美国医疗保险贵很多移民买不起
| VOA记者皮尔逊／在美国境内有大约一千两百万非法移民，有很多都来自于拉丁美洲。包括合法移民在内的很多移民当中，除了紧急事故以外，只能享有很少的、甚至完全没有医疗保障。7 c9 R9 |6 J: j8 V! |* a! |" B8 e2 g ( n" r, P: S4 s* {: k x 新移民与公民面临同样问题5 F3 T+ c) F/ c . H. H) f7 h4 ]- f& t( `6 A 对于大约4千6百多万美国公民来说，昂贵的医疗保险已经是遥不可及。而在美国境内的非美籍居民，无论是合法或是非法居留的，也面临相同的问题。/ n7 l. I' l9 \# o8 \" a7 N 4 s2 S7 c2 ~4 I! X! W- s" F 安妮特.迪巴尔医生在一个社区诊所行医。她同时也在北卡罗莱纳州立大学担任研究员。她和她的同事对于政府为贫民所提供的“医疗补助”政策在北卡罗莱纳州是如何推行的情况，作了一项调查。$ C/ B( v3 G0 D: W3 f ! `. t F- \2 a, X: O 迪巴尔医生发现，在医疗保障方面，一些新移民的情况和很多的美国公民相同。0 D- f; T- r1 F! e/ A5 e 1 W7 w$ b+ y: c$ P 迪巴尔说：“他们要工作养家糊口。他们的雇主通常不提供医疗保险福利，他们的薪水也不足以为自己购买医疗保险。” 迪巴尔：移民只使用小部份补助) N1 m' ?: D/ `3 d' u 为了统计紧急医疗补助的使用者，迪巴尔医生查询了北卡罗莱纳州四年以来用于紧急“医疗补助”项目的支出。! s* a' ^8 p v' f' m2 p* k . x; S' e! I1 u# v 她的研究报告发现，用在移民身上的紧急医疗经费，比多数美国人所想像的要少。# S( e2 C( ], I! M 最近，合法以及非法移民只占了总的“医疗补助”经费的一小部份。 几种群体值得注意 而在这些移民当中，又以几种群体特别突出。迪巴尔说：“10个人里有9个是因分娩或是分娩所导致的紧急并发症而需要医疗的孕妇。” 3 a: ]# H2 K1 i) ?3 k 这项调查中的很多妇女都无法享有产前医疗保健，除了医院的急诊室以外，她们无处可去。0 q8 T8 b/ `$ J9 w* X# M& ?! l 迪巴尔医生同时也发现，用于年长以及行动不便的移民的紧急医疗费用在此项调查中有增加的趋势。 2 C" L! q2 m- V$ z) b; M, o- w 她说：“我们没有妥善利用经费。(我们)可以将这些医疗费用花在倡导预防上。”" N/ O$ F9 @( m% u 9 C5 ?/ D% ~4 r2 i, v% T5 w5 e6 b 迪巴尔医生表示，这项研究指出了政府在计划重整美国医疗保健制度的同时，也应该考虑到移民们在这方面的需要。这项研究已发表在美国医学会学刊。 |
| 欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) | Powered by Discuz! 7.2 |