人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 50岁击剑老将栾菊杰：为北京我重返奥运 [打印本页]

作者: Ruiwen 时间: 2008-8-8 20:08 标题: 50岁击剑老将栾菊杰：为北京我重返奥运

在开幕式上，看到代表加拿大参赛的队员中有一名中国人--50岁的栾菊杰

以下为转载

她今年50岁，是3个孩子的母亲，她的加拿大队服上印着三个汉字
她，本身就是一个传奇。
1984年洛杉矶奥运会，栾菊杰在女子花剑项目上，为中国夺得历史上第一枚也是迄今唯一一枚击剑奥运金牌。“扬眉剑出鞘”的故事，成了上个世纪一代青年人生动的励志教材。
24年后，这位3个孩子的母亲、本届奥运会最老的剑客，将以加拿大队队员兼教练的身份出现在北京奥运会击剑赛场上。
加拿大击剑协会官网公布的出战奥运名单，栾菊杰排在第一位。

女子花剑在整个加拿大只有两个名额，却有10多人在竞争。栾菊杰需要获得国际击剑联合会的认可，世界性比赛中拿到足够的积分才能入围这项赛事。经过一年的努力，36场血与汗的争夺，栾菊杰从最初决定参赛时的第131位积8分的成绩打到现在积分62，排位第42名的成绩。由于该成绩列加拿大第一名，比第三名、22岁的小将勒瑞温整整多出了44分的成绩，从而如愿以偿，进军北京奥运会。

回祖国再苦都值
隐退二十多年，一朝重拾长剑，对已到“知天命”之年的栾菊杰而言，谈何容易？
在栾菊杰的队服上，别致地印上了“加拿大”三个汉字。谈起自己为参与北京奥运付出的努力和艰辛，栾菊杰哽咽了，“我已经50岁了，为了参加北京奥运会，我真的是从零开始。”
为了拿到奥运资格，栾菊杰到处打比赛挣积分，“我放弃了六个月的工作，从亚洲打到美洲，从美洲打到欧洲，如今总算如愿以偿，实现了自己的梦想。”
神采奕奕的栾菊杰坐在主新闻中心的“菊厅”内，倾诉着来到北京的曲折，“有一次比赛时，我食物中毒被送进了医院，根本打不动了。现在甲状腺还在发炎，但我会坚持到底。我告诉自己我必须要到北京。”
“你问我值得么？当然值，能在祖国举办的奥运会上亮相，这不是用金钱可以衡量的。如果奥运会在其他地方办，打死我都不会参加。”
过程比结果重要
二十多年疏于剑道，加之年龄和体能限制，栾菊杰在本届奥运会上能走多远，并不是个乐观的话题。
然而栾菊杰很乐观，“奥运会是最高水平的舞台，赢是英雄，输也是英雄。我能在50岁时以运动员的身份征战北京奥运会，就是对奥林匹克精神最好的诠释，也是我献给祖国最好的礼物。”
“参加奥运会是一个过程，成功、失败对我来说都不重要。如果考虑结果，我可能就不会来了。”面对中外媒体，栾菊杰反复说道。
在加拿大击剑队，队友们都管栾菊杰叫“妈妈”或“婶婶”。作为一名“妈妈级”选手，栾菊杰面对的都是“80”后和“90”后的年轻一代，她说：“要拼体能我肯定没戏，但我有技术和经验的优势。”
按照计划，为参加北京奥运会拼了两年的栾菊杰，将在14日返回加拿大，捡起她击剑俱乐部教练的工作。不过，她已经把目光盯住了下一个赛事，“今年10月，有一个世界老年人击剑锦标赛，只有满50岁的人才能参加。我要用击剑赛事填满我的人生。”

[ 本帖最后由 Ruiwen 于 2008-8-8 20:18 编辑 ]

作者: Ruiwen 时间: 2008-8-8 20:12

南京体育学院的奥运冠军大道上，还挂着1984年洛杉矶奥运会女花冠军栾菊杰的照片，但或许很多南体的年轻运动员都没有亲眼见过这位当年的“东方第一剑”，1989年栾菊杰便远赴加拿大，至今16个年头。昨天受江苏电视台“女人百分百”节目邀请，栾菊杰专程从加拿大回到南广告：ad_top京，在节目的录制现场，她与大家一起回忆起了自己的剑客生涯。
　　
　　缘起：曾经讨厌“鬼打架”
　　
　　现在的年轻人知道肖爱华，也知道王海滨，但说起栾菊杰，很多人并不了解，因为她离开中国太久了。
　　
　　栾菊杰从1989年2月份去加拿大到现在，已经整整16个年头了，这16年中国体育发生了太多的变化，而栾菊杰也由一代剑客变为人妻和人母。回忆起自己的击剑生涯，栾菊杰的眼里闪烁着光芒，那是属于一个剑客的光荣与梦想。
　　
　　栾菊杰从小体育成绩就很出色，尤其是跳高，次次都是校运会冠军，身体出众的栾菊杰就这样被送入了南京业余体校。一开始练的是田径，随后她又被羽毛球队看上，绣起了羽毛球。
　　
　　1974年，在中山东路体校练万毛球的栾菊杰，左撇子的栾菊杰又被击剑队的白教练看上了。但是栾菊杰很讨厌击剑，“戴着个帽子，斟像是鬼打架，我不愿意去。”虽然被选到了击剑队，但是栾菊杰一开始几天都没有去练，而是隔着铁门偷偷看击剑队训练。
　　
　　之后的一天，栾菊杰拿到了一件省队的训练服，在那个时候省队的衣服代表着荣誉，因为这件衣服，栾菊杰才勉强开始练起了击剑。练了3个月之后，连击剑规则都没弄清的栾菊杰代表江苏队去北京参加全国比赛，令人惊奇的是，栾菊杰在那次比赛上一举拿到了全国第二，她在击剑项目上的天赋在那时便展露了出来。　　扬威：手臂刺穿不离剑道
　　
　　栾菊杰为世界剑坛所熟知并不只是从1984年奥运会开始，1978年西班牙马德里第29届世界青年击剑锦标赛，一场浴血激战让这个中国姑娘扬名世界。
　　
　　那时候击剑还是欧洲人的天下，栾菊杰在欧洲观众的惊讶声中杀人了半决赛。与前苏联选手扎加列娃的比赛开始不久，对手的剑重重地刺在了栾菊杰的无效部位上，剑身承受不住剧烈的变形而断裂，由于惯性作用，断剑深深刺穿了栾菊杰的左臂，鲜血一下流了出来，剑抽出的时候，把栾菊杰的肌肉都带了出来。
　　
　　如此重的伤害事故，在击剑运动的历史上几乎绝无仅有。但是为了这来之不易的参赛机会，栾菊杰忍住巨痛继续比赛，她又用受伤的左臂持剑击退了一个个欧洲选手，最终名列第二。
　　
　　比赛结束之后，栾菊杰的左臂已经完全失去了知觉，西班牙剑联主席亲自把她送到了马德里当地的医院，当医生看到栾菊杰的伤口时，他们都竖起了大拇指，受这么大的伤还坚持打了2个小时比赛，栾菊杰的坚强深深地打动了在场的每一个人。
　　
　　从医院回来的时候，在驻地门口，有前苏联等许多国家的领队、队员在等候栾菊杰，他们被栾菊杰的精神折服了。“这个东方姑娘真了不起!”第二天当地的所有报纸都大幅报道了栾菊杰的事迹，并刊登了她的照片，栾菊杰从此便扬名世界。
　　磨难：奥运受气想打裁判
　　
　　1984年8月4日，栾菊杰为中国拿到了第八块奥运会金牌，这一天她永远也不会忘记。栾菊杰的金牌来得十分艰辛，在击剑项目上，欧洲人对亚洲的歧视由来已久。
　　
　　在前面三轮的循环赛中，栾菊杰名列第一，但是在随后的双败淘汰赛中，她对阵德国选手，意大利裁判开始欺负栾菊杰，只有单灯亮栾菊杰才能拿分。栾菊杰输掉了那场比赛，参加后面的补救赛，如果再输一场，栾菊杰便将被淘汰。
　　
　　在裁判不利的情况下，栾菊杰先后8：O和8：3战胜对手，闯入决赛。其中8：3那场是对意大利选手，栾菊杰把气都撒在了那个意大利选手身上。“如果可以，我当时恨不得拿剑去刺那个意大利裁判，但我不可以这样做，只有在对意大利选手比赛的时候，狠狠地教训她，我才能出气。”栾菊杰就是这样地敢做敢为。
　　
　　决赛对德国选手哈内什，栾菊杰发挥特别出色，最后一剑刺中对手的时候，面对想过来拥抱她的对手，栾菊杰摘下头盔高高把头扬起，她没有看对手，也没有看计分器。“那一剑出去，我知道我肯定赢了，根本不用去看计分器。”栾菊杰是如此地自信，即便在被裁判百般刁难之后，她依然高昂着自己的头颅，用金牌打破了欧洲人在这个项目上长达88年的垄断。

[ 本帖最后由 Ruiwen 于 2008-8-8 20:14 编辑 ]

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)