人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [其他] 二氧化碳排放量用德语怎么说 [打印本页]

作者: kkundkk 时间: 2007-10-14 13:00 标题: 二氧化碳排放量用德语怎么说

请教请教

作者: 囧囧囧囧囧 时间: 2007-10-14 13:13

co2 Ausstoß

作者: 嘎嘎 时间: 2007-10-14 13:14

kohlendioxidausstoß

作者: jiejiedog 时间: 2007-10-14 13:33

C-0-zwei emission

作者: 楚汘汘 时间: 2007-10-14 13:35

原帖由 jiejiedog 于 2007-10-14 14:33 发表
C-0-zwei emission

不错。。。

作者: 冰川VS温泉 时间: 2007-10-14 13:50

或者Emission von Kohlendioxid?

作者: jiejiedog 时间: 2007-10-14 14:27

偶提供的是标准答案，关于可再生能源的seminar课上教授就是这么讲的。

作者: 冰川VS温泉 时间: 2007-10-14 14:51

偶也觉得Emission这个词用的专业。当时上语言课的时候老师也是这么用的。

[ 本帖最后由冰川VS温泉于 2007-10-14 21:25 编辑 ]

作者: whv 时间: 2007-10-14 15:12

Abgasemmision

作者: 楚汘汘 时间: 2007-10-14 15:28

原帖由 jiejiedog 于 2007-10-14 15:27 发表
偶提供的是标准答案，关于可再生能源的seminar课上教授就是这么讲的。

俺的好几个教授也这么讲。。。
你是教授水平的，^_^

作者: jiejiedog 时间: 2007-10-14 15:38

我只是听众而已

作者: holmes 时间: 2007-10-14 16:52

原帖由 jiejiedog 于 2007-10-14 15:27 发表
偶提供的是标准答案，关于可再生能源的seminar课上教授就是这么讲的。

正确

作者: metaxa 时间: 2007-10-14 18:20

ok，长知识了

作者: 曦月黛云 时间: 2007-10-14 21:06

长长知识。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)