人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 华硕版"made in china" [打印本页]

作者: SLKSLK 时间: 2008-1-3 12:04 标题: 华硕版"made in china"

昨天惊见最新版"made in china"，来自台湾大厂华硕.

图片附件: DSC00445.JPG (2008-1-3 12:04, 323.53 KB) / 下载次数 1
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=286325&k=dc4a39cce87325069effd37ad42aadb0&t=1732924351&sid=1e21JM

作者: SLKSLK 时间: 2008-1-3 12:04

:astonishment:

[ 本帖最后由 SLKSLK 于 2008-1-3 12:07 编辑 ]

图片附件: DSC00444.JPG (2008-1-3 12:05, 350.83 KB) / 下载次数 1
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=286327&k=d1656d1f099c59e6c2ef5f92a513801b&t=1732924351&sid=1e21JM

作者: SLKSLK 时间: 2008-1-3 12:05

图片附件: DSC00446.JPG (2008-1-3 12:05, 479.14 KB) / 下载次数 1
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=286328&k=52f5a0ce1110de270f41d3f733b6d2cc&t=1732924351&sid=1e21JM

作者: SLKSLK 时间: 2008-1-3 12:06

图片附件: DSC00443.JPG (2008-1-3 12:06, 473.95 KB) / 下载次数 1
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=286329&k=05033776f50342591a84323d96b1b918&t=1732924351&sid=1e21JM

作者: StepsTo2008 时间: 2008-1-3 13:26

在国内，asus所有的主板线都在苏州还不如直接打上made in suzhou 的字眼呢。
其实，这个跟老一辈的人都喜欢买made in shanghai 的东西，一样，代表了一种对产地的信任，就像现在奢侈包包，衣衣都追求买made in france, made in italy一样。
随着ISO标准的全球准入化，既然这种产品可以在全球销售，就没有什么可以大惊小怪的了。

作者: hihigh 时间: 2008-1-3 13:49

原帖由 StepsTo2008 于 2008-1-3 13:26 发表
在国内，asus所有的主板线都在苏州还不如直接打上made in suzhou 的字眼呢。
其实，这个跟老一辈的人都喜欢买made in shanghai 的东西，一样，代表了一种对产地的信任，就像现在奢侈包包，衣衣都追求买made in fran ...

hehe
i guess LZ's point is the translation of "made in China"

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)