标题:
关于Mr. Right和Mrs. Left
[打印本页]
作者:
whisper
时间:
2011-1-17 17:03
标题:
关于Mr. Right和Mrs. Left
和人聊天，有个女孩子幸福地说自己找到了自己的Mr. Right。
然后就问她：“Mr. Right是什么意思啊？”
回答曰：“Mr. Right就是白马王子。因为传统的基督教婚礼中男士是站在右边的，也因此常被喻意为生命中选择正确的男人．”
然后就逗她：“我们中国人讲究男左女右，男生应该站左边啊。”
就回答：“这个是老外的词儿，当然是按照西方人的习惯说的，而且英文中Right有‘正确’的意思，就是说正确的先生，很有相关的意味。”
人家很幸福，咱不能给人添堵，于是大大地祝福了一下，然后顺便也祝福旁边一个男生，希望他很快能够找到他的Mrs. Left。
然后这个男生就哭了。
旁边一个朋友小声地对我说：“这个男生的女朋友上个月跟另一个男生left了，找不回来了。”
一脸黑线，赶紧跑掉。
作者:
爱满人间
时间:
2011-1-17 23:15
那让那个男生找个Mr.Right或者Mr.Left去= =
作者:
whisper
时间:
2011-1-18 00:40
那让那个男生找个Mr.Right或者Mr.Left去= =
爱满人间 发表于 2011-1-17 23:15
你是变着法想害我？
欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2
