csuchen特约刘版( liuauschina)专栏之

！购物指南周刊 27.11.06- 02.12.06 （年度第 48 周）！

• 刘版原创，请勿转贴
  继上周（年度 47周）购物指南周刊在csuchen复刊后，各界朋友与稀饭的反映那是相当的热烈，本版甚为欣喜。现推出第48周购物指南！！！
  蔬菜水果篇
• 
  蔬菜类
  
  本周蔬菜价格整体上与上周相当，但也不乏惊喜价。
• 
  ○ 土豆 之所以把土豆放在第一位，可见土豆对于旅德国人的重要性。特别是冬日里，土豆更是大多数国人每餐必备的食品。本周土豆价格较上周有所回落。经常吃的稀饭建议在REAL买 10公斤NETZ装售价 3.99欧的Speisekartoffel.每公斤单价还请各位稀饭自己算一下，也在浏览本期购物指南的同时练练脑子。吃的少的稀饭，ALDI本周有1.19欧/2公斤的speisekartoffel,LIDI的价格是1.29欧/2.5公斤，这样算来还是LIDL的便宜些，ALDI的Speisekartoffel质量有时不是很好，有长芽的现象。本版推荐LIDL购买。质量稍好的Speisekartoffel在LIDL价格是1.29欧/2公斤。ALDI的BIO土豆是2,39欧/2公斤，质量很好，很新鲜，适合生活品质较高的稀饭。本周REAL土豆价格是最便宜的Speisekartoffel TIP包装的， 1.29欧/2公斤，稍好的Speisekartoffel本周降了20cent 现价1.99欧/2公斤。
  
  ○ 黄瓜 黄瓜价格本周还不错，与上周相当。ALDI依旧最低价 0.42欧/根，这个价格挺奇怪。LIDL价 0,49欧/根。REAL本周黄瓜价格只比LIDL贵10cent，计 0.59欧/根，甚是少见，看来是看了本版上周购物指南后觉得不行了，中国人的黄瓜钱看来是不好赚的，本版现在对其说：哇哈哈哈哈。。。。。。对了，昨天本版还在别人家做了苜蓿肉，正好用黄瓜，推荐稀饭们可以试做一下。
  
  ○ 生菜 Eisbergsalat 依旧ALDI最便宜，0.55欧/个，不过购买的时候要注意，有的不新鲜。LIDL的生菜质量总体上比ALDI的强，0.59欧/个，本版推荐在LIDL购买，个头比ALDI的大些。REAL生菜价格 0.79欧/个，个头最小，看来要烂在仓库了了，对吗？我的稀饭们？

• ○ 葱头 zwiebel 葱头是土豆的兄弟，因为国人买土豆的同时一般都会买葱头的，还是叫它弟弟吧，因为公斤价格比土豆便宜。本周ALDI葱头价格 0.95欧/2公斤，ALDI这回失策了，葱头比LIDL贵，LIDL本周土豆的弟弟的价格是0.89欧/2公斤。稀饭们可以简单地做葱头炒肉，很下饭，适合单身的男士。

• ○ 绿菜花 即西兰花。绿菜花的价格本周ALDI上位。0.65欧/个，一般都比较新鲜，个头也比LIDL的大，LIDL价格是 0.69欧/个，本版推荐ALDI购买。REAL的绿菜花个头本周最大，不过也贵，价格 0.99欧/个。至于做法，除了蒜蓉西兰花以外，突然想起，可以用其炒kasseler肉，味道也不错。

• ○ 菜花 Blumenkohl 冬天里的菜花价格较贵，很多稀饭也都钟爱菜花的味道。本周菜花爆发惊喜价。各位稀饭，注意了！MINIPREIS本周菜花价格0.99欧/个，个头很大。同期ALDI与LIDL价格都是1.79欧/个，对菜花不忌口的稀饭，本版强力推荐购买！！！

• ○ 西红柿 本周西红柿超市最低价在LIDL，每个NETZ 0.89欧/1KG，虽然个头比较小，也没有单称的新鲜，毕竟价格在那里摆着，忍了。除此之外，LIDL单称的西红柿单价 1.59欧/KG，ALDI的单称西红柿最便宜 1.09欧/公斤。REAL西红柿最低价格1.79欧/公斤，个头和新鲜度都不如ALDI 1.09的。本版对西红柿推荐购买ALDI 单称的。

• ○ 柿子椒 这几周柿子椒的价格真是出乎本版的预料，今年西班牙的柿子椒大丰收，运输上也比去年通常很多，德法西等国的高速公路路段没有断点或维修的情况。故价格上比去年同期低了很多。超市最低价格在ALDI，paprika mix价格0.59欧/3个每袋，红椒价格更是不可思议,1.19欧/公斤，而且都非常新鲜。推荐柿子椒在ALDI购买。Paprik mix 的价格在LIDI是0.89欧/袋，real是0.99欧/袋，MINIPREIS 本周失策，欠市场调查，其价格是 1.39欧/袋。各色青椒在LIDL的价格是 红椒 1.89欧/公斤,绿椒 1.49欧/公斤，黄椒 1.99欧/公斤。Minipreis均价 2.99欧/公斤，real和上周一样，又犯傻，价格和他说了也不改，均价继续是 3.99欧/公斤。本周REAL推出了大红尖椒，其实味道和一般红椒相似，价格1.59欧/袋 500G。不比不知道，一比吓一条。通过分析后，本版不得不把本周柿子椒价格大战的金牌颁给北德ALDI。本版特此声明，刘版liuauschina与ALDI兄弟没有任何私下交易。ALDI兄弟的哥哥也在其企业网站主页news中声明如下，如发现与liuauschina有任何私下交易或骗取购物指南版信任的行为，会将其全部财产捐献中国希望工程的活动。

• ○ 白菜 chinakohl 本周白菜价格无惊喜，几大有卖白菜的超市，价格都是0.99欧/公斤，没有什么分析的意义，估计几家超市有了关于白菜的私下协议。不过本版通过白菜分析，推荐稀饭购买REAL的白菜，原因是烧心情况较少，有的还是锥子菜，含水量比较小。

○ 中国卷心菜 spritzkohl 本周整体价格稍高，最低价格在LIDL 0.99欧/公斤，很新鲜，没有费菜叶，最外层可保留。MINIPREIS和REAL价格都是1.29欧/公斤，但是上两家超市基本上买一斤只能吃8两，原因是需要去掉的部分大概3层。本版当然推荐稀饭们在lidl购买。

○ 西葫芦 zuchini 冬天里的西葫芦价格很高。本周LIDL价格2.49欧/公斤，贵族超市real的价格是2.99欧/公斤。

○ 胡萝卜 möhren 胡萝卜是冬天里的一把火，又有营养，又便宜，还好做。本周ALDI价 0.39欧/盒公斤 LIDL也不贵，0.45欧/公斤。两家超市的胡萝卜质量差不多，几分钱的差价，稀饭们可随意选择。

○ 小萝卜 Radieschen  lidl本周降价，原价 0.65欧/捆，现价0.39欧。。REAL 0.79欧/捆，小红萝卜稀饭们要抓紧吃，再过几周就没有了。

○ 白萝卜 Rettich 大白萝卜炖排骨，回家后喝上一碗，那感觉别提多爽了。生吃味道也很好，不过就是太能通气了，呵呵。本周白萝卜价格LIDL和REAL价格一样都是0.99欧/根，价格虽然相同不过lidl的白萝卜太小，最小的也就胡萝卜那么大。REAL的则大不相同，还算是大白萝卜。

○ 葱类 lauch 小葱在市面上是越来越少见了，本周LIDL和REAL有售，价格都是0.59欧/3根。如果有4根的，那稀饭们就赚了，哈哈。大葱，这几周大葱价格持续下降，本周ALDI大葱最便宜，0.79欧/公斤，虽然外皮需要去的部分很多，但终归还是便宜。lidl 1.29欧/公斤袋，分量足，70%的葱白部分，也很划算。Real的是1.29欧/公斤，单称的，最适合单身购买。

○ 蒜 蒜的价格一向没什么波动，minipreis lidl real都是0.99欧/200g袋，相比之下，LIDL的最新鲜，没有烂瓣儿现象。

蔬菜类本周报道结束！

水果类

• ○ 中国雪花梨 本周minipreis的雪花梨很值得买，非常新鲜，0.99欧/公斤，本版今天见了，买了3KG，累死我了。。。冬天里很适合吃，有家乡的感觉，又去火，专治口腔溃疡。

• ○ 蛇果 本周蛇果minipreis 特价，非常新鲜，生活品质较高的稀饭可购买，1.49欧/公斤．

• ○ 苹果 Jonagold苹果，口感面糊。本周ALDI 0.79欧/公斤，原产地：德国。德国本地产的水果，很少见。法国苹果，口感脆， ALDI价格 1.29欧/公斤。LIDL苹果种类比ALDI多，红或绿苹果，口感脆，价格1.98欧/袋2公斤。Jonagold 苹果1.38欧/2公斤。

• ○ 橘子 clementinen 本周的橘子各大超市流行成箱卖，每箱2.3kg。价格ALDI 2.29欧/箱，REAL本周把成箱的橘子作为特价商品放在了他的广告页里，价格也是2.29欧/箱，稀饭们给REAL个面子吧，质量确实比ALDI好些，在不说他点好，REAL老板该跟本版哭了。MINIPREIS和REAL一样，也把成箱的橘子放在了广告上，不过价格是2.99 欧/箱，太。。。。。刘版推荐此类产品还是在REAL买吧。其他的橘子价格 ALDI 0.89欧/公斤袋，LIDL 1.39 欧/袋1.5KG

• ○ 橙子 orange 冬天里的橙子很好吃，国人对此众口皆碑。不过，最好吃的时候大概还要等半个月左右。本周价格ALDI 1.09欧/袋公斤。MINIPREIS 4.79欧/4.5公斤，质量市面上最好。REAL价格2.29欧/2KG袋。

• ○ 红釉 Grapefruit 土耳其产，很去火。ALDI价格1.19欧/公斤。

• ○ 芒果 ALDI价格本周 0.65欧/个，LIDL价格 0.79欧/个，价格稍贵，推荐给喜欢猎奇的稀饭。

• ○ 菠萝 ananas 近来菠萝便宜，ALDI价格1.39欧/个，LIDL 1.49欧/个。不过不好处理，家里要有一把好刀才是。

• ○ 哈密瓜和甜瓜 Hönig-/Galiamelone ALDI价格1.19欧/个，lidl价格 1.69欧/个。

• ○ 香蕉 ALDI价格 0.85欧/公斤，lidl价格 0.89欧/公斤．

• ○ 猕猴桃 kiwi 本周ALDI猕猴桃价格很好， 0.99欧/公斤盒，一盒大概10个，非常划算，富含Vc,乃果中之王。

• ○ 柿子 Kaki Aldi价格 0.29 欧/个。Lidl 价格 0.39欧/个，这种柿子可以脆着切片吃，感觉很奇特，稀饭们可以试试。

• ○ 葡萄或提子 trauber ALDI  本周只有绿色的 2.19欧/500g盒，计4.38欧/公斤。LIDL有红的，绿的都有，价格也便宜些，3.99欧/公斤。

• ○ 梨 Birne，口感像烟台梨，味道不错。本周价格最低是在LIDL 0.99欧/公斤盒。ALDI价格 1.09欧/公斤盒，单称的是1.49欧/公斤．