Board logo

标题: 中国青年报：外媒骂中国的N种类型 [打印本页]
作者: 999皮炎平    时间: 2008-8-13 08:54     标题: 中国青年报：外媒骂中国的N种类型

中国青年报：外媒骂中国的N种类型
　　奥运期间，北京城迎来有史以来最庞大的记者群，从而也迎来有史以来最大规模的媒体曝光度。“北京”、“中国”、“奥运”这几个字像长了翅膀一样，四处传播。这里面，有赞扬和惊叹，更有批评甚至责骂。我多年来和外国记者们厮混，奥运期间更是天天泡在一起，发现笼统地说外电骂中国是不公平的，他们根据所在国家的不同、所在媒体的不同、个人政见的不同，对中国也有着不同的骂法。

　　第一种是“非骂不可”型。为什么非骂不可呢，因为有些媒体是在冷战时期设立的，是对共产主义国家进行和平演变的工具。比如说几家众所周知的美国广播电台，他们的任务是和平演变，手段就是找中国的“异议者”说话，把中国描述成黑的。中国越黑，他们得到的经费也就越多，属于典型的“我骂，故我在”。对他们来说，客观不客观无所谓，我们无论做什么他都不会承情，还不如索性做我们自己的事，由他们去。

　　第二种是“不得不骂”型。这一点德国媒体最为明显。前些日子，有报道说一个德国记者因为赞扬中国被开除，一位娶了中国太太的德国记者，也因为为中国说好话而受到警告。我就此向德国某电视台采访奥运会的女记者求证，这位和蔼的大姐很老实地说，我来之前，老板告诉我，无论看什么事情，都要以批评的眼光。而最近《德国之声》发表了一篇文章，讲的是通晓汉语的运动员在中国的所见所闻，内容还算基本客观，可标题莫名其妙地定为《奥运会完美得没有品位》。既然完美，怎么会没有品位，鸡蛋里挑骨头至此，也算天字号第一家。

　　第三种是“职业骂人”型。在西方媒体看来，媒体的天职就是监督，媒体的监督和信息公开是这个社会顺畅运行的必要条件。我认识一些媒体的记者，比如说《纽约时报》、《华盛顿邮报》有时深入中国基层，对地方发生的不平事进行详尽的调查性报道。他们在骂人，没错，但不是无的放矢。对这种情况，我们应该视之为推动中国社会进步的动力，加以引导和沟通，对说得不对的地方可以及时告知、解释，说得对的地方则吸取教训。

　　第四种是“小事大骂”型。把我们的失误或过失无限度放大，连篇累牍地批判，这一点是某些日本媒体的特长。比如说，在奥组委的新闻发布会上，日本记者就喜欢问些我们看来的“小事”，像媒体班车空调开得温度太低，环保措施不够之类。这是日本一些媒体的风格，他们抓住一件事，就不停地报道，对其责骂，不必看得过重。

　　第五种是“骂人拐弯”型，也可以说是“冷嘲热讽”型。比如说，有的媒体在不得不正面报道的时候，不失时机地配上环境污染、人权等话题，加以巧妙地平衡，把看似不相关的材料组合在一起，告诉读者，嘿，别看它有些方面不错，还差得远呢。对此，平常心看待就是。

　　第六种是“爱之则骂”型。有些批评中国的人，恰恰是热爱中国、喜欢中国的人。他们对中国出现的一些问题，有时候比中国人更着急。对他们，我们心存感激。

　　在改革开放30周年的时候办奥运，中国迎来了海外媒体的集中关注。对于外电对中国的集中关注，甚至有位美国外交官也担心起来，私下问我，你觉得，过多的批评会不会造成中国政府和外媒的关系再度紧张，给中国的国际形象带来负面影响？我听后笑笑说，你多虑了，中国政府有信心理性对待各种外界的评论，奥运会虽然有骂声，但呈现给世界的，是一个丰富多彩、活力四射的中国，任何骂声都不会掩盖真相。
作者: ieye4u    时间: 2008-8-13 14:55

也就这些伎俩了 。
俄罗斯打格鲁吉亚，德国怎么连个屁都不放，还不是指着俄罗斯的油 :sweat:
如果一天不给德国供油，德国整个国家就要瘫痪。
对付德国这种国家无他，唯强权也
作者: 何紫    时间: 2008-8-13 15:43

经典：奥运会完美得没有品位。
有胆跟老毛子玩？
美国妈都不敢动手！
作者: morose    时间: 2008-8-14 00:40

作者: 迪克    时间: 2008-8-16 17:57

原帖由 999皮炎平 于 2008-8-13 09:54 发表
前些日子，有报道说一个德国记者因为赞扬中国被开除， ...


这名记者是体育新闻社sid的迪特.黑尼希Dieter Hennig。
实际情况是，奥运在即，中国给部分网站解封。而该记者在多篇报道里漏掉了'部分'，其他通讯社则没有漏掉。该记者的报道现在已被收回。
个人以为sid反应过度（报道不实反华消息安然无恙，报道亲华不实消息就丢饭碗？），而该记者的报道也确实不够准确。同时本文作者的表述-因为赞扬中国被开除-比黑尼希的报道偏差还大。D只能说是因为不准确的亲华报道而被免职的。
zeit和dw都有报道
http://www.zeit.de/online/2008/32/sid
作者: 鸟鸟爱装嫩    时间: 2008-8-16 18:35

赞扬中国,欣赏中国的外国媒体又有几种呢?

如果有报道或者德国的集体,或者个人表扬,欣赏了中国,是不是德国立马又成了"正直正义"的国家了
而几天后,又有该国报道中国的负面内容,马上该国又该降被降级为"无耻,自私"的典范呢?
作者: aLynn    时间: 2008-8-16 23:19

......
作者: 何紫    时间: 2008-8-16 23:24

指望西媒赞扬中国？不要做阿娇。
作者: 鸟鸟爱装嫩    时间: 2008-8-17 09:00

原帖由 何紫 于 2008-8-17 00:24 发表
指望西媒赞扬中国？不要做阿娇。

自己去看吧

外媒赞扬中国观众观赛风度
http://news.china.com.cn/chinanet/07news/china.cgi?docid=14265074215584838492,18179704397801373210,0&server=192.168.3.137&port=5757
外媒：中国抗震救灾赢得全世界的敬意和赞扬
http://news.sohu.com/20080519/n256938815.shtml
外媒高度赞扬中国抗震救灾 称不会影响奥运召开
http://sports.yinsha.com/file/200805/2008052009531035.htm
外媒评奥运:生机蓬勃的中国已挤进世界中心
http://finance.huanqiu.com/wd/2008-08/194284.html
中德媒体赞扬声 网民尽喝彩 官员多汗颜
http://news.sunxuming.com/china/2007/2398.html
海外媒体称赞我国抗震救灾工作
http://paper.yunnan.cn/html/20080603/news_99_254880.html

德国媒体︰中国主席让德国公司充满幸福感
http://gb.chinareviewnews.com/crn-webapp/doc/docDetailCreate.jsp?coluid=36&kindid=634&docid=100059716

^^^^^^^^^^
作者: 何紫    时间: 2008-8-17 12:42

您是不看后续报道啊。



欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2