人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: Was ist “gruscheln” überhaupt? Gruscheln? [打印本页]

作者: 五湖散人 时间: 2007-5-14 21:20 标题: Was ist “gruscheln” überhaupt? Gruscheln?

Was aber bedeutet “Gruscheln”?
Die Website-Macher erklären es so: “Was das ist, wissen wir auchnicht so genau. Gruscheln kann man nicht erklären: Gruscheln muss manentdecken…!” - Aha! Ein erster Weg, mehr zu erfahren, könnte sein, alleMädchen aus der Gruppe “Sexy & Smart” zu gruscheln. Dabei handeltes sich allerdings um derzeit 741 Mitglieder. Und dies beweistwiederum, dass “StudiVZ” nicht nur als Plattform fürInformationsaustausch benutzt wird, sondern dass hier auch aufTeufel-Komm-Raus geflirtet wird.

作者: 五湖散人 时间: 2007-5-14 21:21

Gruscheln ist ein Kunstwort und bietet damit derPhantasie viel Freiraum. Studiverzeichnis will junge Menschenmiteinander vernetzten. Gruscheln steht für die vielfältigen Formen,die Kommunikation haben kann.
(Ehssan Dariani)

Meine Interpretation wäre folgende gewesen:
Gruscheln = Grüßen & Kuscheln.
Denn zum einen stellt die Funktion eine Art einfacher virtuellerGruß dar, quasi eine Nachricht ohne Inhalt; zum anderen läßt das Wortauf eine intimere Beziehung schließen. Gruscheln hald…

作者: 大米 时间: 2007-5-14 21:22

aus studiverzeichnis?

作者: ariel_tiger 时间: 2007-5-14 21:30

就是打招呼的意思~

作者: 柳漫2 时间: 2007-5-14 21:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 五湖散人 时间: 2007-5-14 21:53

StudiVZ挺好用也挺好玩的，建议大家都去试试看。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)