Board logo

标题: [其他] Aktuellste Infos ueber die Befreiung des Studienbeitrags [打印本页]
作者: macherie21    时间: 2007-3-6 12:41     标题: Aktuellste Infos ueber die Befreiung des Studienbeitrags

http://www.uni-duisburg-essen.de/imperia/md/content/studierendensekretariat/infos_z_antrag_a_befreiung_v_studienbeitrag_f_ausl.pdf

Laut der neuesten Info braucht man die Finanzierungserklaerung nicht beglaubigen lassen.
作者: f31200    时间: 2007-3-6 15:43

希望 studierendensekretariat 就按这样的理解办！
作者: 新年大家一起疯    时间: 2007-3-6 15:55

Infos zum Antrag auf Befreiung vom Studienbeitrag für
ausländische Studierende
  
Ab dem SS 2007 wird an der Universität Duisburg-Essen ein Studienbeitrag in
Höhe von 500 Euro pro Semester erhoben. Für ausländische Studierende ist
unter nachfolgenden Voraussetzungen eine Befreiung von dem Studienbeitrag
möglich:
  
1. Ausländische Studierende, die keinen Anspruch auf ein
Studienbeitragsdarlehen haben, sind von der Beitragspflicht befreit, wenn ein
besonderes Interesse an der Bildungszusammenarbeit mit dem Herkunftsland
besteht. Dies liegt in der Regel vor, wenn die Studierenden im Rahmen einer
Kooperationsvereinbarung mit einer Hochschule des Herkunftslandes
immatrikuliert sind, die gegenseitige Gebührenfreiheit garantiert. Gleiches gilt,
wenn die Einschreibung im Rahmen von zwischenstaatlichen oder übernationalen
Abkommen erfolgt.
  
2. Bedürftige ausländische Studierende mit ausländischer Hochschulzugangs-
berechtigung, die keinen Anspruch auf ein Studienbeitragsdarlehen haben,
können im Einzelfall bei Nachweis eines erfolgreichen Studienverlaufs von der
Beitragspflicht befreit werden, sofern das Studium spätestens im
Sommersemester 2006 an einer Hochschule in Nordrhein-Westfalen
aufgenommen wurde. Die Antragstellung ist auch nach Ablauf der
Regelstudienzeit zuzüglich 4 Semester möglich.

Die Bedürftigkeit kann wie folgt nachgewiesen werden:  
  
•             Dem Studierenden stehen monatlich nicht mehr als 668 Euro (585
Euro zuzüglich 1/6 von 500 Euro Studienbeitrag) zur Verfügung. Dies
ist durch Abgabe einer eidesstattlichen Versicherung zu erklären.
  
•             Bei Vorliegen einer Finanzierungsverpflichtung, durch die das
Studium des/der Antragstellers/Antragstellerin abgesichert wird,
ist vom Finanzierenden zu erklären, dass er den zusätzlichen
Studienbeitrag von 500 Euro nicht aufbringen kann. Die Gründe
sind zu benennen.
  
Die Befreiung von der Beitragspflicht kann in diesen Fällen befristet bis
einschließlich Wintersemester 2008/2009 gewährt werden und muss für jedes
Semester neu beantragt werden. Bei Folgeanträgen ist keine neue Erklärung des
Finanzierenden erforderlich.

[ 本帖最后由 新年大家一起疯 于 2007-3-6 16:02 编辑 ]
作者: 新年大家一起疯    时间: 2007-3-6 16:04

楼主，红色的那句话是说要有法律效应的证明吧  eidesstattlich
作者: f31200    时间: 2007-3-6 16:29

我觉得，那两点应该是 “或” 的关系吧：）
作者: greenflute    时间: 2007-3-6 16:36

应该是"und"
作者: keinmal    时间: 2007-3-6 16:47

我理解的是，需要12个月的对账单证明在德国的收入少于每月668块，然后在国内方面出具家长无法承担500欧学费，而且，这个免学费条件只到08/09冬季学期，那是不是说，例如06年冬季入学的，只有4学期免费的机会，07年冬的2学期，08年的直接没有。。
大家怎么理解的哈？
作者: greenflute    时间: 2007-3-6 17:00

原帖由 keinmal 于 2007-3-6 16:47 发表
我理解的是，需要12个月的对账单证明在德国的收入少于每月668块，然后在国内方面出具家长无法承担500欧学费，而且，这个免学费条件只到08/09冬季学期，那是不是说，例如06年冬季入学的，只有4学期免费的机会，0 ...


12个月对帐单的无理要求已经被取消了
作者: keinmal    时间: 2007-3-6 17:04

原帖由 greenflute 于 2007-3-6 17:00 发表


12个月对帐单的无理要求已经被取消了


我知道啊，可是你怎么证明你月收入不超过668？也许退税单管用也说不定。。
作者: artical    时间: 2007-3-6 18:13

现在的问题
1，资助人的声明有什么规范没有，怎么写。需不需要公证？
2，自己所谓的 Abgabe einer eidesstattlichen Versicherung 指的是什么，如何证明。
作者: artical    时间: 2007-3-6 18:19

个人觉得eidesstattlichen Versicherung 不用证明，是自己写的一个保证。
作者: sunrisesunset    时间: 2007-3-6 19:28

原帖由 artical 于 2007-3-6 18:19 发表
个人觉得eidesstattlichen Versicherung 不用证明，是自己写的一个保证。

我觉得也是，就跟多蒙的一样，自己写一份保证书或者叫宣誓书，声明自己的月收入不会超过这个数，如果将来被查出不符将负法律责任，而这个声明将作为证据。
关于经济资助者声明是否需公证这里没有提及，猜想应该就是不用了吧，嘿嘿！这一点有待主席明天证实一下哦。
作者: sunrisesunset    时间: 2007-3-6 19:45

原帖由 keinmal 于 2007-3-6 16:47 发表
..而且，这个免学费条件只到08/09冬季学期，那是不是说，例如06年冬季入学的，只有4学期免费的机会，07年冬的2学期，08年的直接没有。。
大家怎么理解的哈？0 ...

SS06或以前入学只是前提条件之一，不是起算时间啦~
这里是说，只要你符合这些条件，直到WS08/09你都可以申请免除，以后怎么样，我猜想肯定会变天的啦，这一次是大家斗争的结果，但看起来也只是他们过渡时期的一项妥协和优惠政策，不会长期这样的啦，所以大家们还是好好利用这两年，赶快读完就没有将来的烦恼了。
作者: artical    时间: 2007-3-6 21:55

是啊，还的务必请主席确认一下eidesstattlichen Versicherung 的事情
作者: PVT932    时间: 2007-3-6 22:22

看了另一位热心人贴的今天从秘书处领来的表格，看起来好象不用国内公证了，签字就行了，然后Fax回来。 http://www.csuchen.de/bbs/viewth ... ge%3D1#pid809900298
从通知和表格文字上看， 好象不用国内公证（但愿 ）

我不该在这里乱猜，还是等主席明天打听确切情况。主席辛苦
作者: artical    时间: 2007-3-6 22:26

Fax回来怎么接啊？郁闷。没有传真机啊
作者: sunrisesunset    时间: 2007-3-6 23:51     标题: 回复 #16 artical 的帖子

试试网吧或卖电话卡又可以打国际长途的店子，又或者电信局？？
作者: macherie21    时间: 2007-3-7 00:18

原帖由 新年大家一起疯 于 2007-3-6 16:04 发表
楼主，红色的那句话是说要有法律效应的证明吧  eidesstattlich



今天碰到一名巴勒斯坦同学，他刚刚上午从Essen Studierendensekretariat 领的关于资助声明的表格当中（这声明的格式字体与同学在另一篇帖子里贴出来的一模一样），已经有了an Eides statt 这个字眼，说明这声明本身已经具有法律效力，就不再需要公证了。因为 an Eides statt 这个词只用在法庭作证人的场合。是非常少用，非常严肃的词。

奇怪的是，巴勒斯坦同学明确告诉我，这表格是可以在网上下载的。而我事后找遍了Studierendensekretariat 的网页都没能发现。
作者: artical    时间: 2007-3-7 00:51

我找了也没有
作者: kleinesHaus    时间: 2007-3-7 08:56

原帖由 keinmal 于 2007-3-6 16:47 发表
我理解的是，需要12个月的对账单证明在德国的收入少于每月668块，然后在国内方面出具家长无法承担500欧学费，而且，这个免学费条件只到08/09冬季学期，那是不是说，例如06年冬季入学的，只有4学期免费的机会，0 ...



作者: Samstag2007    时间: 2007-3-7 14:26

作者: jasminscm    时间: 2007-3-7 19:30

05年冬季注册语言班，06年冬季开始上专业课，可以申请吗？



欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2