建 议。 聊 多 了,Tracy 的 中 文 就 不 够 用 了。 她 虚 心 地 问 周 顺 什 么 叫“ 套 瓷”, 什 么 叫“ 棒 尖 儿”, 还 有“ 歇 菜” 是 什 么 意 思。 老 板 和 他 的 夫 人( 一 位 漂 亮 的 中 国 女 士) 听 到 这 些 问 题, 笑 得 前 仰 后 合, 周 顺 则 耐 心 地 一 一 解 释 给 她 听。
服 务 员 上 了 一 盘 “清 蒸 蘑 菇”, 周 顺 顺 手 夹 起 一 块 蘑 菇, 放 到 Tracy 的 盘 子 里, 说:“ 你 最 爱 吃 的 蘑 菇。”
Tracy 瞪 大 了 眼 睛 问:“ 你 怎 么 知 道 我 喜 欢 吃 蘑 菇? ”
周 顺 一 时 也 愣 住 了。 老 板 笑 着 说:“ 你 们 真 是 心 灵 相 通, 说 不 定 上 辈 子 是 夫 妻 也 没 准 儿。”
Tracy 生 怕 Steven 这 个 老 家 伙 继 续 胡 说 下 去,忙 岔 开 话 题:“ 顺 儿.( 这 个 音 她 发 的 不 是 很 准),我 可 以 这 么 称 呼 你 吧。 我 觉 得 你 是 个 很... 帅 的 男 人, 你 的 女 朋 友 一 定 很 漂 亮。 ”
周 顺 有 点 尴 尬 地 说:“ 说 了 不 怕 你 笑 话, 我 至 今 单 身。”
Tracy 一 捂 嘴, 吃 惊 地 说:“ 哦, 你 难 道 是, 你 们 中 国 话 怎 么 说 的 来 着, 同 志 ?”
一 阵 哄 堂 大 笑, 老 板 笑 得 几 乎 滚 到 桌 子 底 下 去。 周 顺 脸 红 得 像 块 大 红 布:“ 不 是, 不 是, 我 很... 很 正 常。”
老 板 夫 人 说:“ 我 们 小 周 呀, 工 作 上 很 能 干 的, 但 说 起 女 朋 友 就 不 是 很 能 干 了。”
Tracy 说:“ 不 明 白。”
周 顺 喝 了 几 口 茶, 有 点 不 好 意 思 地 说:“ 至 今 没 有 找 到 合 适 的 女 孩 子。”
老 板 笑 够 了, 插 嘴 道:“Tracy, 你 还 说 人 家, 你 不 也 是 单 身。 记 得 Peter 当 年 追 你 追 那 么 紧, 你 却 很 冷 血 地 把 人 家 给 拒 绝 了。 你 们 不 知 道, 那 个 Peter 真 的 不 差, 小 伙 子 很 帅, 也 有 很 能 本 事, 还 是 博 士 呢! 但 是, 咱 们 Tracy 就 是 看 不 上。”
Tracy 明 显 不 想 谈 这 个 话 题, 她 扭 头 问 周 顺:“ 你 的 英 文 很 好, 是 在 中 国 学 的 吗?”
周 顺 回 答:“ 我 在 英 国 留 过 学, 学 成 归 国。”
未完待续
[ Last edited by laoyuan on 2005-1-25 at 22:53 ]
欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2