Board logo

标题: [其他] 谁知道怎么办理退回在德国Rentversicherung [打印本页]

作者: 墨鱼    时间: 2008-3-30 16:45     标题: 谁知道怎么办理退回在德国Rentversicherung

回国后,如果人不来了,可以将以前在德国打工交的Rentversicherung要回来。听说挺麻烦的,要等好几年。

这也是笔小钱,有谁知道怎么办理么?谢谢
作者: sesame    时间: 2008-3-30 19:45

是很复杂, 我的一个德国朋友 曾经和我 提起 这事, 一般都是委托专人来办,帮你办的人提取10%。
作者: 墨鱼    时间: 2008-3-30 21:55

谢谢回答。我就是想知道操作的流程。看看复杂程度和能得到的钱,然后决定要不要办理
作者: ale    时间: 2008-3-30 22:23

到Rathause的Rentversicherung专门窗口填一份表格,会有专人根据你的情况填写,不需要LZ操心.


a. 回国两年后,到所处大使馆或领事馆交表格.或到了中国后,把以下这些证明寄信给德国联邦部 Bundesversicherungsanstaltfuer Angestellte, 告诉他,你已经离开德国,要取回这些养老金。

b. 所需材料

b.1
护照复印件,签证复印件,中国入境复印件

b.2
在德所填表格(可能存在两年后表格更新情况,请咨询大使馆)

b.3
退养老金的单子,(在德国呆了几年就几张) 保存你的Sozialversicherung 号码

b.4
在中国的户籍证明

b.5
在中国的银行帐户(最好是国际通用帐户,方便直接从德国汇钱到中国。推荐中国银行或交通银行)

b.6
在德国注销户籍的凭证(在Rathause 的 Abmeldung)

b.7
养老保险卡Bescheinigung – SozialversicherungDEUEV

b.8
保存你的工作合同到期证明



3.补注

最好本人亲自去所处大使馆或领事馆一趟。
     若是不回国的,但是呆在德国两年内不工作,也就是不再交Rentversicherung了.然后回国的,这两年时间算为类似呆在国内的时间.
但是要是以交满60个月的养老保险,就不可能再退了.
作者: linlinbao    时间: 2008-3-31 06:11

补充楼上的,满60个月也是可以退的。不满60个月只能退。
作者: 眼镜    时间: 2008-3-31 07:50

楼上的补充是什么意思?没看懂。我听说满60个月养老保险是不能退的,除非65岁以后才能退回来.
作者: 墨鱼    时间: 2008-3-31 09:37     标题: 谢谢4楼的答复

知道去找谁和流程就好办了。抽空我去问问。




欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2