------------------------------------------
Wir suchen für unsere Abteilung Embedded Systems ab sofort Unterstützung durch eine/n Studenten/in mit
Kantonesischer Muttersprache (oder sehr guten Kantonesischkenntnissen)
Aufgaben:
Übersetzungen Englisch-Kantonesisch und Deutsch-Kantonesisch (simplified und wenn möglich traditionell)
Optimierung von Navigationsprompts, mit Hilfe eines firmeninternen Tools (easy to use)
Anforderungen:
Muttersprachler/in Kantonesisch oder sehr gute Kantonesischkenntnisse (simplified und wenn möglich traditionell)
Basis-Anwenderkenntnisse Computer (Microsoft Word, Internet)
Zuverlässigkeit, schnelle Auffassungabe, Teamfähigkeit
Selbständige Arbeitsweise
Was wir bieten:
Angemessene Einarbeitung in interessante Projekte
Gute Bezahlung
Ein freundliches Team in einem internationalen Umfeld
Flexible Arbeitszeiten
Our Embedded Systems Department is currently looking for a
Person with very good Cantonese knowledge, if possible native speaker
Tasks:
Translations English - Cantonese, German – Cantonese (simplified and if possible traditional)
Optimization of navigation prompts, using a for this purpose developed tool (easy to use)
Requirements:
Good command of Cantonese (simplified and if possible traditional)
Basic computer user knowledge (Microsoft Word, Internet)
German and English knowledge
Reliability, keen perception, capacity for teamwork
We offer:
Suitable training in an interesting project
Good payment
Flexible working hours
Great team in an international working environment
--------------------------------作者: Hardy 时间: 2010-3-6 11:59
