人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 马耳他实用信息---交通 [打印本页]

作者: 重头再来 时间: 2008-2-26 15:47 标题: 马耳他实用信息---交通

马耳他的公交系统

马耳他的公交线路总体而言很简单。基本上大部分的车都到瓦莱塔和从瓦莱塔出发。当然也有个别例外。在瓦莱塔大门前有一个大喷泉，围绕着这个大喷泉就是马耳他公交车的终点据点。

   马耳他整体公交线路分为三个区域。A区是马耳他的南部，B区是马耳他的中北部，C区是马耳他的北部及更远的地区。在A区坐公交车不管你是坐一站还是20站都是20分（4块多），在B区坐要花23分（5块多），C区坐要花25分（六块多）或是更多，看你要坐到哪里。如果是买一张整天的票是1镑5（30多块），三天4镑，五天5镑，七天6镑这样子。还有一些直接路线从一个区域到另一个区域票价是50分（10多块）。马耳他大多数的公交车都很破旧和古老，而且比较拥挤，尤其是夏季。现在由于马耳他和中国的良好关系，中国政府赠送了马耳他很多的金龙公交车，无论从功能，外型，载客量和先进程度都是马耳他公交车无可比拟的，很是气派让开金龙公交车的马耳他司机感到很是自豪。如果你遇到公交车在你面前经过，你招手它没有停多半是因为车上已经挤满了人，不过幸亏还好公交车每次的间隔时间是15分钟左右。（但是有时要等很长时间，让人很郁闷）。还有就是公交车快开到站前的时候你一定要招手，否则没有乘客要下的话，公交车是不会停的。

   有意思的事：在马耳他的公交车上要想找到停车的按钮可不太容易。有一些公交车上是用绳子来代替的（这在中国是绝对见不到的：），你下车需要拉一下绳子，绳子扯动铃声一响，公交车司机就知道你要下车了。但是有一些公交车不用绳子，是用按钮的，可是往往那个按钮藏的很隐蔽，让人不易发现，或者是车顶有很多按钮让初来到者不知道该按哪一个。还有的公交车是用一条长长的带有条纹的皮带子来代替。但是有时候会有一种事情发生，就是你最后终于找对了按钮，按了下去但是按钮坏了，这种状况频率并不低，这个时候你就只能走上前去告诉司机你要下车。

   小提示：如果你找不到按钮或者不知道该在哪里下车，你就问旁边的乘客寻求帮助，通常马耳他人是非常热情和友善的，他们会帮助你的。

[ 本帖最后由重头再来于 2008-2-26 19:24 编辑 ]

作者: bingkafei 时间: 2008-2-26 21:40

出门在外交通很重要. 抄一段德文版的如下:

Der Transfer vom Flughafen Luqa in das Umland erfolgt alternativ mit dem Bus oder Taxi. Die Buslinie No.8 verbindet von frühmorgens bis ca. 20.00 Uhr alle 20 Minuten den Flughafen mit der ca. 5 km entfernten Hauptstadt Valletta, die Fahrt dauert ca. eine Viertelstunde. ......

Wenn Sie ein Taxi bevorzugen, handeln Sie möglichst vor dem Einsteigen den Fahrpreis aus oder kaufen Sie am Taxischalter in der Ankunftshalle ein Ticket zum offiziellen Festpreis. ......

Gozo ist von Malta aus per Bus oder Taxi und anschließender Überfahrt mit der Fähre erreichbar. Wenn Sie eine Pauschalreise nach Malta, Gozo oder Comino bei einem deutschen Veranstalter buchen, ist der Transfer zum Hotel inbegriffen.

作者: 闲云一片 时间: 2008-2-26 23:44

作者: 迟到的人 时间: 2008-2-27 08:55

作者: 玩儿 时间: 2008-2-27 19:27

:xuexile: :willkommen: :thankhardship:

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)