标题:
弱弱问一下 ACHSOOOOO是什么
[打印本页]
作者:
zhouhenry
时间:
2007-6-24 20:44
标题:
弱弱问一下 ACHSOOOOO是什么
刚刚跟德国人聊天,一个朋友,一直用这个,我以为是ASSHOLE,他说不是,我问他,他也没有说是什么?OOOO的数量有时多有时少
什么意思呀,搞得我总觉得跟骂我似的,还是习惯不一样
还是crcrcrcrcrcrc是什么,垃圾的意思?好郁闷
作者:
驴子
时间:
2007-6-24 20:47
achso就是原来如此,是这样啊,哦,噢
cr是啥?
作者:
羿弓求箭
时间:
2007-6-24 20:48
查字典:
http://www.mydict.com/s.php?srchtxt=ACH+SO
元音重复是加强语气的意思。比如 guuuuuuuuuut
作者:
zhouhenry
时间:
2007-6-24 20:53
那CRCR那个呢?
作者:
羿弓求箭
时间:
2007-6-24 20:55
要来点语境才能知道啊
作者:
Scherry
时间:
2007-6-24 21:16
原来素酱紫撒~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
俺也喜欢说,感觉蛮酷滴
日语里面也有Achso,发音跟德语一模一样
作者:
秋天来了
时间:
2007-6-25 11:38
原帖由
羿弓求箭
于 2007-6-24 21:55 发表
要来点语境才能知道啊
呵呵
欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2