标题: “2012科隆中国春节晚会”隆重登场！（照片在104楼！视频ab109楼！） [打印本页]
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-8 16:40 标题: “2012科隆中国春节晚会”隆重登场！（照片在104楼！视频ab109楼！）
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2012-1-25 23:35 编辑
邀 请 函
亲爱的朋友们，
律回春晖渐，万象始更新。值此二零一二年新春佳节即将来临之际，科隆中国学生会诚挚地邀请您出席“2012科隆中国春节晚会”。
也许，平日繁忙的工作让您无暇于和挚友亲朋、商业伙伴、工作同事的沟通交流；也许，平日沉重的学业负担让您渴望放飞心情。那么二零一二年一月十一号，让我们珍惜这次机会，抛开一切烦恼，欢聚一堂，分享喜悦，携手共赴这龙年春天里的第一次团圆盛会吧！
主办方：中国驻法兰克福总领事馆、科隆市经济促进局
演出团体：中国侨联亲情中华艺术团、科隆Höhner Band
时间：2012年1月11日，19点登船，20点开场
地点：MS Rheinenergie， Frankenwerft, Landebrücke1，50667 Köln
门票：成人票25欧，学生凭有效证件12,5欧
（票内含两杯免费饮料和小吃）
订票详情请咨询：vcsk2012@googlemail.com
**** 乘车出行提示 ****
-电车1,7, 9路到 Heumarkt
-电车5,16,18 到 Dom/ Hauptbahnhof
-火车 S6,11, 12 und 19 等到Köln Hauptbahnhof
图片附件: long.png (2011-12-8 16:44, 1.26 MB) / 下载次数 241
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=434647&k=a63109862efe2435a1de0e6d734e5671&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: 1.jpg (2011-12-20 22:31, 105.1 KB) / 下载次数 216
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=435218&k=28260697175f932450d51dbdf861c98b&t=1732289929&sid=NNR7z9
附件: Plakt_Internet-Klein.pdf (2011-12-20 22:35, 1.01 MB) / 下载次数 291
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=435221&k=8ff1ffd2fb6a6cc456c6e3712e6109b1&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-8 16:45
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2012-1-10 22:06 编辑
众所周知，2012年对于每一个关心德中关系的人来说都是具有特殊意义的一年，因为明年是中德友好建交40周年。而对于一个科隆人来说，这一年更是意义非凡，因为在2012年科隆和北京的城市友谊也迎来了第25个年头。为了庆祝这个具有纪念意义的年份，这个让华夏子孙怀有特殊感情的“龙”的年份，也作为2012科隆中国年系列活动的开篇之作，科隆中国学生会向您隆重推出由中华人民共和国驻法兰克福总领事馆、科隆市经济促进局合办的“2012科隆中国春节晚会”。
为体现主办方对于本次活动的重视，与之匹配的所有设施及规模也是空前的。我们这次将与有丰富经验的中国侨联亲情中华艺术团合作，晚会将在 Köln-Düsseldorf豪华游轮中的最大的一艘游轮die MS Rheinenergie中举行。1月11日晚上20点整开始，游轮将在科隆老城区附近环形巡游。伴随着窗外莱茵河上的夜景，品尝着地道的中国美食，沉浸在精彩绝伦的专业艺术表演中，还有什么有比这更惬意的呢？来吧，让我们敞开心扉，欢聚一堂，共度这温馨美好的夜晚！
由于此次票数有限，只有400张，欲购请从速！
游轮详情请查询www.k-d.de
图片附件: MSRheinEnergie.jpg (2011-12-8 17:12, 90.84 KB) / 下载次数 188
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=434662&k=88d7ebde3db6a2075f05f3af3cfdeb80&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-8 16:48
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2011-12-8 17:20 编辑
Frühlingsfestgala-Abend
11. Januar 2012, 19 Uhr
Anlässlich des bevorstehenden chinesischen Frühlingsfestes laden die Stadt Köln und das Generalkonsulat der Volksrepublik China aus Frankfurt am Main zu einem Gala-Abend auf dem Rhein ein. Das größte Schiff der Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG, die MS Rheinenergie, legt an der Frankenwerft in der Kölner Altstadt zu einer Rundfahrt ab. Den Gästen wird während der Fahrt ein abwechslungsreiches deutsch-chinesisches Bühnenprogramm geboten.
An diesem Abend, organisiert vom Amt für Wirtschaftsförderung und dem chinesischen Generalkonsulat, werden rund 800 Gäste das am 23. Januar 2012 beginnende „Jahr des Drachen“ begrüßen!
Veranstaltungsort
MS Rheinenergie
Frankenwerft, Landebrücke 1
50667 Köln
Boarding 19 Uhr
Boardfest 20 Uhr
Barrierefrei
(Zugang ebenerdig, Fahrstuhl zu allen Decks, rollstuhlgerechte Behindertentoiletten)
Internetseite der Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG (www.k-d.de)
Anfahrt
Stadtbahn-Linien 1, 7 und 9 (Haltestelle Heumarkt)
Stadthahn-Linien 5, 16 und 18 (Haltestelle Dom/ Hauptbahnhof)
S-Bahn-Linien S6, 11, 12 und 19 sowie Deutsche Bahn (Haltestelle Köln Hauptbahnhof)
Infos
Ticketpreise von 12,50 - 25 Euro
(inkl. 2 Freigetränke und Imbiss)
Kartenreservierungen per E-Mail (vcsk2012@googlemail.com)
图片附件: China_Deutschland.jpg (2011-12-8 17:20, 168.94 KB) / 下载次数 189
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=434663&k=9ccadfa8f297162cd54598844e7f5ee8&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-8 17:27
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2011-12-10 15:06 编辑
节目介绍（一）
De Höhner
如果你是资深的音乐Fans，
如果你喜爱德国最传统、最经典的Volksmusik，
如果你在科隆观赏过狂欢节或圣诞节的大型乐队演出，
如果你在科隆居住良久并熟悉当地文化......
那么你不可能不知道Höhner乐队！！！！！！！
如果你真的不知道Höhner乐队， 那么，你可能已经out了......
赶紧去问问你的德国朋友或邻居，
那个和Bläck Fööss齐名的科隆本土乐队是谁？？？？
网站链接：http://www.hoehner.com/start/
视频链接 http://www.youtube.com/watch?v=I491SNQCBmM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=IlqMixnZ3xI
[audio]http://www.youtube.com/watch?v=I491SNQCBmM&feature=related[/audio]
图片附件: logo-china.png (2011-12-8 17:27, 27.74 KB) / 下载次数 194
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=434666&k=a0084ec5b41dc5006075f792ada6f9a2&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: 33db4da57a.jpg (2011-12-10 14:00, 50.64 KB) / 下载次数 178
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=434815&k=d9aa3e8ff2cb55f460a38c369ca83c9a&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: zhichao 时间: 2011-12-8 17:56
给力！！！机会难得啊！！！顶之！！！
作者: zaoai 时间: 2011-12-8 19:03
今年在科隆啦，学生还要这么贵的票，每年不都是免费入场的吗？ 这个每年春节前后都来欧洲的什么亲情中华演出， 被别人拉去看过几次的，好像都是小城市的业余演员加上个别的也许是专业的，很多歌曲都是卡拉OK 伴奏，一个人穿着很平常的服装傻傻的站在台上唱，真的是比我很多同学在国内唱卡拉OK随便唱唱都唱得差嘞。好像都是中餐馆人士赞助的，去捧场的好象也基本上是这些人，实在受不了他们在台上台下谄媚使馆工作人员和对女演员女学生的色迷迷的丑态。
听法兰的同学说，去年国庆节的时候有一个水平还可以的歌舞团到法兰演出， 古装舞蹈的那种，舞台的烟雾、灯光效果和音乐也都不错，虽然是正式的舞台，也是免费入场的，去了很多中国人和德国人、外国人，好像有800 多，不知道这类高水准一些的免费演出，什么时候能来科隆、杜塞这边？
各个城市的中国学联、学生会什么的不是都免费组织联欢会什么之类的吗？ 而且都是免费提供学联自己准备的中式餐饮和啤酒什么的吗，收取二、三欧的餐饮费，奖励给做饭烹饪的同学，大家都会觉得很合理。
科隆的中国学联为什么不自己办一次圣诞、新年或者春节、元宵节的联欢抽奖和聚餐活动呢？
作者: zhichao 时间: 2011-12-8 19:07
回复 6# zaoai
你看看这回的地点在那个豪华游轮上。 另外就是据说演出整容很强大。
作者: 酒色财气 时间: 2011-12-8 19:19
成人票25欧，学生凭有效证件12,5欧........
Sprachlos........
作者: psyche0603 时间: 2011-12-8 19:59
本帖最后由 psyche0603 于 2011-12-8 20:11 编辑
回复 8# 酒色财气
这种地方不算2小时的船票，也不算看了2小时的演出，随便一杯水就是8欧呢~ 现在是自选2种饮料加小吃，也就是个成本价呀
作者: psyche0603 时间: 2011-12-8 20:03
本帖最后由 psyche0603 于 2011-12-8 20:06 编辑
回复 6# zaoai
虽然都叫亲情中华艺术团，但是每次来的演出班底都不一样，明年一整年都是德国中国年，其中又以科隆为最重要，那么这次来什么水平的艺术团，大家可以自己估摸着了。
2010年11月的时候科隆也来过一次高水平的亲情慰问团了，水平很高，也是免费的，你没赶上？不过那次演出的场地费也就是这次的零头吧。
作者: 海贼王的男人 时间: 2011-12-8 20:35
还要提前购票么...+-+Vorkasse 有优惠不？
作者: zhichao 时间: 2011-12-8 20:45
回复 11# 海贼王的男人
学生价是12.5欧元，非学生是25欧
作者: zhichao 时间: 2011-12-8 20:55
回复 11# 海贼王的男人
最好是提前购票哈， 优惠可能木有吧。
作者: gujiamin 时间: 2011-12-8 21:04
还要提前购票么...+-+Vorkasse 有优惠不？
海贼王的男人 发表于 2011-12-8 20:35 
400人肯定凑不满，估计开始前几天会有优惠的
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-8 22:27
回复 14# gujiamin
想得很深远......
作者: zxlothar 时间: 2011-12-9 08:52
2012开始登船了...
作者: 酒色财气 时间: 2011-12-9 09:44
回复 酒色财气
这种地方不算2小时的船票，也不算看了2小时的演出，随便一杯水就是8欧呢~ 现在是自选2种 ...
psyche0603 发表于 2011-12-8 19:59
成本价 ist doch zu hoch....
作者: 酒色财气 时间: 2011-12-9 09:45
2012开始登船了...
zxlothar 发表于 2011-12-9 08:52
Du hast Recht!
作者: 5678 时间: 2011-12-9 10:01
都有什么节目？
作者: hansaeric 时间: 2011-12-9 10:45
今年在科隆啦，学生还要这么贵的票，每年不都是免费入场的吗？ 这个每年春节前后都来欧洲的什么亲情中华演出 ...
zaoai 发表于 2011-12-8 19:03 
说得好,收钱也可以,10欧可以接受.
25欧是看在表演上,但如你据说,没什么欣赏价值,那么不去了.
作者: hansaeric 时间: 2011-12-9 10:45
今年在科隆啦，学生还要这么贵的票，每年不都是免费入场的吗？ 这个每年春节前后都来欧洲的什么亲情中华演出 ...
zaoai 发表于 2011-12-8 19:03
说得好,收钱也可以,10欧可以接受.
25欧是看在表演上,但如你据说,没什么欣赏价值,那么不去了.
作者: hansaeric 时间: 2011-12-9 10:47
回复 7# zhichao
这艘船豪华,我去.
作者: hansaeric 时间: 2011-12-9 10:47
回复 7# zhichao
这艘船豪华,我去.
作者: hansaeric 时间: 2011-12-9 10:47
回复 7# zhichao
这艘船豪华,我去.
作者: hansaeric 时间: 2011-12-9 10:48
回复 19# 5678
对嘛,连节目单也不报一下.
作者: feeno 时间: 2011-12-9 13:29
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 海贼王的男人 时间: 2011-12-9 13:46
回复 14# gujiamin
有理!
作者: 咔布奇喏 时间: 2011-12-9 16:12
好贵啊！！
去年也要门票唉，
作者: 海贼王的男人 时间: 2011-12-9 19:46
回复 13# zhichao
在哪买票？
作者: zhichao 时间: 2011-12-9 20:10
回复 29# 海贼王的男人
科隆中国学生会全面代理了这次的售票活动。 在帖子开头有联系方式。 谢谢！
作者: ricci 时间: 2011-12-9 22:51
听说这次科隆市政府也非常重视这次晚会，科隆北京友好城市25周年要打响头一炮呀！期待ing!!!!
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-10 13:46
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2011-12-10 13:54 编辑
根据广大同学的强烈要求，我们暂时先悄悄地漏一点节目信息出来哈！
科隆最著名的两大乐队之一Höhner Band将会在船上倾情演出！Fans们绝对不能错过啊！！！！！！
http://www.hoehner.com/start/
http://www.youtube.com/watch?v=IlqMixnZ3xI
图片附件: 33db4da57a.jpg (2011-12-10 13:51, 50.64 KB) / 下载次数 143
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=434814&k=9b64bff2711d770e04db81dc91e7cee8&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-10 15:09
回复 24# hansaeric
加上Höhner Band呢？是不是物超所值啊？？？
作者: ricci 时间: 2011-12-11 00:47
这个比较狠，Höhner Band可是科隆狂欢节的王牌呀，单独的演唱会门票就要几十欧，爽
作者: maxiaoxiao 时间: 2011-12-12 19:24
请问这次活动有哪些中国的传统节目？
最好可以放几个节目名称上来，这样方便大家参考下下。
作者: algorithmx 时间: 2011-12-12 22:01
节目介绍（一）
De Höhner
如果你是资深的音乐Fans，
如果你喜爱德国最传统、最经典的Volksmus ...
科隆中国学生会 发表于 2011-12-8 17:27
你们这能量超大, 把这群老头子都弄来了!
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-13 17:09
回复 37# happylucky126
岸上检票的同学们要郁闷了......期望那时候已经是春暖花开了哈
作者: 黑猴子 时间: 2011-12-13 21:03
预祝活动圆满！
作者: 黑猴子 时间: 2011-12-14 08:49
回复 41# xiaonana
大雄已经把我抛弃＂回国相亲去也！往事不要再提啦。。
作者: ESSEN学生会 时间: 2011-12-14 11:50
同祝活动圆满成功！
作者: ESSEN学生会 时间: 2011-12-14 11:50
同祝活动圆满成功！
作者: 费雪儿 时间: 2011-12-14 14:24
节目介绍（一）
De Höhner
如果你是资深的音乐Fans，
如果你喜爱德国最传统、最经典的Volksmus ...
科隆中国学生会 发表于 2011-12-8 17:27
Bläck Fööss is forever!
作者: compus 时间: 2011-12-14 21:41
作者: P-Chan 时间: 2011-12-16 21:05
明年科隆中国年请问学生会还会准备什么其他节目吗？期待。。。
作者: quantumfarm 时间: 2011-12-16 23:00
能给下具体的节目单么？（对传统的文化很感兴趣，像上回免费的昆剧长升殿那是太给力了，水平很高。）
关注了下“关于亲情团”首次赴德的报道
（http://www.china.com.cn/internat ... ontent_21909181.htm），
感觉内容有些单调：
一堆蒙古的：《圣主成吉思汗》《万马奔腾》《美丽的草原我的家》、《草原之夜》、《敖包相会》等
（我不认为蒙古属于传统的汉文化圈）加上温州话的节目+拉个二胡就没了。
不知道这次情况如何，还望详细介绍下，也是对中国文化很好的宣传。
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-19 01:09
回复 44# ESSEN学生会
感谢兄弟学生会的大力支持！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-19 01:14
回复 47# coooooolboy
如果是科隆市市政府发出的邀请函，那么每份邀请函里面会附有一个回信卡片和回复Email（wirtschaftsfoerderung@stadt-koeln），如果您在1月6日前回复了这份邀请，那么携带这份邀请函自然是免费入场了。 请注意下邀请函上的入场时间，会有惊喜哈！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-19 01:16
回复 48# P-Chan
有很多，暂时保密中~~
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-19 01:17
能给下具体的节目单么？（对传统的文化很感兴趣，像上回免费的昆剧长升殿那是太给力了，水平很高。）
关注 ...
quantumfarm 发表于 2011-12-16 23:00
节目单马上就要出来了，请稍候。内容和这个链接里不一样哦！请继续期待下哈！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-19 01:19
回复 45# 费雪儿
Höhner is also forever!
作者: 费雪儿 时间: 2011-12-19 01:23
回复 费雪儿
Höhner is also forever!
科隆中国学生会 发表于 2011-12-19 01:19
作者: xxtx 时间: 2011-12-19 19:18
这个必须得顶！！！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-20 22:41
海报哈！
图片附件: 1.jpg (2011-12-20 22:41, 105.1 KB) / 下载次数 88
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=435222&k=1f881a7bb4baf5d5d8099e52aaad7f25&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: 爱上燕姿 时间: 2011-12-22 02:00
过年的晚会都好紧凑啊
作者: wahahaha 时间: 2011-12-23 08:12
良心话，票价也是成本
再说句良心话，我还是没钱享受
作者: lhx2663288 时间: 2011-12-24 14:00
也忒贵得离谱了
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-26 15:16
回复 59# wahahaha
学生票12.5欧已经很给力啦！到底是在2012的船上嘛~
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-26 15:25
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2011-12-26 15:26 编辑
Hier noch einmal ansehen HÖHNER im ZDF am 24.12. "Mein allerschönstes Weihnachtslied"..Vorspulen bis 43.45
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/h ... stes-Weihnachtslied
错过电视的同学们可以再度回味下Höhner乐队的圣诞经典演出！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-26 15:29
Die beliebteste Stimmungslieder
Zu einem gelungenen Fest gehören sie dazu: die beliebtesten Stimmungslieder aller Zeiten. 80 Titel standen zur Auswahl, aus denen eure Favoritten gewählt wurden. Die 40 besten werden in der Sendung präsentiert. Mit dabei auch die HÖHNER. Außerdem fungieren Henning, Hannes und Janus als Kommentatoren.
Die beliebtesten Stimmungslieder - HR 31.12.2011 22.10 Uhr
除夕夜，欢聚一堂的温馨时刻，科隆Höhner乐队的美妙旋律将会相伴左右~ 大家注意收听哦！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-26 15:31
能给下具体的节目单么？（对传统的文化很感兴趣，像上回免费的昆剧长升殿那是太给力了，水平很高。）
关注 ...
quantumfarm 发表于 2011-12-16 23:00
话说2012科隆春晚演出整容空前强大，国内演员人数将会达到前所未有的88人！！！！！！
作者: quantumfarm 时间: 2011-12-26 17:45
回复 64# 科隆中国学生会
人数不在多少？关键还是水平。
再次问下，能不能给个节目单。
如果水平在那，一定会去。
主要是之间所谓的海外亲友团什么的，山寨的太多，不是特别放心。
还望理解啦
作者: wahahaha 时间: 2011-12-27 03:10
回复 61# 科隆中国学生会
太給力了，我有点不给力，
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-29 16:32
回复 65# happylucky126
呃。。。只能有学生会的微博文字直播了哈！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-29 16:35
回复 66# quantumfarm
最终的节目单始终在优化中，请耐心稍候！ 从目前的节目来看，绝对是值得一看滴！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-29 16:35
回复 67# wahahaha
版主大人客气了~
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-30 00:06
回复 66# quantumfarm
节目单来啦！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-30 00:06
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2011-12-30 00:14 编辑
大家期待已久的节目单终于新鲜出炉啦！
艺术总监：赵德融
音响师：韩吉哲
主持人：秦娜、管佑星
2012 年科隆春节晚会节目单
1、舞蹈：《锦绣中华》
表演者：丁璐瑶等24 人
2、男高音独唱：《今夜无人入睡》选自意大利著名作曲家普契尼
歌剧《图兰朵》
演唱者：陈福来
3、女声独唱：《鸿雁》
演唱者：沙日娜
4、音乐口技：《百鸟朝凤》
表演者：成加强
5、舞蹈：《看秧歌》
表演者：曾梦云等7 人
6、杂技：《变脸》：
表演者：孙志泉
7、男声独唱：《父亲的草原母亲的河》
演唱者：刘 海
8、魔术:
表演者：马崇霞、吴燕
9、男女声二重唱：《努丽格尔玛》
演唱者：沙日娜、刘海
10、古筝独奏：《渔舟唱晚》、《战台风》
表演者：崔杨
11、舞蹈：《俏花旦》
表演者：李梦珂等8 人
12、女高音独唱：
《我亲爱的爸爸》选自意大利作曲家普契尼歌剧《贾尼•斯基基》
《我爱你中国》
演唱者：郑 咏
13、男女生对唱：
《饮酒歌》选自意大利作曲家威尔第的四幕歌剧《茶花女》
《今夜无眠》
演唱者：郑咏、陈福来
中场休息
14、德国著名乐队Höhner (霍纳) 演唱会
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-30 00:09
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2011-12-30 00:12 编辑
Frühlingsfestgala-Abend 2012 Köln
Programmliste am 11.01.2012
Auftrittszeit und Moderation: ca. 120 Minuten
Künstlerischer Direktor: Derong Zhao
Tontechniker: Jizhe Han
Moderation: Na Qin, Michael Guan
1. Gruppentanz: <Das wunderschöne Reich der Mitte>
Haupttänzer: Luyao Ding
(insgesamt 24 Tänzerinnen, jeweils 6 gleichzeitig auf der Bühne)
2. Sologesang (Tenor): <Nessun Dorma - aus Puccinis Oper Turandot“>
Sänger: Fulai Chen
3. Sologesang: <Die Schwanengans>
Sängerin: Rina Sha
4. Musik-Stimmenimitation: <Hundert Vögel und ein Phönix>
Darsteller: Jiaqiang Cheng
5. Tanz: <Chinesischer Volkstanz-Yangge>
7 Tänzerinnen
6. Akrobatik: <Gesichtswechsel>
Darsteller: Zhiquan Sun
7. Sologesang: <Prärie des Vaters, Fluss der Mutter>
Sänger: Hai Liu
8. Zauberkunst
Darsteller: Congxia Ma, Yan Wu
9. Duett: <Das schöne Mädchen aus der Mongolei Nuli-Geerma>
Sänger: Rina Sha, Hai Liu
10. Guzheng-Solo: <Gesang auf dem Fischerboot in der
Abenddämmerung>, <Kampf der Hafenarbeiter gegen den Taifun>
Solist: Yang Cui
11. Tanz: Qiao hua dan <Eine hübsche Schauspielerin aus der Peking
Oper>
Haupttänzerin: Mengke Li (8 Tänzerinnen)
12. Sologesang (Sopran): <O mio babbino caro – Arie aus Puccinis
„Gianni Schicci“>, <Mein geliebtes Vaterland China>
Sängerin: Yong Zheng
13. Duett: <Das Trinklied – aus Puccinis „Oper La Traviata“>, <Eine
schlaflose Nacht>
Sänger: Yong Zheng, Fulai Chen
Pause
14. Auftritt: Die Höhner
作者: 科隆中国学生会 时间: 2011-12-30 00:13
回复 71# happylucky126
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-1 20:55
新年快乐！
作者: compus 时间: 2012-1-3 13:15
作者: magnifique 时间: 2012-1-3 15:42
不知道有没有人要票 麻烦版主也帮我出宣传一下 我这里订了票 但是临时有事完全去不了啊 急切地求转出啊
作者: 缥缈落英 时间: 2012-1-3 23:09
确实，不便宜……
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-4 20:42
这个学生票可是个“绝对值”呀！大家可千万别错过这个千载难逢的好机会哈！
作者: algorithmx 时间: 2012-1-4 20:50
有一个词叫"暖场"............
作者: 对面 时间: 2012-1-5 00:57
回复 6# zaoai
你没看他们09年办的圣诞晚会...那是我去过最惊悚的活动了。。。一堆人在一个跟仓库一样的地方。。。现在想都不敢想
作者: compus 时间: 2012-1-5 06:50
神啊，09年的账都被翻出来了！而且那是个Party，在科隆的一个德国人也常去的Party场地举行的.....Party是不可以直接翻译成晚会的吧......
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-7 23:37
还有4天啦！！！！！
作者: Lang.CN 时间: 2012-1-8 16:50
回复 42# ESSEN学生会
Essen有啥活动么？
作者: linglonglei 时间: 2012-1-9 12:54
要两张票，还有吗，我发你邮件了，没理我
作者: khrgxsrc 时间: 2012-1-9 13:19 标题: 但是为什么他们并没有理解
在友情的岁月了广交天下有识之士，因为友谊才让人生更充实、更精彩。我们烦恼：因为彼此间的摩擦而导致关系疏远的悲哀；因为追求各自的理想而分隔两地的怀念……现实总令人不满，生命有太多遗憾,直到路的尽头
"the past decade has witnessed the proportion of china's trade volume in the world's total rise from 4.3 percent to 10.4 percent," said chong quan, deputy representative for china's international trade talks and former assistant to the minister of commerce, at a press conference on wednesday.
the total value of china's imports and exports reached 2.97 trillion u.s. dollars in 2010, 144 times as much as in 1978 when the country initiated its reform and opening up policy, averaging an annual growth of 16.8 percent, according to the white paper.。
成长的岁月像流水,franklin marshall，匆匆而来,giubbotti moncler，又匆匆而去，不知不觉，又到了冬去春来的时节。
曾经的我们,abercrombie，还在懵懵懂懂，痴痴地举着童年烂漫的梦。我们渐渐苏醒，渐渐
那花季，那雨季；在成长，在烦恼，编织成了一个个旋律，谱写成了一首青春的交响乐，那豪迈的歌声就是此起彼伏的人生，演唱了一首首荡气回肠的歌曲。那，岁月如歌。
不必说忙碌的作息时间,moncler pas cher，单是那堆积如山的作业就足以累得我们没有心思像其他的事。我们烦恼：每一个月下来，成绩总会有一点让人失望。家长老师或许会责怪我们。但是为什么他们并没有理解，我们真的付出了，只是没有得到相应的报。
年华似水地流，岁月如歌地唱。成长之中，得到了什么，失去了什么？
岁月如歌后记：
在成长中烦恼,我流着泪希望在转身的瞬间可以看见你温柔的身影
"the past decade has witnessed the proportion of china's trade volume in the world's total rise from 4.3 percent to 10.4 percent," said chong quan, deputy representative for china's international trade talks and former assistant to the minister of commerce, at a press conference on wednesday.
the total value of china's imports and exports reached 2.97 trillion u.s. dollars in 2010, 144 times as much as in 1978 when the country initiated its reform and opening up policy, averaging an annual growth of 16.8 percent, according to the white paper.，也在烦恼中成长,abercrombie。因为烦恼,coach outlet，让我们多了一种风度,abercrombie and fitch，多了一分成熟。
思想中，脑子却一片空白,moncler。现实与梦想交织着,你是我生命中最美丽的相遇
"the past decade has witnessed the proportion of china's trade volume in the world's total rise from 4.3 percent to 10.4 percent," said chong quan, deputy representative for china's international trade talks and former assistant to the minister of commerce, at a press conference on wednesday.
the total value of china's imports and exports reached 2.97 trillion u.s. dollars in 2010, 144 times as much as in 1978 when the country initiated its reform and opening up policy, averaging an annual growth of 16.8 percent, according to the white paper.，我却不能把它们分开。成长是一种快乐，更是一种烦恼。快乐与烦恼交织着，在青春的脚边踏出美丽的弧线。
烦恼，是我们必须经历的。不管自己的火焰是否还有涟漪般的颤动，以往那种“一事狂少年”的豪气已被尘封，纵然这使我们不再鲁莽，不再冲动，以一种淡泊冷静的目光看待事物,coach handbags，但仍给我们成长中更多的烦恼。
长大。后来，我们了解到人情世故，了解到悲欢离合,abercrombie and fitch，了解到爱恨情仇。于是，在成长中便多了一种感觉，叫烦恼。
作者: ricci 时间: 2012-1-9 13:30
作者: ESSEN学生会 时间: 2012-1-9 13:30
回复 85# Lang.CN
梦飞翔，全德华人歌唱大赛，刚完
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-9 13:44
同学们大家好！ 2012科隆春晚网上售票已经于1月6日中午截止，没有提前订到票的同学可以于1月11日当天下午18点后去Ms Rheinenergie船上现场购票。票数有限，先去先得哈！
大家春晚玩得痛快哈！
作者: xtyuka 时间: 2012-1-9 16:03
请问现场购票学生还是半价么？~
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-9 16:17
回复 91# xtyuka
是滴，不过别去的太晚哈，晚上8点准时开船滴~
作者: 温州百合 时间: 2012-1-10 00:22
本帖最后由 温州百合 于 2012-1-10 04:21 编辑
不是学生不可以使用学生票是吗？
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-10 22:01
回复 93# 温州百合
有Einlasskontrolle的，学生要出示学生证滴~
作者: monika_ye 时间: 2012-1-11 14:35
吃东西大概什么时间吃啊? 是开船前吃还是开船后吃?
节目是什么时候表演? 是开船后表演吗?
作者: ligalive 时间: 2012-1-11 23:23
刚回到家，办得不错。组织和工作人员辛苦了
作者: ricci 时间: 2012-1-11 23:45
超喜欢Höhner Band的表演，非常可爱！尽然还用中文唱茉莉花！！！
作者: ligalive 时间: 2012-1-12 00:00
人家很专业，看得出他们在这里很受欢迎的
作者: ricci 时间: 2012-1-12 00:28
回复 98# ligalive
是呀，不亏是科隆狂欢节的王牌乐队，后悔以前只买了blaack fooooss的专辑！
作者: Windforce 时间: 2012-1-12 16:09
放几个照片出来看看撒！！！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-14 14:37
照片即将登场！感谢亲爱的科隆兄弟姐妹们的大力捧场！晚会相当的给力哈！
作者: 新人 时间: 2012-1-20 18:21
还没有照片吗？这么久了。。。
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-25 16:52
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2012-1-25 16:58 编辑
照片来了哈！
虽然有点晚，大家不要介意哈！
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-25 16:55
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2012-1-25 16:59 编辑
图片附件: IMG_7859.jpg (2012-1-25 16:53, 421.5 KB) / 下载次数 127
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437038&k=a17402888e94b460e15f2bbb94338b0c&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: IMG_7884.jpg (2012-1-25 16:53, 428.34 KB) / 下载次数 122
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437039&k=44b573c4a68213c8ce1a0800077b12ec&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: IMG_7891.jpg (2012-1-25 16:53, 327.6 KB) / 下载次数 139
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437040&k=debbb76c43e79093b897a5a5d78fc03a&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8568.jpg (2012-1-25 16:53, 296.95 KB) / 下载次数 132
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437041&k=9fa45e87cd92eef416e00b4643df1453&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8585.jpg (2012-1-25 16:53, 297.23 KB) / 下载次数 128
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437042&k=df18bba3eebb9fb3602739786538dd2a&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8591.jpg (2012-1-25 16:53, 273 KB) / 下载次数 121
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437043&k=8234ed8abbded7ef4631634c572802c8&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8662.jpg (2012-1-25 16:53, 208.36 KB) / 下载次数 116
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437044&k=98f9381412ac7ee0d459b1f077e91c20&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8691.jpg (2012-1-25 16:53, 295.34 KB) / 下载次数 117
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437045&k=3280b3071da72f43eeb762759a60450f&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8694.jpg (2012-1-25 16:53, 284.82 KB) / 下载次数 129
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437046&k=3036a7f6681228901413f038d9133a29&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8706.jpg (2012-1-25 16:53, 267.46 KB) / 下载次数 117
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437047&k=66f26ec2e94dda330206b9e9ca6ebb5a&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8734.jpg (2012-1-25 16:53, 219.81 KB) / 下载次数 122
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437048&k=849f784f3e00f6889d2c336db7380c9a&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8740.jpg (2012-1-25 16:53, 414.01 KB) / 下载次数 129
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437049&k=040f3e7448e9b767f0e3f6490a80cfaf&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8744.jpg (2012-1-25 16:53, 355.08 KB) / 下载次数 131
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437050&k=e506dfeca57c1996a224eb941bcb9e68&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8763.jpg (2012-1-25 16:53, 206.14 KB) / 下载次数 119
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437051&k=031450c617280f0f0ff481cef3c4e056&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8789.jpg (2012-1-25 16:53, 320.41 KB) / 下载次数 117
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437052&k=c259771f47fa73e4db2fe0a93fb45d6a&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8820.jpg (2012-1-25 16:53, 339.16 KB) / 下载次数 123
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437053&k=cde4a6ca244c92ef709d63da3b98f255&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8861.jpg (2012-1-25 16:53, 208.7 KB) / 下载次数 140
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437054&k=b2cfd4238c1a7f933810afa3f4b05488&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8863.jpg (2012-1-25 16:53, 204.11 KB) / 下载次数 109
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437055&k=f8bf491bde4230cfc7929da51fb418a5&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8880.jpg (2012-1-25 16:53, 401.68 KB) / 下载次数 116
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437056&k=5afda0f7dce10b5ade159ecf61d7e438&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8903.jpg (2012-1-25 16:53, 256.97 KB) / 下载次数 136
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437057&k=ca0a342a7a318cd04c539ad842fecb3d&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8942.jpg (2012-1-25 16:53, 381.84 KB) / 下载次数 134
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437058&k=838179bda30f277f3041f846c935c5a1&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8960.jpg (2012-1-25 16:53, 239.13 KB) / 下载次数 112
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437059&k=7d6f6b0dec263931b052d286bfb52e97&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8966.jpg (2012-1-25 16:53, 174.4 KB) / 下载次数 120
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437060&k=7b0b1319fd600edb07f58b1a135be639&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_8996.jpg (2012-1-25 16:53, 153.88 KB) / 下载次数 108
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437061&k=a20365613cf5ce2733e9eccd44c93fb6&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_9033.jpg (2012-1-25 16:53, 228.11 KB) / 下载次数 119
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437062&k=b50e4ab03db62d9ec0ffac8d7dc8e4f8&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_9045.jpg (2012-1-25 16:53, 263.72 KB) / 下载次数 129
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437064&k=83ee2c7fb921e29f638aa2747d2b58f5&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_9071.jpg (2012-1-25 16:54, 211.78 KB) / 下载次数 127
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437066&k=a9713196e778fdc316a8fc4bd6c21f68&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_9079.jpg (2012-1-25 16:54, 162.33 KB) / 下载次数 126
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437067&k=88b07719e369e00b564aa59871cfbb94&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: KEV_9099.jpg (2012-1-25 16:54, 298.57 KB) / 下载次数 120
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437069&k=e829ff51ce398ee88818593ba85f0818&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: 科隆中国学生会 时间: 2012-1-25 17:05
本帖最后由 科隆中国学生会 于 2012-1-25 17:14 编辑
工作人员篇...持续发照中。。。
图片附件: 导演大人.jpg (2012-1-25 17:05, 82.44 KB) / 下载次数 197
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437082&k=56e80a4dae3ee5cdb4fdfe3859a7c965&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: 辛苦的技术工人们.jpg (2012-1-25 17:05, 76.76 KB) / 下载次数 194
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437083&k=f14d825d5ced76229cf1ee7c5de55636&t=1732289929&sid=NNR7z9
图片附件: ABAA~1.JPG (2012-1-25 17:13, 365.14 KB) / 下载次数 137
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=437086&k=d5e0e7b5b4c5f91e1b22a4d315d9238a&t=1732289929&sid=NNR7z9
作者: du-isst-burger 时间: 2012-1-25 22:10
看的出来是波鸿柳一哥的拍摄手法，oder?
| 欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) |
Powered by Discuz! 7.2 |