那个是中国特有的一个处理类似案例的法规(不算是正式法典)。我个人理解就是为了加速这种轻微不道德行为的处理。德国当然是没有的,德国有的是BGB。我写出来只是类比一下。
我再来和楼上妹妹解释下案底问题,德国正规一些的雇主会要求雇员提供一个Fuehrungszeugnis,这个要到Rathaus去开,中文翻译就是案底,或无犯罪记录。有兴趣你可以查下。只有一次性罚金超过90天工期的才记录在案。
一个电饭锅,外加狼爪鞋,再加上楼主能提供证明的东西怎么也不会发到90天工期。所以你的让人留案底的想法是徒劳的。当然当地警察机关会对他进行记录,但仅此而已,没有用。
至于你说的照片问题,你自己都给假设了那么多条件,我就不再说什么了。找到了吱一声。
Folgende Registereinträge finden keinen Eingang in das Führungszeugnis (Aufzählung ist nicht abschließend):
Jugendstrafen bis zu einer bestimmten Höhe,
erstmalige Geldstrafen, die nicht höher als 90 Tagessätze liegen (§ 32 Abs. 2 Nr. 5 BZRG),
erstmalige Verurteilungen von drogenabhängigen Straftätern, die zwei Jahre Freiheitsstrafe nicht überschreiten und die Vollstreckung der Strafe nach (§ 35 BtmG) zugunsten einer Therapie zurückgestellt, und nach erfolgreicher Therapie nach § 36 BtmG zur Bewährung ausgesetzt wurde, sowie wenn die weiteren diesbezüglichen Bedingungen des § 32 Abs. 2 Nr. 6 BZRG erfüllt sind.
好了,这个帖子我不再回复了。谢谢。。。最最后一句送给大家:防范于未然!不要给犯罪分子可乘之机,这也是全世界所有警察机关天天提醒民众的老话。作者: Zeppelin 时间: 2011-12-15 02:37
你说的这个是针对德國的青少年的,在德国刑法中对青少年犯罪也相对宽容,所谓Jugendsuende.于是在上述条款中又补充了一句:
es sei denn, der Einbuergerungsbewerber macht glaubhaft, dass er sich von der frueheren Verfolgung oder Unterstuetzung derartiger Bestrebungen abgewandt hat.
即,除非他能非常可信地说明并让人相信,他现在直到以后再也不会从事这些活动了。在德国18岁后就成人了,而且都在读大学的人,也老大不小的了,还偷东西,这个是不可能的。总之,如果以前从事过这些活动的外国人麻烦就比较多,这也是德国政府用以威慑其他外国人的目的。比如逃票的为什么会被招工的公司拒绝,难道就没有写进去记录里去?作者: eason1005 时间: 2012-4-29 19:43