人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 德语高手来帮帮忙！ [打印本页]

作者: 咔布奇喏 时间: 2011-12-13 14:28 标题: 德语高手来帮帮忙！

wenn der Preis (konkurrenzfaehig/fair) waere,wuerden wir Massen einkaufen. 括号里的两个词用哪个比较合适这个句子？最好帮翻译下。大家帮帮忙谢谢！！

作者: 费雪儿 时间: 2011-12-13 14:31

wenn der Preis (konkurrenzfaehig/fair) waere,wuerden wir Massen einkaufen. 括号里的两个词用哪个比较 ...
咔布奇喏发表于 2011-12-13 14:28

Fair！

作者: 费雪儿 时间: 2011-12-13 14:32

价格公道的话，我们大量购买。你别到处发同样的贴。

作者: ijuinrei 时间: 2011-12-13 14:55

fair

作者: 费雪儿 时间: 2011-12-13 15:02

fair
ijuinrei 发表于 2011-12-13 14:55

作者: ijuinrei 时间: 2011-12-13 15:04

回复 5# 费雪儿

淡定，淡定，保持形象~~~不然人家以为我们蕾丝边，你就亏大了。

作者: 费雪儿 时间: 2011-12-13 15:06

回复费雪儿

淡定，淡定，保持形象~~~不然人家以为我们蕾丝边，你就亏大了。
ijuinrei 发表于 2011-12-13 15:04

你去法律版看看吧，今天有两个贴让我笑得眼泪都出来了。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)