人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [求购] 求助一下大家关于床板，也叫排骨的那玩意儿 [打印本页]

作者: yangsheep123 时间: 2011-3-15 01:50 标题: 求助一下大家关于床板，也叫排骨的那玩意儿

现在睡的那张床太不解释了，床垫下面的那个床板是那种像排骨型的，其中排骨断了几根，现在睡上面特别不踏实，老怕半夜床板断了把我吓醒，所以想换一个新的，结实点的，手头有富裕的同学能否转给我一个，我在波鸿，能到波鸿，多蒙或者艾森上门取货，如果有同学有这个卖的话，或者那玩意儿用德语怎么说啊?是Bettstelle还是Bettgestell？在IKEA能购买的到吗？我的那个旧的到时候换得话，可以扔到哪里去呢？这个属于啥类型的垃圾啊？谢谢大家了！

对了，我的那个床板如图所示，这图是我在论坛里看见有法兰克福的同学卖“排骨”给的照片，所以截图借用一些！

作者: 酒色财气 时间: 2011-3-15 08:58

http://www.ikea.com/de/de/catalog/products/90160211

Federholzrahmen --> 排骨

^_^°°°°°

作者: 酒色财气 时间: 2011-3-15 09:00

求助一下大家关于床板，也叫排骨的那玩意儿

现在睡的那张床太 不解释了，床垫下面的那个床板是那种像排骨型的，其中排骨断了几根，现在睡上面特别不踏实，老怕半夜床板断了把我吓醒，所以想换一个新的，结实点的，手头有富裕的同学能否转给我一个，我在波鸿，能 ...
yangsheep123 发表于 2011-3-15 01:50

Mein 1. Einblick......
Mian Bi Qu le ......

作者: gladys0282 时间: 2011-3-15 11:11

是一般床垫的话买lattenrost那种就行了

作者: haiou8 时间: 2011-3-15 11:45

干脆我直接卖我的床给你吧

作者: yangsheep123 时间: 2011-3-15 13:59

谢谢大家了楼上的兄弟如果我买你的整个床的话我的旧床都不知道怎么处理啊德国不好扔

作者: yangsheep123 时间: 2011-3-15 14:00

老发重

作者: 河豚 时间: 2011-4-21 21:03

这玩意中文叫龙骨吧

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)