人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: [国际新闻] 为何中国人喝不到上好德国葡萄酒？ [打印本页]

作者: 日月光 时间: 2007-6-18 21:37 标题: 为何中国人喝不到上好德国葡萄酒？

从罗马人把葡萄酒带到德国的地界上来后，2000多年了，虽然这是个被啤酒统治的国家，但是葡萄酒也是人民心中的最爱。7 y3 q7 d/ l$ H' W/ D4 \' ]1 l

: D+ s2 ?3 R8 Y) h9 w' p$ q( s
德国产的葡萄酒也很不俗，尤其是白葡萄酒系列的雷司令，冰酒那都算是世界顶尖级的酒品了。 * a+ o; w3 l" b5 f0 t
+ d: I- b3 `4 S v8 _& W7 L
当远在万里之外的炎黄子孙有一天打开国门，罗马人的后代非后代们也迫不及待地拱手送上葡萄美酒。曾几何时，在喧嚣的迪斯科里，财大气粗的新贵点上一支法国干红，再来2听雪碧，一大筒冰块，掺活掺活着痛饮，温香软玉抱满怀，享受新资本时代中国式繁华盛事。 3 W: b1 [: O) I( [5 Q6 ?- A; g& X
/ p* c* Z" p- E, j" S, {7 y
法国人眩晕了，心中十万分地不忍了，甚至鄙夷了。
; |/ S1 N3 N: l" g+ L/ M
没什么，法国人顿顿足，继续在中国做着葡萄酒的大力推广，一支法国红酒依然是浪漫、品位、高出市井的化身。$ P$ H7 p4 d; Y2 G; `) o! W- ?* T- A
# z4 C+ c$ A/ A0 I6 L6 X
正如人们在哈根达斯冰淇凌上海分店在元宵节前排队买月饼，中国市场是一个性格古怪的庞然大佬，它既持开放，来者不拒的姿态，却又固守着自己特有的理解接受方式，于是，洋物到了中国一落地，就免不了被使劲本土化一下，成了一个不伦不类的新怪物。

新怪物？中国人不在乎。

中国人在乎的是如何在最短的时间里以最小的投入得到最大的产出。
/ D& }& @0 \. |& _& w
德国酒庄的园主Martin Conrad难过地说，这和葡萄酒背后的文化是格格不入的。
# A) {; Y5 D; o3 [
Brauneberger Hof 酒庄算是德国上好的雷司令酒庄，400年的历史，14代传人。一年产最好的Auslese（顶级酒品，人工手摘完全成熟的葡萄酿就）一共就600多瓶。产量少这是因为要看当年这种葡萄的收成，葡萄长在山势险峻的山腰上，只有特种的兰灰色页岩上才能长出如此别致的葡萄。之后是一系列的繁复工作，期间不加农药化学成份。 8 t1 X6 u0 p2 k8 Q* b8 m
* ^" p6 D! u# _, ?/ U- z* p
对庄主Martin Conrad来说，这最后的一瓶成酒是天地和时间和人携手共谱的一个完美乐章。懂它珍惜它的人是知己。

曾经有来自中国的人提出要代销这类酒品，据说掌握酒品直接进入各大五星级酒店的人脉和权力，要求大量进口，从中提出高额的抽成。
( n2 @" ~# I% D: d* g
园主说，他宁愿把酒卖到欧美和日本。这似乎听来颇是德国人的高傲和死脑筋，甚至令原本就有一颗容易受伤的高贵而敏感的自尊心的中国人恼怒。1 p, {% B4 D* s7 i
9 R0 S! a) _* ~
是的，既然是酒间珍品自然有它高贵而不肯屈就迎合的理由。 ) O5 t8 u( S# T) _0 Z$ {
. s! \$ p s" T7 @, H0 w
好酒大概也是孤独的。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)