Board logo

标题: ★亚琛新生见面会★附件中更新活动照片! [打印本页]

作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-1 18:53     标题: ★亚琛新生见面会★附件中更新活动照片!

本帖最后由 亚琛学生学者会 于 2010-10-11 08:28 编辑

小提醒:由于活动开始需要统一填写《留学人员登记表》,所以希望大家尽量能够准时!(关于《留学人员登记表》的作用,比如证明留学身份、联系工作、创办企业、落转户口、申请国内各类基金,留学回国人员带回国内向海关申报购买国产(注:德国产)免税小汽车等等。)
   



初到亚琛,你是否为即将开始的学习生活而担心,希望能够尽快适应?


求学异国,你是否渴望结交新朋友,更好地融入国外生活?


奖助学金,免学费申请,Hiwi打工,你是否希望自己能安心完成学业,不受经济困扰?



电、机械、信息、经济、冶金、医学……各专业十几位资深学长为你亲授经验!亚琛学者学生会、外国学生代表委员会(AVRWTH)、亚琛外办、Incas,多家组织为你排忧解难!



月饼、瓜子、点心、茶水……所有零食为你免费提供!

另有西马公司特别赞助的120张5欧机票Gutschein,先来先拿,送完为止!


 
10月8日(周五)晚18:30,Humboldt-Haus(Pontstrasse41)我们诚挚欢迎你的到来!!!





见面会安排:



(一)学生会介绍
      外国学生代表委员会(AVRWTH)介绍
      Incas介绍
      外办介绍

      DAAD留德校友网络介绍

            打工注意事项及介绍


(二)统一填写《留学人员登记表》。(请自带1张2寸护照照片和签字笔)

(三)专业辅导交流


      与电、机械、信息、经济、冶金、医学……各专业的学长面对面。
      形式:小范围分组聊天。


独在异国为求学,每逢佳节倍思亲。


亚琛兄弟多好客,伸出双手帮助您。







        亚琛中国学生学者联合会招新公告


各位新生同学大家好,


亚琛学生学者会欢迎大家来到亚琛学习,生活!


亚琛学生学者会是亚琛地区最早成立的中国学生组织之一,涵盖亚琛地区FH,TH两所高校。亚琛中国学生学者联合会遵循三条办会理念:帮助追求卓越的人,为他们的个人发展提供舞台,为他们的生活丰富创造条件。

我们的的工作重心包括组织亚琛中国同学在文化, 交流, 学术等方面的活动;并且与当地的华人社区紧密联系, 为在异国它乡求学和工作的同胞们提供更好服务。同时,我们也与亚琛的其他组织交流和合作, 从而弘扬中国文化,让更多的人认识中国,了解中国。


为了更好的帮助新来的同学做好临行前的准备和到来后尽快的适应新的生活, 我们会尽可能的提供所需要的帮助和服务。我们学生学者会的网址是:http://www.vcwsa.rwth-aachen.de。如果有任何其他的问题, 请与我们及时取得联系。我们的邮件地址是:vcwsa@post.rwth-aachen.de


自2009年9月以来,我会举办了一系列活动。如:


观看国庆六十周年阅兵联欢会;
庆中秋,迎国庆,亚琛华人联欢会;
与RWTH Aachen外国学生代表委员会合办RWTH Aachen Semesteranfangsparty;
与Incas合办Deutsch-Chinesischer Abend 中德之夜;
2009西马圣诞夜圣诞晚会;
2010年春节联欢茶话会;
协助学校外办举办RWTH 中国周活动等联欢会及文艺晚会。

阿姆斯特丹一日游、特里尔卢森堡一日游、巴黎四日游、瑞士四日游、南法普罗旺斯蔚蓝海岸五日游、荷兰赏花一日游等旅游活动。

亚琛、杜塞篮球友谊赛;摄影大赛;台球精英挑战赛等比赛。

承办欧洲华人第六次微电子专业研讨会;
承办华为公司校园招聘宣讲会;
组织前往Alsdorf GIF公司参观活动;
组织前往西门子公司参观活动;
承办博世校园企业宣讲会;
组团参加法兰克福高层次人才洽谈会;
协助并接待驻法兰克福总领事温振顺访问RWTH Aachen等等。




去年的发展一方面让我们收获颇丰,另一方面也让我们深深体会到了人才的重要。学生会的发展离不开新鲜血液的补充,我们在此面向广大亚琛同学招收新成员。
招收部门:
学术文化部:开展学术讲座、就业讲座、职业生涯论坛
外联交流部:联系外国学生会、企业及旅游活动
文体活动部:开展文艺活动和体育比赛
信息技术部:网络宣传、学生会网站维护工作
娱乐生活部:开展类似烤蛋糕,做小点心,及学生会内部娱乐活动

秘书管理部:活动报告,文档,会议记录,总结,德文报告翻译整理等日常管理。

报名时请注明姓名、专业、特长和联系方式(电话,电邮)等,格式不限。点击图片,加入我们!


                                         
                                             点击图片下载报名表格

彰显您的才华,提升您的能力,

给予他人更多帮助!
学生会全体成员期待您的加入!


Q&A环节

1.
Q: Humboldt-Haus在哪里
A: Humboldt-Haus
一般简称为洪堡楼位于Karman教学楼周边Super C步行3分钟即可为亚琛大学国际学生活动中心附图为从Super C步行至Humboldt-Haus路线图



2.
Q: 为什么需要填写《留学人员登记表》?
A: 申请回国时需要出示。便于取得联系和获得教育处的相关帮助,避免以后需要开有关证明时遇到困难。希望没有填写的新老同学都能前来,填好后由学生会统一寄往大使馆。


3Q
Q: 往年都有月饼,今年有月饼提供吗?没有我就不来了。
A: 月饼是中秋节的必备食品。虽然中秋节已经过去了一段时间,但是学生会仍然为大家准备了足够的月饼,也希望大家能够在初到异国他乡之时就可以感觉到来自同胞的关心与温暖。祝大家在亚琛学业有成,开心快乐!

图片附件: 从super c到洪堡楼.JPG (2010-10-1 18:53, 119.49 KB) / 下载次数 29
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=400353&k=20f28b8aee57b27a6cd6f1a552086c60&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-1.jpg (2010-10-11 06:01, 172.77 KB) / 下载次数 29
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401335&k=60d2714ca43a04dfb8e4c8d8e83f2111&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-2.jpg (2010-10-11 06:01, 218.51 KB) / 下载次数 29
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401336&k=a0e65d118e5e1c7cdbd7f13cf7c7b56b&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-6.jpg (2010-10-11 06:01, 192.97 KB) / 下载次数 32
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401337&k=3172db33f4f7dfbe2a00202210c9d06c&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-7.jpg (2010-10-11 06:01, 159.57 KB) / 下载次数 31
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401338&k=695c304dc6e81b8e99faab3da5603d3b&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-8.jpg (2010-10-11 06:01, 211.53 KB) / 下载次数 32
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401339&k=b4f75b6b30208832dc8d4cc428fb5add&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-10.jpg (2010-10-11 06:01, 187.58 KB) / 下载次数 30
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401340&k=4e57db0754fc96688ec2743a32343d49&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-14.jpg (2010-10-11 06:01, 170.99 KB) / 下载次数 28
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401341&k=8fa87e52fbabdf361ac6e213aff6c95e&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-18.jpg (2010-10-11 06:01, 158.23 KB) / 下载次数 30
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401342&k=030ff25b32527a2712052f796c5dcbe6&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-19.jpg (2010-10-11 06:01, 141.2 KB) / 下载次数 28
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401343&k=101dbae6119b52904bfecaf9d2ec1356&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-26.jpg (2010-10-11 06:01, 145.08 KB) / 下载次数 30
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401344&k=7cc206fff83ef05281d7641639410458&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-29.jpg (2010-10-11 06:01, 186.16 KB) / 下载次数 29
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401345&k=de85f5c2d0a9f6f32c60f021a043c0cb&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-30.jpg (2010-10-11 06:01, 157.45 KB) / 下载次数 25
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401346&k=8a233014ec728fcd1e24c59b167b1f6a&t=1732322117&sid=d9hPJ3



图片附件: Event-32.jpg (2010-10-11 06:01, 205.7 KB) / 下载次数 27
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=401347&k=85129ecd4efc73d8e7154266caf26930&t=1732322117&sid=d9hPJ3


作者: joqoko    时间: 2010-10-1 18:54

immer沙发~~
作者: 哀芜紫铃    时间: 2010-10-1 19:00

去填表喽~
作者: Darkpriest    时间: 2010-10-1 19:48


作者: tnt3451    时间: 2010-10-1 19:59

现在亚琛学生会还有谁啦?
作者: lydia_fairy    时间: 2010-10-1 20:59


作者: gundamlh    时间: 2010-10-1 21:02

有没有DIY俱乐部?
作者: Icey_Cold    时间: 2010-10-2 10:12

对我们亚琛的中国学学生会有些失望,人家的学生会似乎都是为了让学生开心而举办各式各样的活动,是一个将中国学生聚在一起的中间人。而我们这个亚琛学生学者会,却似乎是为了办而办,一点诚意都没有,更不用说做什么“中间人”了。一年没几次活动的,有这个学生会和没有差不多,请问你们问题到底在哪里?!是学生会的成员没有激情,还是你们更本没有事情放在心上。是学生会的成员没有时间做这些组织事宜,还是你们缺少金钱上的支持。哎。。。
作者: misdreamvus    时间: 2010-10-2 11:46

Wirklich?...还没见识过,没有发言权。。。
作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-2 15:14

本帖最后由 亚琛学生学者会 于 2010-10-2 20:36 编辑
对我们亚琛的中国学学生会有些失望,人家的学生会似乎都是为了让学生开心而举办各式各样的活动,是一个将中国学生聚在一起的中间人。而我们这个亚琛学生学者会,却似乎是为了办而办,一点诚意都没有,更不用说做什么 ...
Icey_Cold 发表于 2010-10-2 12:39


你说到的问题确实存在,学生会的成员也和你一样都是学生,要读书要考试要打工等等,所以也只能利用业余时间自愿义务做些活动。另外亚琛不比其他大城市,有很多拉赞助的机会,领事馆对很多活动也是不给报销的,有的活动经常都是学生会组织活动的同学自己先垫钱,最后还不知道能不能全报销。尽管这样去年1年做的活动也不算少,像圣诞晚会这种6,7百人的大型活动,在德国也没有几个学联能够这样组织起来举办,其他活动原帖里已经列出了,我们做过这些活动,觉得是尽了力并问心无愧的。如果你说学生会一点诚意也没有,这样对学生会平时积极做事的会员们很不公平。不过我们还是谢谢你提出你的观点,如果你有还有更好的建议,欢迎你和我们一起商讨。
作者: c14net    时间: 2010-10-2 16:51

呵呵,不是只有新生可以参加吧? 节目单时间表做出来了没有
作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-2 17:10

呵呵,不是只有新生可以参加吧? 节目单时间表做出来了没有
c14net 发表于 2010-10-2 19:18


呵呵,欢迎大家都来参加,这次活动内容主要是帮助新生尽快适应亚琛的学习生活,除了提供信息,还包括回答新生的提问,当然欢迎高年级学长们来和新同学们交流经验。时间和具体内容见原帖
作者: 飞熊    时间: 2010-10-2 18:52

对我们亚琛的中国学学生会有些失望,人家的学生会似乎都是为了让学生开心而举办各式各样的活动,是一个将中国学生聚在一起的中间人。而我们这个亚琛学生学者会,却似乎是为了办而办,一点诚意都没有,更不用说做什么 ...
Icey_Cold 发表于 2010-10-2 12:39

就事论事,可能你是前辈了,不需要迎新会里提供的这些帮助,但是新生还是有这个需要的。而且作为前辈,过来给新生一些建议和提点不也很好?而且来了也可以跟学生会的成员交流一下,提出你对学生会活动的建议,如果说的合理又显示,我想大家肯定会欢迎的,比这样在这泛泛的说学生会做活动没诚意效果会好很多吧。
作者: nfdl    时间: 2010-10-2 19:51

学生学者会  好象全是学生 老成点的学者好象没有
作者: Icey_Cold    时间: 2010-10-2 21:28

12# 亚琛学生学者会
我当然可以理解,学生会里的成员与我一样都是学生,都有自己的事情。但既然自愿成为了学生会里的一员,那就是愿意用自己的课余时间来做学生会里的事。那既然都付出了时间与努力,为啥不做得更好能。我并不要求,你们为举办的活动出多少钱,我觉得你们只要作组织者,出一点Idea就ok了,我相信学生自己出点钱去参加你们组织的活动,学生也不会说什么。至于提建议,我似乎还没有找到这样的机会与平台。不过,你到可以先告诉我,你们的主席是如何选举出来的?!怎么莫名其妙的就又换了一任?!
作者: Icey_Cold    时间: 2010-10-2 21:34

本帖最后由 Icey_Cold 于 2010-10-3 00:03 编辑

15# 飞熊 d
当然,我并不否认迎新会给新生们带来了一些帮助。但我觉得作为亚琛的中国学生会,似乎这迎新做的没有我想象中的那么好。举些例子,那些刚来亚琛的同学人生地不熟的,甚至有些连德语都讲不利落,学生会可有想过去亚琛火车站接一下什么的。还有,像我刚来连房子都找不到,学生会可有想过提供一些帮助?!的确,我这也是泛泛之谈,就像我刚才回复我们学生会的一样,我并没有找到这样的机会与平台让我去提出我的建议。
作者: c14net    时间: 2010-10-2 21:47

18# Icey_Cold

呵呵,说的没错。 德国的 INCAS 还提供帮助找房子,找语伴,一些实质性的东西。
不过,学生会做的事情,还是需要我们自己主动去了解。要不是接触到了incas 的人,也还不知道incas这个组织的存在。。。虽然在亚琛也生活了几年了。 中国人很多时候喜欢面子上过得去,但是很多利民的细节,考虑的不够细致。在德国生活的很多细节,其实都可以在csuchen 上找到的。毕竟大部分在亚琛的都用这个平台。而在国内也不是什么秘密了。来德国第一件事,就是要学会自己去争取
作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-2 23:15

本帖最后由 亚琛学生学者会 于 2010-10-3 03:04 编辑
12# 亚琛学生学者会
我当然可以理解,学生会里的成员与我一样都是学生,都有自己的事情。但既然自愿成为了学生会里的一员,那就是愿意用自己的课余时间来做学生会里的事。那既然都付出了时间与努力,为啥不做得更 ...
Icey_Cold 发表于 2010-10-2 23:55


你有好的建议的话可以利用学生会邮件这个平台或者我们办活动的机会和我们交流,或直接在csuchen上提出来我们都很欢迎。另外学生会主席人选在亚琛确实是个问题,每届的会员里都很难找到愿意继续接任的同学,如果主席没有时间在学生会继续留任,经过学生会执委会讨论后,只能没办法再换一任。
作者: joqoko    时间: 2010-10-3 07:17

18# Icey_Cold

呵呵,说的没错。 德国的 INCAS 还提供帮助找房子,找语伴,一些实质性的东西。
不过,学生会做的事情,还是需要我们自己主动去了解。要不是接触到了incas 的人,也还不知道incas这个组织的存在 ...
c14net 发表于 2010-10-3 00:14


Csuchen……唉,伟大祖国母亲的弃子啊,要是国内能上csushen的话,情况要好很多。
作者: RoseAndGun    时间: 2010-10-3 07:25

12# 亚琛学生学者会
我当然可以理解,学生会里的成员与我一样都是学生,都有自己的事情。但既然自愿成为了学生会里的一员,那就是愿意用自己的课余时间来做学生会里的事。那既然都付出了时间与努力,为啥不做得更 ...
Icey_Cold 发表于 2010-10-2 23:55

一般来说志愿者的工作做得差了,质疑一下是无可厚非的。这个做的少了,也有责难,稍微有些吹毛求疵了吧?

再说我还真不觉得少,去年圣诞晚会我也蹭了一顿盒饭,学生会办事的人还是挺辛苦的,此外招聘会什么的还是挺有用的,这个希望能够再多联系一下,快毕业的人了,比较需要这个。

还有换主席了?这届主席谁啊?露露脸啊~
作者: RoseAndGun    时间: 2010-10-3 07:25

12# 亚琛学生学者会
我当然可以理解,学生会里的成员与我一样都是学生,都有自己的事情。但既然自愿成为了学生会里的一员,那就是愿意用自己的课余时间来做学生会里的事。那既然都付出了时间与努力,为啥不做得更 ...
Icey_Cold 发表于 2010-10-2 23:55

一般来说志愿者的工作做得差了,质疑一下是无可厚非的。这个做的少了,也有责难,稍微有些吹毛求疵了吧?

再说我还真不觉得少,去年圣诞晚会我也蹭了一顿盒饭,学生会办事的人还是挺辛苦的,此外招聘会什么的还是挺有用的,这个希望能够再多联系一下,快毕业的人了,比较需要这个。

还有换主席了?这届主席谁啊?露露脸啊~
作者: joqoko    时间: 2010-10-3 07:31

我打算假装新人,潜入。。。
boy 发表于 2010-10-1 22:31

你要是长得和你签名档里的小正太一样,我估摸着还可以!
作者: clarence    时间: 2010-10-3 16:13

15# 飞熊 d
当然,我并不否认迎新会给新生们带来了一些帮助。但我觉得作为亚琛的中国学生会,似乎这迎新做的没有我想象中的那么好。举些例子,那些刚来亚琛的同学人生地不熟的,甚至有些连德语都讲不利落,学生会可 ...
Icey_Cold 发表于 2010-10-3 00:01


你建议不错, 但不要光动嘴皮子, 要不你给带个头, 为广大新生谋福利当回志愿者, 帮大家找房子, 接新生, 如何?  做的好可以直接成为一个经典.
作者: 深水呼吸    时间: 2010-10-3 21:21

我打算假装新人,潜入。。。
boy 发表于 2010-10-1 22:31


你确实可以假装新人~反正认识你的人都走了~哈哈哈
作者: 深水呼吸    时间: 2010-10-3 21:26

小声问一句,学生会管FH的么?老是觉得找不到组织啊。。。
作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-3 22:28

小声问一句,学生会管FH的么?老是觉得找不到组织啊。。。
深水呼吸 发表于 2010-10-3 23:53


住在亚琛地区的TH, FH同学都欢迎来参加我们任何活动,或加入学生会。住余利希的FH同学还可以参加我们的兄弟学生会余利希学联的活动。 如果是有自己解决不了的困难,我们两个兄弟学生会都是乐意帮忙的。
作者: Frank-Liu    时间: 2010-10-5 23:03

本帖最后由 Frank-Liu 于 2010-10-6 13:51 编辑

顶。
作者: lydia_fairy    时间: 2010-10-6 13:09


作者: 匿名    时间: 2010-10-7 13:21

明天对吧?
作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-7 13:46

明天对吧?
Anonymous 发表于 2010-10-7 15:48


对的,这周5晚六点半开始。5欧机票Gutschein只有120张,需要的同学请准时,先到先拿,送完为止。
作者: 取个名字想半天    时间: 2010-10-7 15:31

看成5张120欧的Gutschein。心动了一下
作者: 犹如林间自在啼~    时间: 2010-10-7 19:09

{:5_123:}
作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-11 06:15

一楼更新了照片,感谢同学们的参与!
作者: tnt3451    时间: 2010-10-11 09:36

看到几张老面孔,看来我是不能回去装新生了...
作者: EHX3    时间: 2010-10-11 13:25

我觉得学生会做的很不错了,尤其上届刘主的领导下,举办了不少活动。

不过提个小意见,既然是个组织,组织成员的变更和选举应该及时公开一下,一下子换了新主席大家都不知道,如何选举如何操作的也不知道,必然会引起很多同学的猜疑和不满。至少学生会也应该介绍一下新主席和各个成员的姓名,专业背景等。这样大家有事也好找到组织,因为毕竟不是每个人都能参加新生会的。
作者: 沙洲    时间: 2010-10-11 13:35

15# 飞熊 d
当然,我并不否认迎新会给新生们带来了一些帮助。但我觉得作为亚琛的中国学生会,似乎这迎新做的没有我想象中的那么好。举些例子,那些刚来亚琛的同学人生地不熟的,甚至有些连德语都讲不利落,学生会可 ...
Icey_Cold 发表于 2010-10-3 00:01

我要是学生会的肯定不擂你这号的,请人帮忙还跟大爷似的,没人帮忙还一肚子不满,这个世界都欠你的啊?
作者: 亚琛学生学者会    时间: 2010-10-11 13:54

我觉得学生会做的很不错了,尤其上届刘主的领导下,举办了不少活动。

不过提个小意见,既然是个组织,组织成员的变更和选举应该及时公开一下,一下子换了新主席大家都不知道,如何选举如何操作的也不知道,必然会 ...
EHX3 发表于 2010-10-11 15:52


谢谢你的支持!学生会执委会成员名单一般都是在我们的网站上公布http://www.vcwsa.rwth-aachen.de/contact.html 由于这次学生会执委会成员变动不大,我们也就没有在论坛上再次介绍,大家可以在我们的网站上找到相关信息。
作者: 奇辣    时间: 2010-10-11 14:14

让学生会帮助人们解决具体困难是不现实的.除非给报酬.否则不是剥削人家的劳动力么.学生哪有那么多的时间精力跑火车站接人,找房子.
顶多给个信息就行了. 那个INCAS组织 我还不知道. 谢谢c14net.
作者: 沙洲    时间: 2010-10-11 17:52

谢谢你的支持!学生会执委会成员名单一般都是在我们的网站上公布http://www.vcwsa.rwth-aachen.de/contact.html 由于这次学生会执委会成员变动不大,我们也就没有在论坛上再次介绍,大家可以在我们的网站上找到相 ...
亚琛学生学者会 发表于 2010-10-11 16:21

那上面无图无真相。最好能给上个PP,要1个主席,4个副主席和8个理事的,再有诚意一点的话,加上监委和顾问的,认认真神,以后万一不小心碰上可以恭敬一下。
作者: 不匿名    时间: 2010-10-11 18:24

那上面无图无真相。最好能给上个PP,要1个主席,4个副主席和8个理事的,再有诚意一点的话,加上监委和顾问的,认认真神,以后万一不小心碰上可以恭敬一下。
沙洲 发表于 2010-10-11 20:19


支持支持,强烈要求上PP,最好要''Playboy''年历版的那种, 每月一人,再加全体合影,
作者: SoloBySoul    时间: 2010-10-11 20:23

看到照片表示压力很大...
作者: joqoko    时间: 2010-10-12 05:40

11月我把studio开一下,这事我看可以。大家是要求不穿衣服或者拿树叶遮挡的那种对吧?
boy 发表于 2010-10-11 22:56

你太专业了,是不是大高楼的姑娘们都被你毒害过一遍……
作者: Frank-Liu    时间: 2010-10-12 08:11

很和谐嘛。。。

作者: tnt3451    时间: 2010-10-12 09:07

我觉得拍照的事情靠谱,我顶啊...
作者: Zeppelin    时间: 2010-10-15 13:34

哇,新主席露脸儿了哇。我们滴版主小辫子又扎起来了啊…………………………




欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2