人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 请教房间类型 [打印本页]

作者: 我心飞翔123 时间: 2007-12-10 20:12 标题: 请教房间类型

我现在申请学校住房，在排队
请问single room 和single apartment 的区别是什么，谢谢？我住在ATW，住的是四人间，是什么类型

作者: donkey 时间: 2007-12-10 20:14

第一个应该是房间是自己有一个，但是浴室啥的都是和人公用的吧

第二个肯定是独立的，全部独立

四人间那肯定是WG，自己有个房间，厨房浴室都和人公用

作者: 我心飞翔123 时间: 2007-12-10 20:19

原帖由 donkey 于 2007-12-10 20:14 发表
第一个应该是房间是自己有一个，但是浴室啥的都是和人公用的吧

第二个肯定是独立的，全部独立

四人间那肯定是WG，自己有个房间，厨房浴室都和人公用

xiexie ,nawo de fangjian shi single room ma?

作者: 我心飞翔123 时间: 2007-12-10 20:27

你好，我的WG不是single room 吧
请问三种价格都是多少？谢谢

作者: donkey 时间: 2007-12-10 21:07

:sweat: 我哪能知道价格是多少哎，搞得我和黄牛一样

我不知道德语的WG是不是英语的single room，哪位讲英语的同志出来解释一下:chicken:

作者: 我心飞翔123 时间: 2007-12-10 21:33

呵呵，谢谢啊，刚来，很多事情不清楚

作者: 雪糕黑天使 时间: 2007-12-10 22:02

single room就是单人间，single apartment就是单人公寓，WG就是几个人一个几个房间的公寓。

驴子解释的没错。

价格各个地方不同，但是single apartment一向是最贵的。

作者: Ruiwen 时间: 2007-12-10 22:12

single room 我理解就是 Einzel Zimmer,也就是筒子楼形式，人相对比较多，每个人屋子里只有自己的洗手池，厨房卫生间等等都是公用的。

作者: 飞翔的小猪 时间: 2007-12-10 22:13

原帖由 我心飞翔123 于 2007-12-10 20:12 发表
我现在申请学校住房，在排队
请问single room 和single apartment 的区别是什么，谢谢？我住在ATW，住的是四人间，是什么类型

有ＡＴＷ住了还申请房子。。ＬＺ要在哥廷根住多久啊。。。。:weep:

作者: donkey 时间: 2007-12-10 22:59

原帖由 雪糕黑天使 于 2007-12-10 22:02 发表
single room就是单人间，single apartment就是单人公寓，WG就是几个人一个几个房间的公寓。

驴子解释的没错。

价格各个地方不同，但是single apartment一向是最贵的。

:flyheart: 看来俺还是认得英语的

作者: donkey 时间: 2007-12-10 23:00

原帖由 飞翔的小猪 于 2007-12-10 22:13 发表

有ＡＴＷ住了还申请房子。。ＬＺ要在哥廷根住多久啊。。。。:weep:

人家说不定现在是zwischen了别人的呢:chicken:

作者: lxlxis 时间: 2007-12-10 23:02

原帖由 雪糕黑天使 于 2007-12-10 22:02 发表
single room就是单人间，single apartment就是单人公寓，WG就是几个人一个几个房间的公寓。

驴子解释的没错。

价格各个地方不同，但是single apartment一向是最贵的。

我一间单人房...NND 360欧...............................................

作者: donkey 时间: 2007-12-10 23:02

原帖由 lxlxis 于 2007-12-10 23:02 发表

我一间单人房...NND 360欧...............................................

多大哇

作者: lxlxis 时间: 2007-12-10 23:06

原帖由 donkey 于 2007-12-10 23:02 发表

多大哇

不小

有空过来吃火锅....

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)