人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 有没有人了解学校的guest house [打印本页]

作者: ttpuff 时间: 2011-5-12 16:35 标题: 有没有人了解学校的guest house

本帖最后由 ttpuff 于 2011-5-12 23:08 编辑

就是这个地方，
http://www.studentenwerk-goettingen.de/guesthouse.html?&L=1
看了网上的说明，有double apartment,这个double apartment好像是两个单人房间阿？没有双人床么？我们一家三口人去过渡可以么？谢谢了

作者: choupiwen 时间: 2011-5-12 16:39

某些学生宿舍有gast haus，不知道是不是你说的这个。不妨写信直接问管房部门

作者: 小白兔兔 时间: 2011-5-12 17:08

可以让你系里的秘书帮你去问，自己租比较难。

作者: ttpuff 时间: 2011-5-12 22:02

回复 2# choupiwen
就是这个，好像是唯一的一个guest house,不是学生宿舍，
http://www.studentenwerk-goettingen.de/index.php?id=478&L=1

作者: ttpuff 时间: 2011-5-12 22:04

回复 3# 小白兔兔
系里的秘书还没联系到，自己直接发信问guest house的office了。不过每次我给他们发英语，他们给我会德语，这个。。。

作者: 小胖子哦 时间: 2011-5-13 06:45

秘书帮你问比你自己问效果好一些。

一般的双人间是张双人床，如果有小孩的话我不知道可不可以加张小床，理论上你可以向他们提出这个要求，让秘书帮你去问一下。问题不大的。如果你们能凑合，不加床过几天也行。

不过你要抓紧时间了，那个客房很抢手的，尽管价钱不便宜。

作者: choupiwen 时间: 2011-5-13 07:47

回复小白兔兔
系里的秘书还没联系到，自己直接发信问guest house的office了。不过每次我给他们发英语， ...
ttpuff 发表于 12/5/2011 23:04

那下次你就发闽南语问候他们全家！

作者: ttpuff 时间: 2011-5-13 14:28

回复 6# 小胖子哦
系里秘书太慢了，我现在还没联系上。我自己先问了，他们说双人间有两张床，可以拼起来，也可以单放。我家有个小baby，他们可以提供一个小朋友的床Kinderbett
嗯，貌似挺抢手，还好我们9月份才过去，现在有空房，多谢你了。

作者: ttpuff 时间: 2011-5-13 14:29

那下次你就发闽南语问候他们全家！
choupiwen 发表于 2011-5-13 08:47

这个不太好吧，呵呵，我就当在学德语了。

作者: 盲目流动 时间: 2011-5-13 20:46

我住在那里。那里的2位女士都不会说英语。所以你建议还是找个会德语的朋友帮你。这个房子，两边的房间都是双人间。但是感觉上住得比较满。哈哈。

作者: ttpuff 时间: 2011-5-13 21:32

我住在那里。那里的2位女士都不会说英语。所以你建议还是找个会德语的朋友帮你。这个房子，两边的房间都是双 ...
盲目流动发表于 2011-5-13 21:46

怪不得阿，我和她们只能google translate了，呵呵。
好的，到时候找个懂德语的朋友来帮忙。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)