人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 请问Nebenkosten? [打印本页]

作者: totti.12 时间: 2008-8-31 14:39 标题: 请问Nebenkosten?

一些冷租的房子会表明Nebenkosten的价格，请问Nebenkosten一般包括什么，是指一般水电费及网费的价格吗？还有我想租一个2 zimmer wohnung，那么Nebenkosten 是指一起付的价格，还是每个人都要付的？谢谢拉

作者: cherubyupan 时间: 2008-8-31 15:38

bu shi . Nebenkosten shi zhi baokuo dao laji shenme de qian . shui he dian linwai suan de

作者: 驴子 时间: 2008-8-31 15:56

原帖由 cherubyupan 于 2008-8-31 15:38 发表
bu shi . Nebenkosten shi zhi baokuo dao laji shenme de qian . shui he dian linwai suan de

...
nebenkosten包括水费的吧，不包括电费和网费，应该是包括倒垃圾的费用，水费，暖气费（除非暖气是用气烧的，那就会另外算了）

作者: 窗户 时间: 2008-8-31 16:55

原帖由 cherubyupan 于 2008-8-31 16:38 发表
bu shi . Nebenkosten shi zhi baokuo dao laji shenme de qian . shui he dian linwai suan de

看着真累，给你翻译一下
不是。Nebenkosten是指包括倒垃圾什么的钱，水和电另外算的。

作者: xue 时间: 2008-8-31 17:19

有时候nebenkosten也包电不过比较少
还是要跟房东确认是含了什么费用
招租上写的NK应该就是那一间房子要付的 (房里有几天ZIMMER无所谓)

作者: 人鱼小公主 时间: 2008-8-31 20:09

网费肯定不包括，其他的就要问房东了。以前住的房子Nebenkosten是包括部分水和暖气还有其他垃圾费洗衣费什么的，但是年底会补交水费和暖气费，不包电。现在的房子水电都包括了。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)