人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 请问”离子烫“德语怎么说 [打印本页]

作者: hongxin 时间: 2007-4-13 20:42 标题: 请问”离子烫“德语怎么说

就是烫直发那种离子烫，这里的理发店应该也有吧？请问德语怎么说阿？

作者: 诚实可靠小郎君~ 时间: 2007-4-13 20:50

Ionen sind zu heiß

作者: cereus 时间: 2007-4-13 20:55

原帖由 hongxin 于 2007-4-13 21:42 发表
就是烫直发那种离子烫，这里的理发店应该也有吧？请问德语怎么说阿？

没有。。。。

作者: cereus 时间: 2007-4-13 20:56

原帖由 hongxin 于 2007-4-13 21:42 发表
就是烫直发那种离子烫，这里的理发店应该也有吧？请问德语怎么说阿？

如果有，也就是用夹板帮你夹一次性的。没有那种保持半年的

作者: neig_xp 时间: 2007-4-13 21:36

http://www.menrath-der-friseur.de/3ms/Haarglaettung/
这个？

作者: hongxin 时间: 2007-4-13 22:03

谢谢答复！

德国邻居也不知道，还问我呢，呵呵

这个在咱们中国都好多年了，怎么这里没有啊

听说杜塞有中国人开的理发店，也没有离子烫吗？

作者: 小看看 时间: 2007-4-13 22:13

你去问黑人，有的黑人烫直发的

作者: jay_jacky 时间: 2007-4-14 17:08

杜塞的中国店和日本店都有的

作者: hongxin 时间: 2007-4-14 21:49

原帖由 jay_jacky 于 2007-4-14 18:08 发表
杜塞的中国店和日本店都有的

太感谢了！！
能推荐几家地址吗？还有价格？谢谢Q！

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)