Board logo

标题: 且看哈勒市议会中非亲华势力 [打印本页]

作者: Ratgeber    时间: 2008-2-4 10:27     标题: 且看哈勒市议会中非亲华势力

一个德国熟人打电话来,问看了没有最近一期市政府机关报上发表的一篇文章。找到这篇文章,看过之后觉得有必要让在哈勒的中国人知道此事,因为生活在哈勒,理应对相关之事情做到胸中有数,做到知己知彼。

此文的作者是市议会中“新论坛和无党派”党团,发表在2008130AmtsBlatt5版上。现节译其中部分,有兴趣的人可以找原文读。



......


中国是一个专制国家这是世人皆知的。它不重视人权,新闻出版没有自由。少数民族,例如西藏,至今仍然受到镇压,民族文化遭到破坏,成千上万西藏人被屠杀。在中国很多地方存在童工劳动,奴隶式劳动常见报端。即便是正常工作的工资在有些地方也是微乎其微,每天工作12个小时才挣得2.5欧元。中国在大规模范围内经营海盗产品,保护窃取他人创意的偷盗行为。


处于这种状况下想赚钱的中国商人到哈勒来,准备建立商贸联系,这点人们是无法禁止的。但是反过来说,为了可能从当地恶劣生产环境中赚钱,或者通过出售中国廉价商品获利,哈勒的商人自己掏腰包去中国,这很值得政治家们认真地好好考虑。


由城市公用企业单位代表组成,市议会代表作为唯利是图商人的形象大使,并且由我们城市承担其费用进行了这样一个(中国)旅行,我们是闻所未闻,令人愤慨。市长虽然因病未能成行,但是我们对此仍要批评,因为她原本还是想要去的。


在此需要提的还有,市议员们中国之行费用问题是在一个值得怀疑的状况下通过的。


关于本次旅行费用问题,在市议会中根本就没有获得规定的多数,将此提交到议事日程上。我们在此可以明确表示,我们不希望有这个中国之行。


......

我们抗议这种由市议会造成的破坏相互之间信任协作的行为。”


背景资料:经哈勒市的一个建筑工程师穿针引线,嘉兴市政府代表团20061011日访问了哈勒,就两个城市之间建立友好城市一事举行了会谈。哈勒市女市长在市政厅会见了代表团成员。之后20071017 1023日哈勒派代表团到嘉兴进行了访问。代表团回来后向市议会成员汇报,之后开始了建立友好城市可行性论证。
        
作者: 新手No.1    时间: 2008-2-4 10:43

中国在大汉、大唐、明朝、甚至在清朝也曾出现过康乾盛世,在世界的地位与现在美国相差无几,只是到了中国近代闭关锁国才错失工业革命的大好良机,才导致一段时期相对落后。

改革开放后,尤其是近些年,中国发展是相当迅速的,一些领域与国外先进国家已相差无几,可参见国家中长期科技发展规划,其计划是相当庞大的,许多人已亲身感受到这种巨大变化。相信更多高素质人才前赴后继地投身祖国的建设中,中华民族的伟大复兴必将指日可待!
作者: 新手No.1    时间: 2008-2-4 10:48

敬请有法律专长者请多发表自己的看法,并积极参与华人的权益保护, 团结才有力量!
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-4 12:26

在德国,井底之蛙比比皆是。
代表我全家向他大爷问好!
作者: Yanhuang    时间: 2008-2-4 15:31

原帖由 粘拽拽 于 2008-2-4 12:26 发表
在德国,井底之蛙比比皆是。
代表我全家向他大爷问好!

不知所云
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-4 21:01

哪句不懂?
作者: 新手No.1    时间: 2008-2-4 23:08

原帖由 粘拽拽 于 2008-2-4 12:26 发表
在德国,井底之蛙比比皆是。。。。


常言道:犹太人的钱袋、华人的脑袋;说明犹太人很有钱,当然他们也很团结;华人很聪明,不过团结互助方面不仅要学习犹太人、连我们的邻居日本人和韩国人也是要学习的。光关心自己脚下的事情按理是不够的!屡屡出现辱华事件,可华人的声音是那么的微弱,既然每人都不想被辱,那为何不在同胞们受辱时大声呐喊?
作者: fishbone_guyu    时间: 2008-2-4 23:24

偶刚刚响应主席号召,打开窗,朝外面呐喊了几下!
外面好冷,鼻涕都流出来了。。。:snivel: :snivel:
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-4 23:29

ls注意身体啊!

主席说的维权问题,要有法律界的人士参与才可以阿,不然一定会白忙活的
作者: Yanhuang    时间: 2008-2-4 23:51

学生会里不是有一个专门的部叫什么,让俺想想。。。。。。想起来了,叫维权法律部。三个皮匠顶个诸葛亮嘛,现在这部门现成的有四个泥。况且我们还有顾问指导委员会,怎么不见人出来说话,本事呢???:lautcry:
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-5 00:07

ls的消息好灵通,咋不知道这个部门人名写在哪里了
作者: fishbone_guyu    时间: 2008-2-5 00:14

http://www.halle.de/Publications/amtsblatt02_30012008.pdf

原文在此
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-5 00:24

看来我这种不关心政治的人的确太落后了
作者: fishbone_guyu    时间: 2008-2-5 00:28

那就打开窗,也帮忙呐喊两声吧:snivel:
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-5 00:36

哦,等大家都睡着了我就喊,怕吓着别人
作者: 新手No.1    时间: 2008-2-5 08:34     标题: 回复 9# 的帖子

Halle有学法律、懂法律,或爱好法律的华人朋友吗?请大家自荐或他荐一下撒
作者: aqua_x    时间: 2008-2-5 11:01

这篇报道确实很恶心,不过构成了侵权或者诽谤么?:fragezeichen:
作者: aqua_x    时间: 2008-2-5 11:24

经济决定政治,想要稳步发展的德国离不开和中国的友好合作,新论坛及无党派发表的一通异论在我看也顶多是蚍蜉撼树,成不了主流。
不过在德国及西方社会,对中国及中国政府有误解和偏见的人不在少数,这也拜达赖,法轮弟子台独人士等不断抹黑所赐。作为留学生,我们能做的也只有团结起来,并且时刻注意自己的形象,不要给我们所代表的”中国“抹黑。有机会的话也尽量给身边的德国朋友介绍一下真正的中国,消除他们对中国的误解。当然如果遇到类似”明镜“的恶意污蔑事件,那是绝对不能姑息的,一定要挺身而出维护自己的权利和名誉!
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-5 12:28

楼上说得好
记得曾经莫老太太没上台的时候,有一次的议会,施罗德和菲舍尔在跟cdu的人说,让他们去亲眼看看中国的发展,然后再评论。
作者: fishbone_guyu    时间: 2008-2-6 00:40

本来已经很穷了,再不和我们合作,想所有Halle人都失业啊???
德国人看了都说这篇文章很恶意,说的一点都没礼貌,而且都是偏见。。。
原文上不是有个地址吗?建议主席去写封抗议信,抗议抗议,
要么到他们门前去呐喊呐喊?:snivel:
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-6 10:24

感觉这件事情是不是应该通告所有地方的华人,人多力量大,10几个人的抗议效果甚微
作者: 粘拽拽    时间: 2008-2-6 10:25

楼主不好意思,我把你的文章转贴出去了
作者: 新手No.1    时间: 2008-2-7 11:52

:support: 不错,联欢会后建议大家齐声声讨!敬请Halle的各位华人朋友自觉维护华人声誉!!!
作者: Yanhuang    时间: 2008-2-8 14:04

原帖由 aqua_x 于 2008-2-5 11:01 发表
这篇报道确实很恶心,不过构成了侵权或者诽谤么?:fragezeichen:

这的确是一个应当注意的问题,做事要----师出有名。我们要准备达到一个什么目的,如何达到这个目的。仅有爱国热情没有智慧引导恐怕是要夭折滴。




欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2