人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [经济金融] 保时捷否认在中国建厂计划 [打印本页]

作者: Ampelmann 时间: 2011-1-17 15:31 标题: 保时捷否认在中国建厂计划

http://www.sina.com.cn 2011年01月17日20:56 中国新闻网: m; r1 R; b0 O; S- r
# F; e0 C, E& ]# _
　　中新网1月17日电据华尔街日报中文网消息，保时捷17日否认了未来在中国或者美国ianshe工厂的计划。

　　1月16日，德国《焦点》周刊报道称，保时捷正考虑在中国或美国建厂生产汽车。不过1月17日，汽车控股股份公司跑车子公司表示，该公司没有在美国或中国设立生产设施的具体计划，否认了德国媒体的一则报导。3 s7 b# `2 d6 y2 i* Y

　　该公司发言人Dirk Erat表示，目前还没有具体的计划；但他补充说，公司可能会在未来某个时间决定在海外建立生产厂。+ a9 e) o; z9 k- H3 c

Porsche hat keine konkreten Pläne für Montage in China oder USA
2 K# }7 a" i) D$ I' G/ M+ H) p
Der Sportwagenhersteller Porsche hat keine konkreten Pläne für eine Fahrzeugmontage in Nordamerika oder China. "Im Moment haben wir keine konkreten Pläne", sagte Porsche-Sprecher Dirk Erat Dow Jones Newswires und fügte hinzu, dass man sich für eine Auslandsmontage irgendwann in der Zukunft entscheiden könnte. Dem Magazin "Focus" hatte Matthias Müller, Vorstandsvorsitzender der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, in der aktuellen Ausgabe gesagt: "Wir werden noch in diesem Jahr darüber reden, ob wir in Asien oder Nordamerika eine Montage beginnen".
( l. o. F" j! d& C2 U

8 e& z; R2 d" x. ?3 c
Porsche hat keine konkreten Pläne für Montage in China oder USA

图片附件: Porsche.jpg (2011-1-17 15:31, 53.23 KB) / 下载次数 123
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=409515&k=a93a10916dbd0297b375bc438a91d0aa&t=1732330009&sid=jjUze1

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)