人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [活动区] Wuppertal赈灾慈善音乐会 / Benefizkonzert Wuppertal（55楼附转帐单及帐目） [打印本页]

作者: sosohuan 时间: 2008-5-30 21:55 标题: Wuppertal赈灾慈善音乐会 / Benefizkonzert Wuppertal（55楼附转帐单及帐目）

从萍聚社区上转来的帖子，一位在Wuppertal的中国同胞倡议发起这个赈灾慈善音乐会，现在场地已经确定，志愿演员也联系了一些。但是因为这位朋友刚到Wuppertal不久，所以跟中国人认识得不多，所以他们现在做准备工作的人手不足，他和他的一些朋友白天工作，晚上才有时间准备这个音乐会。如果大家有兴趣，可以通过下面的地址跟他们联系，看看能不能帮上忙。我会第一时间把更新贴在这里的，大家有兴趣，也可以去原帖里看。唉，这里不能发萍聚的链接，我还是时常更新好了！

如果大家有兴趣，请多多帮助！这位中国朋友的赤子之心，很令人佩服，为了受灾的同胞们，他们也是第一次发起这样的活动，没有丰富的经验，所以很需要大家的支持！谢谢大家！如果有兴趣，当天去捧场，也非常欢迎！！！

赈灾慈善音乐会 / Benefizkonzert Wuppertal主题: Beben der Erde, Bewegen der Herzen
      -- Benefizkonzert --

赈灾音乐会筹备总体进展顺利. 目前志愿演员群体在10以上, 包括中国的音乐舞蹈专业朋友,以及在Wuppertal歌剧院工作的部分音乐家.他们分别来自德国,阿根廷,马来西亚,日本,韩国等国家.演出曲目包括歌剧咏叹调, 艺术歌曲,赈灾原创歌曲,古筝, 舞蹈,钢琴,吉他以及中国艺术歌曲等.

原计划举办两场,因场地提供者的原因只举办如下一场,欢迎大家届时到场支持.鉴于演出时间有限但节目量较多, 只好忍痛割爱, 具体节目单正在确定,会及时公布,请关注.谢谢.
18:00 Uhr,08,Juni,
Rex-Theater
Kipdorf 29
42103 Wuppertal-Elberfeld

到达指南: 在Wuppertal的Hauptbahnhof火车总站下车, 从地下通道前行出来后是Alte Freiheit Strasse,直行右前方见City-Arkaden(一个大的购物中心), 经过其大门后右行,就走在Kipdorf街上了, 直行并穿过Morianstraße, 前面不远见一很大的邮局,剧院就在邮局旁边.

Mit Bus und Bahn
Mit dem Zug, der Schwebebahn oder den innerstädtischen Buslinien bis zur Haltestelle Hauptbahnhof/Döppersberg. Dann gehen Sie Richtung Innenstadt (vom Bahnhof aus den Fußgängertunnel benutzen) und biegen direkt hinter den City-Arkaden rechts in das Kipdorf ein. Nun müssen Sie noch die Morianstraße überqueren - schon stehen Sie vor dem Rex-Theater.

驾车到达路线及停车场指南
http://www.rex-theater.de/besucherinfo/index.html

如有问题, 请来电

电话  0179 9284839
   0179 3899607
   0202 3794940  （周末或晚上19点以后）
Email: benefizkonzert512@googlemail.com

[ 本帖最后由 alex14 于 2008-6-19 17:05 编辑 ]

图片附件: 20080529_c51d8e7f110c940d89b1mTVyuFzGDXFF.jpg (2008-5-30 21:55, 68.94 KB) / 下载次数 68
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=303171&k=64873f14b82d2cd14307cc35c95c7b1f&t=1719170176&sid=02eC69

作者: sosohuan 时间: 2008-5-30 22:00

百年国耻已雪，不需要文艺救国了，那我们今天就一齐携手文艺救灾吧！为了安慰那些失去亲人的亲人们，更为了缅怀那些在天之灵，在此拱手致意，希望各方的英雄好汉都现身吧！

关于赈灾慈善音乐会的具体筹备事务如下，

1．音乐人及节目内容（西洋乐民乐pop等形式不限，大家把自己的绝活使出来吧。目前的音乐人包括我老婆，她的一位老同学，还有几位德国同事。曲目有声乐，吉他，钢琴等西洋乐，也有部分中国歌曲。但我们不能指望德国同事可以去异地演出。而且这毕竟是我们中国人自己的事情，是吧。）

2．主持人（有主持经验的专业人士可以一展身手了，没有主持经验但认为自己可以胜任的朋友也一样非常欢迎！）（主持定了，是个德国的话剧演员！）

3．场地联系（目前我们在Wuppertal地区正联系场地，家门口好办事。当然非常非常希望能在尽可能多的在附近地区举办，多点机会筹集善款，有场地资源的朋友费心了，场地大小都可以考虑的，最好有钢琴。）（现在场地已经确定了，地址见上！）

4．媒体宣传联系（任何地方演出之前1-2周，我们需要提前通过当地媒体进行宣传，无论是报纸还是海报等任何合法方式。） （联系中！）

5．文案，图片及多媒体设计（海报，图片及德语文案设计，有这方面专长的大侠们请赐教了。身边有位画家朋友已经提供很多创意和原创作品。而且，有朋友建议制作视频宣传片把灾区人民及救灾的情况展现出来，希望得到多媒体专家的协助。）（很需要这方面的朋友帮助！）

6．音响录影设备维护（投影仪，投影板，音响设备的安装及维护人员。本人可以提供家用摄像机一部供录影使用。十分期待摄影专家携带专业设备的积极参与！） （期待您的帮助！）

7．捐款方式（采取哪种方式更好呢？a.用捐款箱然后去银行汇给使馆，b.邀请使馆人员直接来参与，c.在银行设立专门捐款帐号可以直接划给使馆,不过私人是不可以这么做的。为了公正透明的运作原则，请大家建议还有什么更好的方式呢。） （这个也定了）

在不要影响您自己的工作学习的前提下，非常感谢相关的协助及参与。当然，本人会及时跟大家更新进展，听取大家意见和建议。

作者: Mausino 时间: 2008-5-30 22:03

支持huanhuan！！

作者: sosohuan 时间: 2008-5-30 22:17

原帖由 Mausino 于 2008-5-30 23:03 发表
支持huanhuan！！

谢谢！他们也是为了灾区同胞，大家互相帮助么！嘿嘿！:snicker: :snicker:

作者: laoyuan 时间: 2008-5-30 22:57

支持！

作者: sosohuan 时间: 2008-5-31 20:57

谢谢laoyuan的支持！！！

今天的Wuppertaler Rundschau的首页上也有这次慈善音乐会的报道，大家有兴趣也可以去看一看，不过上面的时间写错了，应该是18点开始。:gawp: :gawp:

这次活动很需要大家的帮助！有兴趣参加的同学那天可以去捧捧人场！另外就是现在宣传海报已经印好了，但是发起者那边人手不足，很需要有热心的朋友帮助一起把海报贴出去，主要是在wuppertal地区，附近的地区也可以的。还是就是当天在入场的时候，他们会准备一些展板，上面介绍了这次四川大地震的受灾情况，需要一些德语比较流畅的同学和德国友人交流，把这些情况解释给他们。如果大家有兴趣，请和发起者或者和我联系！如果有朋友对展板设计有经验和兴趣，他们也需要这样的帮助！

作者: alex14 时间: 2008-5-31 21:36

展板和宣传资料我这里有一些,可以到时候提供,现在主要缺的是讲解和交流的同学

作者: alex14 时间: 2008-5-31 21:38

门票和晚会收入都将全部捐给大使馆提供的帐户

作者: sosohuan 时间: 2008-5-31 21:55

学生会已经和发起人联系上了，相信大家联手一定会把这次活动搞得更好的！大家对这次活动有什么问题，可以直接和学生会或者发起人联系，因为他们对整个活动了解得更详细，解答起来也会更好！

此外，他们现在需要一些在地震中感人事件的德语介绍文章，因为当天有这样一个环节，通过这些感人的事件，表现地震的残酷以及人与人之间的关爱和帮助，如果大家有兴趣，也请帮助提供一些这样的稿件！谢谢！

作者: fairly 时间: 2008-6-1 20:27

有学生会的支持相信一定能够成功，希望大家多多支持，为灾区尽自己的一点微薄之力

作者: sosohuan 时间: 2008-6-1 21:58

我们现在很需要贴海报的人手，因为现在人手真的不够，如果有同学有兴趣，请和我或者发起人联系。如果大家有Wuppertal附近的城市的朋友，请多多宣传，如果他们中有人愿意帮忙在他们的城市张贴海报，我们也很需要这样的帮助。

还有，不知道有什么人了解德国贴海报的规定，除了大学，很多地方我们都不知道可不可以贴，或者去哪里贴，大家多给点建议吧！谢谢！

作者: sosohuan 时间: 2008-6-3 21:21

作者: 星际海盗 时间: 2008-6-3 22:48

支持

作者: sosohuan 时间: 2008-6-4 20:57

作者: sosohuan 时间: 2008-6-5 21:04

这是最新的晚会节目单，希望看完以后大家更有兴趣哦！

[ 本帖最后由 sosohuan 于 2008-6-7 10:33 编辑 ]

附件: Programm in Rex Theater[1].pdf (2008-6-7 09:33, 35.84 KB) / 下载次数 52
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=304526&k=a82eeacc60bffa5b298ee2fd4b9eb5ee&t=1719170176&sid=02eC69

作者: sosohuan 时间: 2008-6-5 21:05

因为节目单又作了更新，以15楼的为准。

[ 本帖最后由 sosohuan 于 2008-6-6 11:29 编辑 ]

作者: ttpp2006 时间: 2008-6-5 22:51

如何买票??? 是入场前,还是必须提前订票?

作者: sosohuan 时间: 2008-6-6 10:26

原帖由 ttpp2006 于 2008-6-5 23:51 发表
如何买票??? 是入场前,还是必须提前订票?

我和身边的朋友都是打算当天入场前买票的，如果不放心，你也可以打电话去剧场，那边可以预售票，但是电话订票具体怎么操作，我就不太清楚了。:gawp: :gawp:

欢迎那天一起来听音乐会啊！

作者: alex14 时间: 2008-6-6 18:44

作者: sosohuan 时间: 2008-6-7 09:35

15楼更新了最新的节目单，有比较详细的表演者的介绍。:beautifuleyes: :beautifuleyes:

作者: sosohuan 时间: 2008-6-7 21:22

最后啰嗦两句，呵呵！:hehe: :hehe:
明天音乐会18点开始，18点起售票口就停止售票，所以提醒大家可以稍微提前一点点到场！
还有就是音乐会比较正式，发起人提醒大家，不要穿牛仔裤、球鞋这样太休闲的装束，不过这也不是那种超级正式的演出，晚礼服就不需要了。比如，男生可以西裤配衬衫，女生除此之外也可以穿裙子什么的，这些都是可以的，呵呵！

作者: modelica 时间: 2008-6-8 07:42

搞那么正规干吗。

作者: sosohuan 时间: 2008-6-8 08:52

原帖由 modelica 于 2008-6-8 08:42 发表
搞那么正规干吗。

很正规么？音乐会不都是这个要求么？有些更严格啊！
而且这次无偿义演的都是专业的艺术家，他们也不会不正规的表演啊。

作者: 正义先锋 时间: 2008-6-8 12:59

原帖由 sosohuan 于 2008-6-8 09:52 发表

很正规么？音乐会不都是这个要求么？有些更严格啊！
而且这次无偿义演的都是专业的艺术家，他们也不会不正规的表演啊。

就是这个道理！

作者: cocacolaenjoy 时间: 2008-6-9 09:20

谢谢晚会的主办者和志愿者！

作者: alex14 时间: 2008-6-9 09:58

晚会最后筹集到善款1065欧元整,现在在计算一些基本的开销,门票收入统计完毕以后,将把最后总共筹集到的善款公布在这里,感谢每一个提供帮助和捐款的人,

作者: sosohuan 时间: 2008-6-9 11:39

alex昨天辛苦了，从开始忙到最后，尽职尽责！

作者: sosohuan 时间: 2008-6-9 11:42

原帖由 alex14 于 2008-6-9 10:58 发表
晚会最后筹集到善款1065欧元整,现在在计算一些基本的开销,门票收入统计完毕以后,将把最后总共筹集到的善款公布在这里,感谢每一个提供帮助和捐款的人,

我把你这段话转到其他几个相关的帖子行么？北威州的板块都被我发了遍，活动结束，要给大家一个说法，呵呵。:snicker: :snicker:

作者: alex14 时间: 2008-6-9 17:21

huan同学也辛苦了,让我最感动的是陈环同学和段菲同学最后在清点捐款的时候又分别拿出20欧和5欧捐进来,太让人感动了,

还有昨天好多从杜依斯堡和艾森过来帮忙的同学,等所有费用算清楚以后,我还会把转帐单发在这里的,欢迎大家监督.

[ 本帖最后由 alex14 于 2008-6-9 21:30 编辑 ]

作者: oywz 时间: 2008-6-9 22:01

昨天顺手拍了几张照片，不知道能否放上网页。
是不是会对演出的音乐家们失礼？

作者: sosohuan 时间: 2008-6-10 08:37

不不不，太需要照片了，发起人那天因为太忙了，都没有时间系统地拍照，他们现在很需要照片！

你发在网上以后，能不能再给这个电子邮件发一遍呢？benefizkonzert512@googlemail.com，这是发起人为这次活动申请的，非常感谢！

作者: fairly 时间: 2008-6-10 17:29

有照片给我传点，我老妈追着要在

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:03

照片就上传到这里吧。
发照片的过程中请勿跟贴，谢谢。

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:05

布置舞台的工作人员

图片附件: DSC_0214.JPG (2008-6-10 21:05, 356.83 KB) / 下载次数 33
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305094&k=39d1f0338d8e15cb3e1c9c61ee08c1d7&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:07

主持人

图片附件: DSC_0164b.jpg (2008-6-10 21:07, 319.31 KB) / 下载次数 36
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305096&k=d8184deed8a8c0dea9a0fe3e0ee65ac8&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:10

歌唱

图片附件: DSC_0134.JPG (2008-6-10 21:10, 435.4 KB) / 下载次数 35
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305097&k=4da625ea8f1f510869dac08dbb51ec08&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:12

琴筝合奏

图片附件: DSC_0140.JPG (2008-6-10 21:12, 434.64 KB) / 下载次数 35
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305098&k=20066254752d1b6144f816e5f9e9bfce&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:13

琴声

图片附件: DSC_0144.JPG (2008-6-10 21:13, 395.47 KB) / 下载次数 32
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305100&k=332a0aa28dfb303ad650898cb5899468&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:14

歌唱 2

图片附件: DSC_0147.JPG (2008-6-10 21:14, 416.82 KB) / 下载次数 29
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305101&k=a46cdaa6740b34afff4afa86a09239b9&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:16

。

图片附件: DSC_0153.JPG (2008-6-10 21:16, 457.65 KB) / 下载次数 35
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305102&k=ee103fcf495f17074ac24cc193b7b760&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:17

藏舞

图片附件: DSC_0157.JPG (2008-6-10 21:17, 487.45 KB) / 下载次数 40
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305103&k=7a9bdc49984c2ae115f91d4d447c3e3d&t=1719170176&sid=02eC69

图片附件: DSC_0160.JPG (2008-6-10 21:17, 487.2 KB) / 下载次数 36
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305104&k=3de7ade25451122fce68758263b38f0f&t=1719170176&sid=02eC69

图片附件: DSC_0161.JPG (2008-6-10 21:17, 464.94 KB) / 下载次数 38
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305105&k=5d4b40a3aa42b75fe838e9c9344a4a43&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:17

弯弯的月亮

图片附件: DSC_0165.JPG (2008-6-10 21:17, 275.67 KB) / 下载次数 40
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305106&k=034cad3ea8c7cf21ad309b0de0ed7e0b&t=1719170176&sid=02eC69

图片附件: DSC_0166.JPG (2008-6-10 21:17, 286.78 KB) / 下载次数 38
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305107&k=c6b585ca12c13de02c35716a5c725bcc&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:18

歌唱 3

图片附件: DSC_0179.JPG (2008-6-10 21:18, 448.62 KB) / 下载次数 42
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305108&k=40f782d9a5d299d816c70da287995b64&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:19

歌唱 4

图片附件: DSC_0187.JPG (2008-6-10 21:19, 475.28 KB) / 下载次数 38
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305109&k=bcc62b29f626bd6552894678e61b8918&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:19

吉他演奏

图片附件: DSC_0194.JPG (2008-6-10 21:19, 466.72 KB) / 下载次数 37
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305110&k=8066d102d7f4ba7c55adada708be3b78&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:20

合唱

图片附件: DSC_0203.JPG (2008-6-10 21:20, 375.81 KB) / 下载次数 39
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305111&k=6dc1124b3a6736d38473c05c1c30b1da&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:20

吉他伴唱

图片附件: DSC_0207.JPG (2008-6-10 21:20, 392.16 KB) / 下载次数 38
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305112&k=88e4d3d52759e36d8e257a8e3a27473d&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:21

歌唱 5

图片附件: DSC_0212.JPG (2008-6-10 21:21, 305.52 KB) / 下载次数 37
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=305113&k=c18058a0148d7dab780c1fbf947bd3b2&t=1719170176&sid=02eC69

作者: oywz 时间: 2008-6-10 21:23

发完。收工........
可惜最后演员集体谢幕的时候没来得及换上广角镜头，匆忙中拍的也大多都“虚”了，遗憾。

作者: sosohuan 时间: 2008-6-11 09:32

太感谢了，组织者那边也已经收到你的照片了，拍得很好！真的很感谢！

作者: yaoyaoyao 时间: 2008-6-11 18:02

作者: jnn 时间: 2008-6-11 21:13

作者: 乖乖DOGGY 时间: 2008-6-11 21:46

作者: leox 时间: 2008-6-14 20:37

作者: alex14 时间: 2008-6-19 16:03 标题: 赈灾音乐会小结

六月八日 Wuppertal赈灾慈善音乐会
收支统计
总收入: 850+1065+100+400 = 2415 EURO
售票收入 850 EURO
包括: 预售票 2 张  X  10 EURO = 20 EURO
         正常票 61张  X  10 EURO = 610 EURO
         半价票 44 张 X 5 EURO = 220 EURO
现场捐献 1065 EURO
法国同事个人捐款 100 EURO
Valor Europe GmbH 公司捐款 400 EURO (公司直接汇款到中国使馆帐号, 见附件)
总费用: 130 EURO
杂费  90 EURO
租借投影仪费用  40 EURO
海报, A2, 700张, 由Offset Company Drueckerei GmbH赞助

净收入 :  2415 – 130 = 2285 EURO
汇款金额包括　
6月6日Valor Europe GmbH 公司捐款 400 EURO ( 见附件)
6月18日的1885 euro (见附件)

因为剧院经理的亲人去世,所以导致门票等款项迟了几天才拿到,现在把所有转帐单据公开,感谢每一个提供帮助的人!!!!!

图片附件: Valor Europe donation.jpg (2008-6-19 16:04, 34.25 KB) / 下载次数 56
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=306512&k=cfd64a92c0c1bfcdaec87d92b1e0d740&t=1719170176&sid=02eC69

图片附件: bank notes to China Embassy.jpg (2008-6-19 16:04, 49.13 KB) / 下载次数 55
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=306513&k=96660375807c8cbe67a7076f4d144aac&t=1719170176&sid=02eC69

作者: sosohuan 时间: 2008-6-22 13:26

作者: shupiye 时间: 2008-6-22 22:24

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)