标题:
[国际新闻]
在越南感受无处不在的汉字
[打印本页]
作者:
日月光
时间:
2007-2-27 11:23
标题:
在越南感受无处不在的汉字
「汉语热」正世界各地如火如荼地展开，而且学习人数和汉语教学规模都空前扩大。在与中国为邻的越南感受汉语文字的无处不在是一点也不难。
$ H7 z6 B/ h- _$ ]5 g' o
3 P; c0 Y4 D2 x& s; A; t
春节刚过，记者陪同从中国国内来的友人游览河内的名胜古迹，从还剑湖边的笔塔、玉山祠、栖旭桥到西湖的镇国寺，还有河内市中心的文庙，到处都可以清楚地看到汉字。在河内像这样的古建筑还有很多，特别是在为数不少的寺庙里，依然完好地保留著汉字，使那些到河内旅游的中国游客并无身处异乡的感觉。
* b: }: |5 D( F6 J$ w; W
9 S5 {0 p6 ^( o/ }; ^" V- t
不仅如此，在越南的一些农村也能看到汉字的踪影。在河内周边的一个以烧制瓷器为主业的砵场村，村里的祠堂刚刚重修，里面的牌匾和两旁的柱子上也赫然题著汉字。一位７５岁高龄的越南老人操著一口流利的中文说，「我们村里的人把汉字看得很神圣，因此能读汉字的人非常受人尊敬。」
) r, ~1 ?& J* M. n4 n
1 [8 i7 Q% Z, u* h* m9 S. P8 }
建造于公元１０７０年左右的文庙－国子监是河内的一个标志性建筑，里面供奉著中国的孔子及各位儒家先贤。据说它是越南第一所国学大学，还立有８０多块石碑，上面用汉字记载了在这所学校进修并获得进士头衔的学者姓名。这座有著近千年历史的建筑虽然古旧，但结构保存完好，至今仍受到越南人的推崇。每当入夜，常能看到有人在文庙围墙外一角向著大殿烧香礼拜，大概是祈求孔圣人保佑吧。
: S& d( K' o( `* y/ n. ]* i6 N
# T: h/ O+ N# o' r4 V$ ^$ o
当记者一行在文庙仔细阅读石碑上的汉字时，突然听到有人用中文打招呼：「你好。」循声望去，一位越南姑娘用中文热情地询问我们是不是中国游客。原来她是从河内外语大学中文系毕业的，目前在一家中资服装进出口公司工作，老板是中国人，她正陪同公司的中国客人参观文庙。
5 d1 ?* I5 V0 @4 n: d
, R* \9 A! p! [; x9 z
谈到当初为什么选择学习汉语时，女孩这样解释道：「中国经济发展很快，越中两国的贸易往来越来越多，也有越来越多的中国公司到越南来投资，有许多地方都需要懂汉语的人，学好汉语可以找个好工作。」
" s! S$ B: Q3 c5 o0 g' E
" V& r d: D4 B% h8 e1 g: h
的确，近年来越南新一轮「汉语热」正如火如荼地展开，而且学习人数和汉语教学规模都空前扩大，汉语在越南已成为继英语之后的第二大外语。
/ ?8 H$ \' \; y8 N' q
" U7 B. p' A, W, Z) M" M, C$ \- [1 i
中国驻越南大使馆文化处参赞郑国进说，越南目前共有７所大学开设中国语言文学系，约３５所大学外语系设汉语专业和公共汉语。另外，当地的私立大学、联办及民办大学都开设了汉语专业和公共汉语课。正规的中小学约有３０所开设了汉语课。
5 y* L8 ?' y. P! |7 q
) p, a7 \6 y. p3 ]2 ?
新华社河内２月２７日电
欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2
