标题: [活动区] LeseWelten_Istanbul die inspirierendste Stadt der Welt [打印本页] 作者: AVRWTH 时间: 2010-1-24 02:34 标题: LeseWelten_Istanbul die inspirierendste Stadt der Welt
本帖最后由 AVRWTH 于 2010-1-24 02:39 编辑
(zt) Einladung zur inspirierenden LeseWelt
In diesem Jahr gibt es mit Essen im Ruhrgebiet, Pecs in Ungarn und Istanbul am Bosporus erstmals drei europaeische Kulturhauptstaedte.
Zum ersten Mal praesentiert sich auch eine Stadt aus einem Nicht-EU-Land als Zentrum der europaeischen Kultur: die türkische Metropole Istanbul
Wir laden Sie gerne zu unserer Auftaktveranstaltung des Projektes
"LeseWelten" zum Thema " Istanbul die inspirierendste Stadt der Welt" ein.
Die Veranstaltung wird in einer bilingualen Lesung, deutsch und türkisch, Ausschnitte aus Orhan Pamuks und Orhan Veli Kaniks Werken mit inspirierenden musikalischen und visuellen Elementen praesentieren. Das brodelnde Leben Istanbul und die verschiedenen Perspektiven der Metropole werden dabei natürlich besondere Erwaehnung finden. Diese Veranstaltung soll Appetit auf Istanbul, das Lesen deutscher und türkischer Literatur zum einen und zum anderen zur Aktivierung von LesePaten an Schulen und Kita's anregen.
Unser OB Marcel Philipp hat die Schirmherrschaft hierfür übernommen und will auch versuchen am Abend praesent zu sein.
Termin: Donnerstag 21. Januar 2010,
Ort: Bürgerzentrum AC-Ost, Schleswigstr. 15
Zeit: Einlass 19.00 Uhr; Beginn der Veranstaltung 19.30 Uhr.
Kommen Sie und lassen Sie sich inspirieren von einem unvergesslichen Abend!
Mit freundlichen Grüssen
EUROTUERK
Deutsch-Türkische Gesellschaft e. V.作者: AVRWTH 时间: 2010-1-26 13:24