人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 关于euregioticket的一点提醒 [打印本页]

作者: longtea 时间: 2007-12-27 12:03 标题: 关于euregioticket的一点提醒

之前打算去roermond的outlet的时候，朋友推荐我使用euregioticket，说可以一票到底。但我自己到db去询问下后得知无法使用，
后来那天去roermond，在heerlen转车的时候，向售票员询问并确认了euregioticket无法在heerlen到roermond段使用。最后只好购买了2地的往返票。

euregioticket主页上也很明确的写出了该票的使用范围：
http://www.avv.de/web/hauptdrei/euregioticket.php?schriftgrad=76

并非所有马斯河地域范围内的火车都可以乘坐：
Das euregioticket für die Euregio Maas-Rhein ist

einen Tag lang bis Betriebsschluss gültig (Tageskarte für eine Person),
in der Euregio Maas-Rhein zu nutzen,
dort auf nahezu allen Bus- und Bahnlinien gültig,
zum Preis von 14,00 EUR erhältlich,
am Wochenende und an Feiertagen noch günstiger durch Mitnahmeregelungen (max. 2 Erwachsene und 3 Kinder unter 12 Jahren),
bei den örtlichen Verkehrsunternehmen erhältlich.

Die Euregio Maas-Rhein umfaßt die nachfolgenden Gebiete:这里指的是马斯河流域所涵盖的地域
Belgien (B)

Provinz Limburg
Provinz Lüttich (einschl. der Deutschsprachigen Gemeinschaft)

Deutschland (D)

RegionAachen (AVV-Verkehrsgebiet (Stadt Aachen, Kreise Aachen, Dürenund Heinsberg) und Kreis Euskirchen (Teil des VRS-Verkehrsgebietes))

Niederlande (NL)

Provinz Limburg (südlicher Teil bis einschließlich Roermond)

这里就是具体的票的使用范围，我就给出了荷兰板块：

Niederlande (NL)	Veolia Transport	alle Buslinien inkl. Linie 50 (ehemals Interliner) im südlichen Teil der Provinz Limburg (bis einschließlich Roermond)
Niederlande (NL)	NS Reizigers	Strecke 26: Kerkrade - Heerlen - Valkenburg - Maastricht - Eijsden Strecke 512: Maastricht - Eijsden (- Lüttich) Strecke 525: Heerlen - Stolberg-Altstadt (die euregiobahn) - jeweils alle Züge auf diesen Stecken -

可以看出荷兰境内就3条火车线路可以使用euregioticket，而heerlen到roermond的线路并不包括在内。这里提醒大家注意，荷兰对于逃票罚款也不亚于德国，还好那天我们也遇到了检票还好购买了正确的车票。安全起见还是做44路bus到heerlen然后再做火车比较划算，44路有学生证似乎只要再付2.4欧就可以了。

[ 本帖最后由 longtea 于 2007-12-27 12:05 编辑 ]

作者: 小白 时间: 2007-12-27 12:52

楼主好热心。

作者: 天使爱美丽 时间: 2007-12-27 13:16

Provinz Limburg (südlicher Teil bis einschließlich Roermond)
明明这句的意思是最南可以坐到ROERMOND啊.而且我在BUSHOF的ASEAG KUNDENCENTER也问过.回答是可以坐.

[ 本帖最后由天使爱美丽于 2007-12-27 13:17 编辑 ]

作者: 驴子 时间: 2007-12-27 15:14

原帖由 天使爱美丽 于 2007-12-27 13:16 发表
Provinz Limburg (südlicher Teil bis einschließlich Roermond)
明明这句的意思是最南可以坐到ROERMOND啊.而且我在BUSHOF的ASEAG KUNDENCENTER也问过.回答是可以坐.

alle Buslinien inkl. Linie 50 (ehemals Interliner) im südlichen Teil der Provinz Limburg (bis einschließlich Roermond)

你那句没看全,前面写的是alle Buslinien

作者: longtea 时间: 2007-12-27 20:52

原帖由 天使爱美丽 于 2007-12-27 13:16 发表
Provinz Limburg (südlicher Teil bis einschließlich Roermond)
明明这句的意思是最南可以坐到ROERMOND啊.而且我在BUSHOF的ASEAG KUNDENCENTER也问过.回答是可以坐.

Veolia Transport是荷兰公交

NS Reizigers才是荷兰火车

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)