标题: 学以致用 [打印本页]

---

作者: toparis    时间: 2014-2-17 01:25     标题: 学以致用

有一次，阿智跟大贾子、老宋聊天时，提到了他的一位中学同学的笑料。
　　
　　阿智跟这位同学是同桌，同桌为人很老实、嘴也笨，还一些口齿不清。都说老实人不会骂人，阿智的同桌亦然，不过，确切地说：他是不会用汉语骂人，因为他们俩同学几年，阿智没有听见同桌用汉语骂过一次人。
　　
　　同桌的学习挺糟糕，尤其英语更是学得一塌糊涂。其实，那时的英语很简单，只要稍微用点儿气力，就能考个满分。
　　
　　阿智记得，他们初中时学英语，单词、课文都充满着政治色彩，也有不少是革命口号。有一次上英语课，老师一时心血来潮，给同学们讲了两个课外的英语词汇：一个是“WC”——厕所的字头；另一个是“manure”——肥料、大粪。
　　
　　老师还告诉同学们：如果谁上课时想去厕所，就举起右手，大拇指和食指弯曲、其余三指伸直，这就是“WC”的代号，我就放你出去。老师在课上，向学生们传授此等“搞笑”的知识，逗得同学们哄堂大笑。
　　
　　下课后，阿智忙找出几张纸来，拽词凑稿子——因为他负责的年级的黑板报该换期了。他正在聚精会神地写着，就听见同桌的桌子、椅子哗啦一响，接着就是连着两句怒喝：“Youaremanure！”
　　
　　阿智抬头一看，同桌正站着，眼睛瞪着前面的另一个男生。不用问也知道，那个倒霉蛋儿准是招惹了阿智的同桌，气得他用英语骂开人了。
　　
　　尽管阿智的同桌很生气，但是周围的同学却全被他逗笑了，大家没有想到上课刚学的一个新单词，他下了课就给造出句来，学以致用，令人佩服！
　　
　　这句“Youaremanure”，是阿智听到同桌唯一一句骂人的话。
　　

---

欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/)

Powered by Discuz! 7.2