Board logo

标题: [其他] 关于去比利时购买过境票必要性的讨论 [打印本页]
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 01:21     标题: 关于去比利时购买过境票必要性的讨论

众所周知，在比利时境内坐火车，使用Go Pass 是非常方便而且便宜的事情，可是亚琛到列日这一段，非常坑爹的有 Aachen-Hergenrath这一段是在亚琛境内，于是一直以来，华人都告诉我们，需要购买这一段的火车票，2块4有木有，往返就是4块8有木有！！！明明就是比利时的车，为什么不能用Go Pass一路坐过去呢？表示非常好奇。

昨天去了趟布鲁塞尔，回程的时候出于对这个问题的好奇，为了试验到底需不需要买过境票，就把Go Pass上写了 布鲁塞尔——Aachen，想着反正如果查票人员抓我套票，我正好就可以问问过境票的问题。结果到好，一路上3个人查票，看完我的票后，除了谢谢，什么都没说。其中在会到Hergenrath的时候，被查了一次，查票人员也啥都没说。非常顺利抵达亚琛HBF。

于是我就想说，到底有木有必要买过境票。哥明明用比利时的车票坐比利时的火车，为啥不能直接Go
Pass 写从亚琛到XXX？我知道有人会说，Go Pass上明明写着起点和终点必须写比利时火车站名，可是德国的周末票还可以直接从慕尼黑坐火车到布拉格呢。只要是德国的火车，德国的周末票就一样有效。我觉得道理是一样的~

有木有完全明白的同志给解释解释。
作者: lhx2663288    时间: 2012-1-19 02:09

Aachen hbf有始发向比利时去的比利时的列车么？
作者: sophiemarceau    时间: 2012-1-19 09:33

很负责任地告诉楼主，需要买票。
在比利时境内买Go Pass的时候被售票员当面告知过。
从Aachen去比利时的时候在车上被查票，要求我们出示了Aachen到比利时一段的火车票。
作者: joseph060611    时间: 2012-1-19 10:49

我感觉 貌似是RP不同 待遇不同！
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 12:18

回复 2# lhx2663288


    有的，HBF到列日
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 12:20

回复 3# sophiemarceau


    我只是觉得，查票员是比利时铁路局的，aachen到hergenrath是亚琛DB收钱。。他们查出我没这段票应该也没办法罚款吧。。。
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 12:21

回复 4# joseph060611


    难道是因为长得丑所以不用买票？
作者: userr    时间: 2012-1-19 14:11

关于你说德国周末票的事情，那和人家比利时无关，请移步http://www.bahn.de/p/view/mdb/pv ... reich_swt_final.pdf DB肯定和周围几个国家都谈好条件的。

比利时铁路官网http://www.b-rail.be/nat/D/tarifs/passes/go/index.php 里面没有明确说，我觉得应该默认为起始出发点均为比利时境内火车站。

另外，这段同日来回4块8，其实也包aachen市内一环交通的，对没有学生票的人来说，还是很厚道的。出处http://www.b-europe.com/Travel/P ... icket%20to%20Aachen 注意，里面的说明文字部分，就是德语版不显示，其它语种都有。

老外也有讨论的http://groups.google.com/group/u ... ad/c9ea28d121a7dd04 太长没看完，跳着看了几段，基本也认为很坑爹，但只好买。
作者: 东方必圣    时间: 2012-1-19 14:42

哥，不是4块2吗？
作者: 奇辣    时间: 2012-1-19 16:21

hergenrath是在比利时啊. 所以你从比利时的城市坐到比利时的小镇hergenrath使用Go Pass是可以的.
而从hergenrath到AACHEN是否属于AVV范围, 这要问ASEAG了.AVV范围适用的票是可以坐到Kelmis的.而且从AACHEN到Kelmis:
Hier können Sie am Ziel zusätzlich alle Busse und Bahnen im Bereich der gesamten Kommune nutzen.
我的理解, 有学期票或AVV适用的票, 就可以从AACHEN坐到hergenrath.而从hergenrath到比利时的其它车站,当然可以Go Pass了.
而没有学期票或AVV范围内适用的车票, 就只好买过境票了.
作者: 六月秋凉    时间: 2012-1-19 18:01

回复  sophiemarceau


    我只是觉得，查票员是比利时铁路局的，aachen到hergenrath是亚琛DB收钱。。 ...
虾黄 发表于 2012-1-19 12:20 PM


aachen到hergenrath不见得是亚琛DB收钱，在比利时的火车站都可以买跨境单程票的。
作者: 六月秋凉    时间: 2012-1-19 18:07

本帖最后由 六月秋凉 于 2012-1-19 18:18 编辑

请看这个图 http://www.avv.de/ressorts/ueber ... bundgebiet/?type=98
地图上标出的AVV范围外的若干个点可以凭学期票到达，其中带+号的可以乘所有车到达，不带＋号的只能乘AVV的车到达，包括Vaals、Kelmis，可惜Hergenrath不在此列。

至于NRW票，DB网站的地图很明显只包括了NRW的车站，不像AVV有例外情况。

只坐火车去过一次，当时是查票员主动要求出示过境票，知道不能逃了。后来就改坐24到eupen了，学期票补2块4，不是当日往返的话比较便宜。
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 18:19

回复 12# 六月秋凉


    那如果你go pass直接写亚琛到。。。售票员还会要求你出示过境票么？
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 18:20

回复 10# 奇辣


    我的理解和你是一样的~但是你这个实施过么？犹豫亚琛到列日是比利时的车，列车员是不认学期票的。。。所以我觉得go pass直接写亚琛到比利时某地也没啥问题
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 18:21

回复 9# 东方必圣


    6个人的团体票平均到5个人是2块1每人。。。单人难道不是2块4么？
作者: 奇辣    时间: 2012-1-19 18:53

本帖最后由 奇辣 于 2012-1-19 18:58 编辑
请看这个图
地图上标出的AVV范围外的若干个点可以凭学期票到达，其中带+号的可以乘所有车到达，不带＋号的 ...
六月秋凉 发表于 2012-1-19 18:07


看这个连接,也是ASEAG网上查到的:
http://www.aseag.de/downloads/Verbundgebiet_2010.pdf
正好跟你说的相反,带+号的只能乘图上指定的车次到达. 不带+号的可以乘所有车到达.
而Hergenrath属于Kelmis的Kommune,所以可以用学期票到达.
作者: 六月秋凉    时间: 2012-1-19 20:04

本帖最后由 六月秋凉 于 2012-1-19 20:32 编辑

回复 16# 奇辣


    我晕 avv搞什么乌龙 你给的那个链接写的是2010，可能是当年弄错了，请看AVV的版本。
http://www.avv.de/fileadmin/site ... s/verbundgebiet.pdf

我的理解是AVV去跟国内的谈应该比较容易，所以不出德国境可以随便坐。出了境只让坐AVV自己的车。

Kommune这个词我不太理解 如果是真是指整个行政区所有车都能随便坐 难道我在kelmis范围内比利时公司的公交车也能随便上？ 感觉不太可能
作者: 六月秋凉    时间: 2012-1-19 20:21

回复 13# 虾黄


    Gopass网站上写得很清楚ganz Belgien fahren，只是查票员没跟你计较。要是边境上别国的车站用gopass都能到 那还卖这各种cross border ticket 还这么贵 岂不是很多余。
http://www.b-europe.com/Travel/P ... %20border%20tickets
作者: 东方必圣    时间: 2012-1-19 20:32

回复 15# 虾黄
我是那个传说中每周都去的人哇，要是2快四，那我这段时间这不是亏死了，哈哈
作者: 六月秋凉    时间: 2012-1-19 20:57

回复 15# 虾黄


    已经可以2块4买单程票了么？我还以为只能买当天往返~
作者: 奇辣    时间: 2012-1-19 21:35

回复  奇辣


    我晕 avv搞什么乌龙 你给的那个链接写的是2010，可能是当年弄错了，请看AVV的版本。
...
六月秋凉 发表于 2012-1-19 20:04

我那连接是2010年的. 你那个没标年份, 但可能更老啊. 所以还是不知道哪个有效.
其实Hergenrath属不属于kelmis行政区我都不知道.要问公交公司了.
假如以2010年版本为准,学期票在kelmis行政区范围内的AVV公交车该能坐吧.至于kelmis范围内的比利时公司的公交车能否坐,要问ASEAG了.
作者: 六月秋凉    时间: 2012-1-19 21:44

本帖最后由 六月秋凉 于 2012-1-20 00:41 编辑

回复 21# 奇辣

那给你一个目前网站上的页面 http://www.avv.de/ressorts/tickets-und-preise/ein-ticket-fuer-bus-und-bahn/

■Ziel außerhalb des AVVGebietes, das Sie mit Ihrem AVV-Ticket mit den genannten Linien erreichen können.
■+Hier können Sie am Ziel zusätzlich alle Busse und Bahnen im Bereich der gesamten Kommune nutzen
Hergenrath 确实属于Kelmis 你google maps搜kelmis会显示它的边界 不过Kelmis属于没带+号的 开到那的AVV的车也只有24路 不到Hergenrath~
作者: 虾黄    时间: 2012-1-19 22:39

回复 22# 六月秋凉


    是不是觉得我这个话题其实还是值得讨论下的。。。本来过境票这货我真心就觉得没必要哈哈
作者: 六月秋凉    时间: 2012-1-20 00:21

本帖最后由 六月秋凉 于 2012-1-20 00:25 编辑

回复 23# 虾黄

这就见仁见智了~铁路又不是咱家修的~有没有必要不是咱说的算~反正不买理论上就算是是逃票~估计这边罚款不会和查票员的收入挂钩吧~所以不是每个都那么较真~
作者: joseph060611    时间: 2012-1-20 12:14

回复 7# 虾黄

作者: 奇辣    时间: 2012-1-20 13:20

本帖最后由 奇辣 于 2012-1-20 13:26 编辑
回复  奇辣

那给你一个目前网站上的页面  

■Ziel außerhalb des AVVGebietes, das Sie mit Ih ...
六月秋凉 发表于 2012-1-19 21:44

天呐!
当初为了知道AVV的范围,在ASEAG网页上找了半天,好不容易找到这里:
http://www.aseag.de/Tickets_und_ ... _des_AVV/index.html,

Gebiet des AVV:
Hier steht Ihnen die Abbildung des AVV-Gebiets als Download zur Verfügung.
还特意点Download存下了那个2010年版本的图以备查看.居然跟AVV网页的图有冲突.误会了很长时间了.ASEAG 正规网页呀!这要是坐错车怨谁去?

那个加号代表zusaetzlich ...到也说得通.
作者: sophiemarceau    时间: 2012-1-24 09:20

大家不要把事情搞麻烦了...

学期票的使用范围当然要到ASTA去看啊， http://www.asta.rwth-aachen.de/service/semesterticket

上面说的很明白了
Hierzu zählen ebenfalls die grenzüberschreitenden Linien nach Vaals (Linien 25 und 33), Kelmis (Linie 24) und Kerkrade (Linie 34).
只能免费坐24去Kelmis.
作者: sophiemarceau    时间: 2012-1-24 09:23

回复 6# 虾黄

坐Thalys去巴黎，没买德国和比利时段的票，是不是法国的列车员也没办法罚款呢？
作者: 虾黄    时间: 2012-1-24 13:32

回复 28# sophiemarceau


    不是一码事嘛~不要学方舟子偷换概念哈~不好不好哈哈~



欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2