人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 在德人员可以直接向中国驻德国大使馆捐款 [打印本页]

作者: siegen-chef 时间: 2008-5-15 09:26 标题: 在德人员可以直接向中国驻德国大使馆捐款

温总理战斗在最前线，留德华人行动起来！募捐倡议书！！！

北京时间5月12日14时28分，四川汶川县(北纬31度，东经103.4度)发生7.8级地震。在德华人极其关注这一不幸事件，很多留学生和华人都提议论抗震救灾捐款事宜。由于路途遥远和各种信息混杂，为确保所捐金额最快速度地全部用于抗震救灾活动，经与中华人民共和国驻德国大使馆领事部紧急磋商，公布有关《德国抗震救灾捐款》的几点建议：

为避免捐款手续上的不便，并便于统计管理，抗震救灾受款单位采用驻德大使馆指定推荐的银行帐号为宜：

开户名：Botschaft der VR China（中国驻德国使馆）

　　开户行：Bank of China, Hamburg Branch（中国银行汉堡分行）

　　银行帐号：0049053010（欧元），0049053515（美元）

　　银行行号：20110800

　　汇款用途：Erdbeben-Spenden（地震捐款）

筹集捐款将汇到中华人民共和国民政部，如捐款人意愿所捐款项用于特指单位或场合，如小学、医院或个人，请特别说明。
请捐款人妥善保管好捐款的原始凭证，以便向大使馆核对。
如捐款人或捐款单位需要向德国税务局申报捐款说明，请自留汇款底单并传真至中国驻德国大使馆（传真号码：03027588520），使馆将根据该底单出具捐款收据。

中国驻德大使馆地震捐款链接 http://www.china-botschaft.de/chn/ssxw/t434479.htm

驻德国大使馆领事部：030/27588532

抗震救灾信息联系人：秦俊峰 030/27588529

民政部接受社会捐赠账号及联系方式

民政部接受社会捐赠账号

1、人民币账号

账号：11001007400058224610

户名：民政部-中央财政汇缴专户

开户行：中国建设银行股份有限公司北京东四支行营业部

银行地址：北京市东城区美术馆后街8号

2、外币账号

账号：00100252328091014

账户：民政部

开户银行：中国银行总行营业部

地址：北京市西城区复兴门内大街1号

民政部救灾捐赠联系人：

刘乃山　救灾救济司　电话：010－58123137　

民政部通讯地址：

100721　北京市东城区北河沿大街147号

作者: siegen-chef 时间: 2008-5-15 16:14

呵呵，谢谢斑竹关心，国家有难，不得不来啊！
我已经捐款，也希望你们在力所能及的情况下也尽一些绵薄之力，和祖国人民一起共渡难关！

作者: Redrosefox 时间: 2008-5-20 23:21

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)