Board logo

标题: [其他] So Viele Lieder Sind In Mir [打印本页]

作者: 兽医    时间: 2007-2-12 22:48     标题: So Viele Lieder Sind In Mir

http://moemoe.21publish.com/pub/moemoe/Nicole.mp3


Artist: Nicole
Song Title: So Viele Lieder Sind In Mir


Irgendwann
ich war noch klein
wollt ich gern ein Maler sein.
Jeden Wunsch und jeden Traum hab ich gemalt für mich.
Später dann hab ich entdeckt
welche Kraft in Liedern steckt

und ich weiß du hörst gern zu
drum sing ich nur für dich.

So viele Lieder sind in mir
sie sind die Brücken hin zu dir

denn eine schöne Melodie macht Träume wahr.
So viele Lieder sind in mir
ich sing sie gern
weil ich dann spüre

wo du auch bist
du hörst mir zu und bist mir nah.

Melodien ganz allein
hauchen Träumen Leben ein

und das Nichts hat plötzlich dann ein lachendes Gesicht.
Jedes Glück hat seinen Preis
es ist gut
wenn man das weiß
Ich stimme ein paar Lieder an
mehr kostet es mich nicht.

So viele Lieder sind in mir
sie sind die Brücken hin zu dir

denn eine schöne Melodie macht Träume wahr.
So viele Lieder sind in mir
ich sing sie gern
weil ich dann spür

wo du auch bist
du hörst mir zu und bist mir nah.

Ein bisschen Traurigkeit hörst du am Anfang schon

auch meine Einsamkeit erkennst du gleich beim ersten Ton.
Und meine Sehnsucht holt von überall dich her

denn jedes Lied erzählt dir gleich - ich lieb dich sehr.

So viele Lieder sind in mir
sie sind die Brücken hin zu dir
...
作者: 卖火柴的老妖精    时间: 2007-2-12 23:27

真的很好听
作者: littleflyfish    时间: 2007-2-13 02:21


作者: 兽医    时间: 2007-2-15 17:55

感觉中文翻唱的更精彩

http://www.phtax.com/soft/mp3/%b3%c2%bb%db%e6%b5-%d2%b9%bb%fa.mp3


歌曲:夜机
歌手:陈慧娴
版本:粤语------专辑:--
歌词:
曲:r. siegel/robert jung 词:陈少琪编:卢东尼

回头再看微微灯光
无止境寂寥不安
藏身於无人机舱
心跟你道晚安
离离细雨茫茫星光
明朝早别来惊慌
投奔於遥遥他方
愿遗忘某寄望
原谅今宵我告别了
活泼的心像下沉掉
梦里有他又极微妙
情怎可料
怀念当初你太重要
但你始终未尽全力
让这颗心静静逃掉
情也抹掉

今天起的每晚
纵有星光灿烂
可惜心灰已冷
情途更暗淡
路更弯
今天起的每晚
你要珍惜岁月
不必感叹
情缘或会某日再返
原谅今宵我告别了
活泼的心像下沉掉
梦里有他又极微妙
情怎可料
全是你一生轻佻
无情地把我当玩笑
让这颗心静静逃掉
情也抹掉
作者: 费雪儿    时间: 2007-2-16 01:06


作者: sunbird10    时间: 2007-2-16 01:14

才知道这是翻唱的德语歌




欢迎光临 人在德国 社区 (http://csuchen.de/bbs/) Powered by Discuz! 7.2