Board logo

标题: [其他] 求助一些工业设计专业的专业词汇 [打印本页]

作者: 雪球团长    时间: 2009-12-7 16:39     标题: 求助一些工业设计专业的专业词汇

如题~有个同学即将APS,但德语不是很好,我和她不是一个专业所以专业词汇也帮不上忙,求助相关专业的各位同学能够不吝赐教~先谢谢了呵呵
以下是需要翻译的内容:

这是一个LDE台灯设计
LED是一种节能产品

这是一款牛奶的外包装设计
材料选用可回收利用的利乐包


这是一款为格力公司设计的空调
空调表面采用烤漆工艺

这是一款电水壶设计
外形独特,主体材料为不锈钢
壶口模仿的是鸭嘴

这是一个加湿器模型
是用石膏做的
用了3周左右的时间

这是一款儿童台灯设计
颜色鲜艳,外形可爱

这是为一家公司设计的铁艺盘子
材料采用不锈钢
部分已经投入生产

专业词汇:
设计 工业设计 产品设计 设计调查 便携设计 仿生设计 创造性 仿生设计 三维设计 功能性 人性化设计 油泥 模型制造 细节设计
外观造型 材料 金属 塑料 陶瓷 木材 手绘效果图 简约设计 概念设计 构思 想法

有的很简单的请告诉下里面的比较不常见的词的写法,剩下的我可又翻译专业词汇则请多多指教了
再次表示感谢~

作者: 无妻徒行者    时间: 2009-12-7 17:17

唉。。。。又一次的感受到了隔行如隔山的崩溃。。。无能为力啊。。。。
作者: 雪球团长    时间: 2009-12-7 18:57

恩……相当杯具的感觉
作者: 雪球团长    时间: 2009-12-7 23:33

顶下
作者: 雪球团长    时间: 2009-12-8 19:13

额继续求问
作者: 雪球团长    时间: 2009-12-8 23:06

睡前一顶……
作者: 雪球团长    时间: 2009-12-9 18:53

额继续顶
作者: 雪球团长    时间: 2009-12-9 23:41

人工置顶……
作者: 4rivers    时间: 2009-12-10 00:50

你若是用<快易典><德語王>的話在
>|學習|< 裡有<第8項> <專業字典>, 而且還可以上網更新--需要的專業類




欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2