人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 每天出门都随身带着护照吗？ [打印本页]

作者: llz_8848 时间: 2011-5-10 20:42 标题: 每天出门都随身带着护照吗？

这几天公车上遇到查票的，结果要amtlichen Lichtbildausweis，给查票员看bluecard说不行，给看护照复印件也不行还说一定得公正过的，

可是这样的话天天出门都要带着护照很麻烦，我还怕护照丢了，

所以平时都不带护照出门。想问问大家都怎么办的呢？
如果去公证护照复印件要去哪个地方弄呢？

作者: james8613503 时间: 2011-5-10 20:59

这是比较扯淡的查票员，一般的有照片的证件都可以的。
如果你下次还遇到这么扯淡的人，建议带上中国身份证给他看，因为这也就是正式的Ausweis。如果还说不行就告他歧视外国人。

作者: liangzhangleon 时间: 2011-5-10 21:01

学生证都不行，这种人少见啊

作者: zhouhenry 时间: 2011-5-10 21:10

bluecard是不行的，上次和一个朋友去游泳，他出示bluecard，游泳馆管理员不认，说需要其他有效证件，我们问了为什么不行，她说 bluecard上面没有生日，我们无语。只好他也算了3个杠。

不过护照复印件需要公证才是有效的。最好你复印一个彩色的，公证后就可以了。又由于是彩色的，看着很清楚了。

作者: 近月 时间: 2011-5-10 21:31

擦,以前每天都背着护照,就是为了应付查票的.
现在有了带照片的bluecard,难道还要背着护照?
话说拿了bluecard之后还没被查过票.

作者: gougou1234 时间: 2011-5-10 21:34

去Asta办国际学生证，10欧，有效证件，办理时带上护照。
主mensa一楼

作者: james8613503 时间: 2011-5-11 01:53

amtlichen Lichtbildausweis指的就是护照和身份证吧。中国身份证在德国没有法律效力，人家查票的认真起来 ...
schunick 发表于 2011-5-10 22:19

如果中国身份证在德国没有法律效力，那么英国身份证也不行，法国身份证也不行，美国身份证也不行，照这么说除了德国人其他外国人都要护照咯？我看未必，我见过的外国人都在各种需要身份证件的场合上都用他们本国的身份证，没有说不行的。如果有德国人非要说中国身份证看不懂，那是他们自己的问题。

作者: RSPCA2001 时间: 2011-5-11 10:39

这是比较扯淡的查票员，一般的有照片的证件都可以的。
如果你下次还遇到这么扯淡的人，建议带上中国身份证 ...
james8613503 发表于 2011-5-10 21:59

只能说一般的比较松，规定的是amtlich，当然是指德国的amtlich，学校的卡只能算机构的，德国人有ID很好办，国人就只能带护照了。最简单的办法是去公交公司公证一下自己的护照复印件，2，3欧，比办国际学生证划算

作者: smiling-queen 时间: 2011-5-11 18:47

驾照应该可以吧?! 在德国考的驾照~

作者: Darkpriest 时间: 2011-5-11 20:26

如果中国身份证在德国没有法律效力，那么英国身份证也不行，法国身份证也不行，美国身份证也不行，照这 ...
james8613503 发表于 2011-5-11 02:53

这什么逻辑。。人家看不懂直接叫警察来倒霉的还是你自己。。何必跟别人横，bluecard确实不行。一般被承认的只有身份证，护照，驾照，还有其他一些由国家统一机构发的证件。。bluecard充其量就是RWTH自己搞的卡，人家凭什么承认。。实在怕丢护照就去办个国际学生证呗。

作者: Darkpriest 时间: 2011-5-11 20:27

驾照应该可以吧?! 在德国考的驾照~
smiling-queen 发表于 2011-5-11 19:47

这个绝对可以。。放心吧。。

作者: xhoya 时间: 2011-5-11 20:31

国际学生证可?

作者: Darkpriest 时间: 2011-5-11 20:37

国际学生证可?
xhoya 发表于 2011-5-11 21:31

可。不过期最好，过期的话偶尔也能混过去，不过最好别赌运气。。

作者: rebecca243 时间: 2011-5-12 00:43

一般都带国际学生证，驾照和Bahncard

ps.过期的国际学生证和Bahncard也好用

作者: james8613503 时间: 2011-5-12 01:01

这位朋友较上劲了，呵呵。
你可千万别忘了，英法都是欧盟，欧盟国的身份证在德国是有法律效力的，这和德 ...
schunick 发表于 2011-5-11 22:40

http://www.avv.de/fileadmin/site ... semester_ticket.pdf

以下引自avv的semester ticket德文说明
"Bei ausländischen Studierenden werden amtliche Beglaubigungen von Lichtbildausweisen (Personalausweis, Reisepass)
als Nachweis anerkannt"

我相信中国的身份证也是Personalausweis。

我这么说的只是想告诉LZ身份证可以应急用，没有必要天天带护照。因为实际上他们就是要看个照片。如果遇到扯淡的查票员就只能用更扯淡的方式对待他，不然以后他见了中国人就非要护照了。

另外，美国确实没有身份证，但是在英国的外国人还是有的，当然以后有没有就不知道了。我在英国的时候用中国身份证买酒进夜店都没有问题，因为这就是政府发行的官方身份证明。

作者: 沙洲 时间: 2011-5-12 07:45

本帖最后由沙洲于 2011-5-12 08:49 编辑

以下引自avv的semester ticket德文说明
"Bei ausländischen Studierenden werden amtliche Beglaubigungen von Lichtbildausweisen (Personalausweis, Reisepass)
als Nachweis anerkannt"
goto=findpost&pid=1267779876&ptid=433663][/url]

这段文字说明，外国学生带照片的身份证要官方认证过（不同语种一般应该还含翻译）才能做为有效证件使用，没有官方认证的，比如中国身份证应该不行的。

作者: 奇辣 时间: 2011-5-12 11:29

以下引自avv的semester ticket德文说明
"Bei ausländischen Studierenden werden amtliche ...
james8613503 发表于 2011-5-12 02:01

你认为中国身份证在德国有效没有用. 要德国官方认可中国的身份证在德国有效才行.
官方看不懂中文的证明材料,都会要求翻译公证.但是英文的材料就不用翻译公证.不要拿中文证件跟英文证件攀比.不服不行.
中国的护照在德国是官方认可的证明中国公民身份的证件, 那上面也用英文注明了重要信息.中国政府再牛B也不敢在中国护照上不附英文信息,不敢说看不懂是你外国官员自己的事.

作者: xiaohai0112 时间: 2011-5-12 11:34

今天从pontor坐车回家，也碰到一个查票的大叔，非说要护照，bluecard不行，不过他也没有为难我们，貌似bahncard和护照复印件可以，但是护照复印件要公证，请问有人知道去哪公证么？

作者: llz_8848 时间: 2011-5-12 15:58

回复 8# gougou1234

问题是有的人说国际学生证也有不认的

作者: RSPCA2001 时间: 2011-5-12 17:04

一般都带国际学生证，驾照和Bahncard

ps.过期的国际学生证和Bahncard也好用
rebecca243 发表于 2011-5-12 01:43

Bahncard不行的，查票的跟我专门说过，不过那贴照片的sozialversicherung他也不认让我很难理解

作者: gougou1234 时间: 2011-5-12 17:28

回复 22# llz_8848

上周专门问了ASEAG，国际学生证是认的

作者: gougou1234 时间: 2011-5-12 17:29

回复 21# xiaohai0112

火车站市政厅1楼可以试试，不知道现在还有没有

作者: Ordensmeister 时间: 2011-5-13 17:10

BlueCard下月开始换，换过之后可以作为amtlicher ausweis使用。至少学校是这么说的。

作者: liangzhangleon 时间: 2011-5-14 22:53

我觉得学生证是很好的证明身份的凭证，因为上面还有你的学号。
不过如果他们非要类似护照，身份证的话，以后换成居留卡就能解决这个问题了。

作者: choupiwen 时间: 2011-5-17 14:17

护照不是乳沟，即便必须随身带着，不到特殊场合少秀。

图片附件: tumblr_lkszgmd5lh1qdljvzo1_1280.jpg (2011-5-17 14:17, 125.83 KB) / 下载次数 73
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=418797&k=56643a302658a6dd89119c36bbaecc7b&t=1732261405&sid=od9o4o

作者: biyifei 时间: 2011-5-18 14:17

不知道这里公正护照复印件否，也可以去问问
Beglaubigungen werden an der RWTH Aachen in der Abt. 1.2 Studentische Angelegenheiten – Beglaubigungen, SuperC,
Raum 1.31, Templergraben 57, Öffnungszeiten: Mo – Di 09:00 – 12:30 Uhr oder im Dezernat 2.0 International Office, SuperC, Raum 5.29, Templergraben 57, Öffnungszeiten: Do 10:00 – 11:30 Uhr, ausgestellt

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)