Board logo

标题: [其他] 请删除,谢谢 [打印本页]

作者: lvpi    时间: 2009-8-4 09:14     标题: 请删除,谢谢

本帖最后由 lvpi 于 2009-8-31 13:51 编辑

问一道时间状语从句的题,谢谢
1.Vor unserer Verabschiedung gab ich ihm noch meine Telephonnummer.
改写成如下,对么
1.Bevor wir uns verabschieden,gab ich ihm noch meine Telephonnummer

2.Beim Ansehen der alten Fotos musste Hans an seine Kindheit denken.
2.Wenn Hans den alten Fotos angesehen,musste Hans an seine Kindheit denken.

3.Nach ihrer Hochzeit kaufen sie sich ein größeres Haus.
3.Nachdem ihrer heirate,kaufen sie------------------------.

4.Seit dem Gewinn des Nobelpreises ist er ein bekannter Mann.
Seitdem-----?

5.Bis zu meinem Schulabschluss sind es noch zwei Jahre.
------?

6.Während der Arbeit sollst du mich doch nicht im Büro anrufen.
-------?
先谢谢了
作者: mmartinn78    时间: 2009-8-8 07:27

2.Beim Ansehen der alten Fotos musste Hans an seine Kindheit denken.
---> Als Hans die alten Fotos ansah, musste er an seine Kindheit denken.

3.Nach ihrer Hochzeit kaufen sie sich ein größeres Haus.
---> Nachdem ihre Hochzeit veranstaltet worden ist, kaufen sie sich ein ... Haus.

其他都还好做了,自己想想。




欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2