人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 我们的午饭 ——吐~ ~ ~ [打印本页]

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 10:11 标题: 我们的午饭 ——吐~ ~ ~

你们好。

我知道，中国人喜欢好彩色的饭。yes.gif 不同的味道，不同的东西。不无聊的菜，好吃的，好玩的。

我也是啊，比方说土豆我不喜欢。我也要吃好吃的东西！:koushui.gi
但是。。。我的妈妈是德国的！
:han.gif 我让你们看一下我们的菜：

周四我打工以后回家了，累了，饿死了。肚子真想吃好吃的东西。
我坐在桌子边。等等午饭。
我妈妈来了给我这个小盘！

—— 一种灰色的粥 ——
我吃惊了。《这是什么呀啊啊？》
妈曰：《HIRSEBREI。你吃吧！》

这个灰粥没有什么味道。tu.gif
[fly]好无聊的。。。。。。。[/fly]
这就是德国菜~~~~~

啊呀~
今天我要和朋友们出去吃火锅！:koushui.gi
这个才要让我满足啊~ ~ ~

88

[ 本帖最后由波鸿的michael 于 2006-9-16 11:19 编辑 ]

作者: 灰猫 时间: 2006-9-16 10:13

也不是所有的德国妈妈都做这样的菜滴!!!lol.gif

作者: ieye4u 时间: 2006-9-16 10:14

发现最近阅读网络文章的能力有所下降....开始怀疑自己老了

作者: 灰猫 时间: 2006-9-16 10:17

请问LZ同学籍贯哪里呀? 你说的中文怎么这么有意思捏?lol.gif lol.gif lol.gif

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 10:18

原帖由灰猫于 2006-9-16 11:17 发表
请问LZ同学籍贯哪里呀? 你说的中文怎么这么有意思捏?lol.gif lol.gif lol.gif

我的？what.gif

作者: 天堂火柴 时间: 2006-9-16 10:19

哈哈哈哈哈~你应该品尝品尝在走！！！lol.giflol.gif

作者: 灰猫 时间: 2006-9-16 10:20

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-16 11:18 发表

我的？what.gif

别往两边看了, 就说你呢lol.gif lol.gif lol.gif

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 10:21

原帖由灰猫于 2006-9-16 11:20 发表

别往两边看了, 就说你呢lol.gif lol.gif lol.gif

我的中文搞笑么？

那个“曰”我喜欢。

作者: 灰猫 时间: 2006-9-16 10:23

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-16 11:21 发表

我的中文搞笑么？

那个“曰”我喜欢。

你问问别的同学就知道了......lol.gif lol.gif

作者: 侬家后院 时间: 2006-9-16 10:25

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-16 11:11 发表
你们好。

我知道，中国人喜欢好彩色的饭。yes.gif 不同的味道，不同的东西。不无聊的菜，好吃的，好玩的。
我也是啊，比方说土豆我不喜欢。我也要吃好吃的东西！:koushui.gi
但是。。。我的妈妈是 ...

其实中国人也吃HIRSE的, 中文应该是小棒子面(希望没写错), 我们也是熬粥喝, 但熬出来是黄色的, 而且也没你妈妈做地稠, 翻译过来可能也是HIRSEBREI. 不算是菜啦, 应该算是主食类. 喝这种粥的时候有点咸菜就更好了. :koushui.gi:koushui.gi:koushui.gi
另外窝窝头应该也是这种HIRSE做的... 想死了.....:koushui.gi:koushui.gi:koushui.gi

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 10:26

原帖由灰猫于 2006-9-16 11:23 发表

你问问别的同学就知道了......lol.gif lol.gif

没有人说“啊啊。可怜的小孩，他必须吃不好吃的东西。。。”

没有一个有同情的人？呵呵~~~

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 10:37

原帖由 MY 于 2006-9-16 11:34 发表
其实有妈妈在身边给做饭是很幸福滴:love.gif
不过这个我也不想吃

你理解我了。

作者: 薰衣 时间: 2006-9-16 11:27

wink.gif wink.gif

作者: dudu78910 时间: 2006-9-16 12:32

有人给你做饭你还叫屈。
下次不愿意吃给我打电话，我帮你

作者: Guo 时间: 2006-9-16 14:56

原帖由 失落得 于 2006-9-16 12:35 发表

这个 “曰” 字用的很经典。赞一个yes.gif

恩，赞同，呵呵，很有点幽默素质，忽然想见见这个michael了：）

作者: Leela 时间: 2006-9-16 15:36

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-16 10:11 发表
你们好。

我知道，中国人喜欢好彩色的饭。yes.gif 不同的味道，不同的东西。不无聊的菜，好吃的，好玩的。
我也是啊，比方说土豆我不喜欢。我也要吃好吃的东西！:koushui.gi
但是。。。我的妈妈是 ...

Hirse不是这黄色的小米吗？这个我是在DM买的，怎么煮出来是灰色的呢？该不是你照相机的问题吧

图片附件: Picture 002.jpg (2006-9-16 15:36, 78.99 KB) / 下载次数 12
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=220222&k=4ce9116e060803c3a8de817fbf41b8c9&t=1732834060&sid=vzKFNY

作者: Leela 时间: 2006-9-16 15:41

我煮出来的Hirsebrei是这个样子的，你那个看起来象绿豆煮烂了捞出来的:o

作者: neolane 时间: 2006-9-16 16:31 标题: - -你们就这样刺激小米同学灭

话说...小米同学真是德国人的另类...lol.giflol.giflol.gif

作者: 蓝得 时间: 2006-9-16 19:13

支持lz小米仔，这种帖子我们看着好开心，lol.gif 这东西你跟什么一起吃啊？好奇的问问。。。

作者: 天堂火柴 时间: 2006-9-16 20:56

原帖由蓝得于 2006-9-16 20:13 发表
支持lz小米仔，这种帖子我们看着好开心，lol.gif 这东西你跟什么一起吃啊？好奇的问问。。。

大咸菜！！！wink.gif

作者: 麦香奶茶 时间: 2006-9-16 22:05

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-16 11:26 发表

没有人说“啊啊。可怜的小孩，他必须吃不好吃的东西。。。”

没有一个有同情的人？呵呵~~~

呵呵，东西好不好吃是一回事，妈妈的爱心摆在那里。
如果可以让我经常和我妈妈一起，吃什么都会觉得香的。santasmile

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 22:54

原帖由 Guo 于 2006-9-16 15:56 发表

恩，赞同，呵呵，很有点幽默素质，忽然想见见这个michael了：）

你是男的吧。
见面的时候没有什么好玩儿的吧。
和男子见面有点无聊吧。。。
这几月我只是和女孩见面的。
然后我的同学们说，我的中文变成女生话。
可怕的哟！

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 23:05

原帖由 逍遥游 于 2006-9-17 00:01 发表

波鸿的宝哥哥。。。lol.gif

作者: neolane 时间: 2006-9-16 23:21

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-16 23:54 发表

可怕的哟！

完了已经变成女生话了

:han.gif :han.gif :han.gif :han.gif :han.gif

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-16 23:33

原帖由 neolane 于 2006-9-17 00:21 发表

完了已经变成女生话了

:han.gif :han.gif :han.gif :han.gif :han.gif

哈哈哈
是啊
你看！
证明我的汉语已经变成女生话！

作者: 灰猫 时间: 2006-9-16 23:53

晕, 敢情米同学的籍贯真是德国, 那得赞一句了, 中文不错......lol.giflol.gif

作者: neolane 时间: 2006-9-17 02:14

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-17 00:33 发表

哈哈哈
是啊
你看！
证明我的汉语已经变成女生话！

既然这样以后就管你叫小米々

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2006-9-17 03:41

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-17 00:05 发表

你知道宝GG是什么意思? 从哪里来的? 偶好奇了lol.gif:han.gif

作者: 蓝得 时间: 2006-9-17 08:49

原帖由 吃花生的大灰狼 于 2006-9-17 04:41 发表

你知道宝GG是什么意思? 从哪里来的? 偶好奇了lol.gif:han.gif

同问小米仔。。。lol.gif

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-17 09:21

原帖由 吃花生的大灰狼 于 2006-9-17 04:41 发表

你知道宝GG是什么意思? 从哪里来的? 偶好奇了lol.gif:han.gif

宝GG是不是亲爱的朋友的意思？
what.gif

作者: Moses 时间: 2006-9-17 10:31

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-17 10:21 发表

宝GG是不是亲爱的朋友的意思？
what.gif

看来你要多了解中国古典文学一下下~~~

"宝哥哥"是小说里的人物, 可是个从小生活在美女堆里的男生哦...:koushui.gi

[ 本帖最后由 Moses 于 2006-9-17 11:34 编辑 ]

作者: Moses 时间: 2006-9-17 10:37

还有"女生话"这单词挺有意思~~~第一次听说...lol.gif
以后是不是也分"女生话","男生话"了....
前面有个帖关于"消失的词汇",现在又多了个"新创造的词汇"...

作者: neolane 时间: 2006-9-17 11:50 标题: 日语就分男性用语和女性用语

汉语也有不过不明显lol.gif
如果一个男生成天 "好了啦好了啦"的说你听了不觉得寒么:han.gif

作者: Jogurt 时间: 2006-9-17 12:09

lol.gif让你妈妈买一本中国食谱，看着做不就好了吗？

作者: cereus 时间: 2006-9-17 12:14

原帖由 neolane 于 2006-9-17 03:14 发表

既然这样以后就管你叫小米々

哈哈哈みちゃん~~~

作者: neolane 时间: 2006-9-17 13:50 标题: 楼上的jj温柔点表把口耐的小米米吓跑鸟

话说小米米也可以考虑学学日语了:koushui.gi

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-17 13:55

原帖由 neolane 于 2006-9-17 14:50 发表
话说小米米也可以考虑学学日语了:koushui.gi

你们别叫我小米（米）！
气死我嘞~
另外，我不要学日语。。。

作者: cereus 时间: 2006-9-17 13:58

原帖由 neolane 于 2006-9-17 14:50 发表

我哪里8温柔咧？。。。。:han.gif

作者: cereus 时间: 2006-9-17 13:59

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-17 14:55 发表

你们别叫我小米（米）！
气死我嘞~
另外，我不要学日语。。。

笑死我咧。。。。。lol.giflol.giflol.giflol.gif

作者: neolane 时间: 2006-9-17 14:43 标题: 吼吼吼怒了怒了

不行了不行了太口耐了太口耐了跟女孩子在一起结果就是这样么连撒娇都会了

作者: neolane 时间: 2006-9-17 14:44

原帖由 cereus 于 2006-9-17 14:58 发表

我哪里8温柔咧？。。。。:han.gif

不是说你凶而是说你见到可爱小男生眼睛都绿了

作者: Moses 时间: 2006-9-17 18:17

原帖由 neolane 于 2006-9-17 12:50 发表
日语就分男性用语和女性用语

汉语也有不过不明显lol.gif
如果一个男生成天 "好了啦好了啦"的说你听了不觉得寒么 :han.gif

你也知道表达为"男性用语","女性用语"...
我不是否定有"男女性用语"的区别
可如果有一天有个人跟我说:你说话怎么用这么多"女生话"?
我会觉得怪怪的

[ 本帖最后由 Moses 于 2006-9-17 19:18 编辑 ]

作者: 灰猫 时间: 2006-9-17 19:15

小米同学, 你妈妈想不想请一个会做中国菜的老师??? 我很会做中国菜的, 看在你会中文的份上, 我可以少收一些费, 嘿嘿嘿lol.giflol.gif

作者: 灰猫 时间: 2006-9-17 19:20

晕, 还有人也有这个打算么??lol.giflol.gif

作者: neolane 时间: 2006-9-17 19:28 标题: 算了算了 8大菜系一个菜系一个名额谁也不许抢

lol.gif

作者: 灰猫 时间: 2006-9-17 19:42

我就负责北京菜啦, 哈lol.giflol.gif

作者: cereus 时间: 2006-9-17 20:23

原帖由 neolane 于 2006-9-17 15:44 发表

不是说你凶而是说你见到可爱小男生眼睛都绿了

lol.gif咱俩眼睛都绿的说，表总是你你你的，咳咳~~小米米也是你先开叫的yes.gif

作者: neolane 时间: 2006-9-17 21:25

原帖由 cereus 于 2006-9-17 21:23 发表

lol.gif咱俩眼睛都绿的说，表总是你你你的，咳咳~~小米米也是你先开叫的yes.gif

嘘...别叫了叫的人家都害羞了 lol.gif lol.gif lol.gif

作者: 吃花生的大灰狼 时间: 2006-9-17 22:11

小米人气在女生中这么旺, 不愧是德国的宝GG, 羡慕啊lol.gif.

作者: 云尖 时间: 2006-9-17 22:20

LZ的发言实在是太可爱了．
跟你侃中文肯定会很有意思．lol.gif

作者: 桑子 时间: 2006-9-18 14:56

太有意思了，也太可爱了lol.giflol.giflol.giflol.giflol.gif

不过中文能到这个水平很佩服的yes.gif

作者: 桑子 时间: 2006-9-18 15:02

原帖由 波鸿的michael 于 2006-9-16 11:11 发表
你们好。

我知道，中国人喜欢好彩色的饭。yes.gif 不同的味道，不同的东西。不无聊的菜，好吃的，好玩的。
我也是啊，比方说土豆我不喜欢。我也要吃好吃的东西！:koushui.gi
但是。。。我的妈妈是 ...

这个帖子做的真精致，图文并茂，表情丰富，还仔细字的颜色,彩色的饭lol.gif

不过我觉得不能怪做的饭吧，这个米不熬粥的话本来就不好吃，我觉得....

作者: 桑子 时间: 2006-9-18 15:06

原帖由 cereus 于 2006-9-17 14:59 发表

笑死我咧。。。。。lol.giflol.giflol.giflol.gif

我也不行了，是不是和你学的lol.giflol.giflol.giflol.giflol.gif

作者: iooin 时间: 2006-9-18 15:22

哈哈，这个孩子太有趣了。

作者: cereus 时间: 2006-9-18 16:26

原帖由桑子于 2006-9-18 16:06 发表

我也不行了，是不是和你学的lol.giflol.giflol.giflol.giflol.gif

怎么可能

作者: biobosilo 时间: 2006-9-18 16:45

呵呵，有现成饭吃就不错了

作者: 桑子 时间: 2006-9-18 17:31

原帖由 失落得 于 2006-9-18 17:31 发表

你写的这几句话，让人读起来比较困难。不如小米写的好:han.gif

太汗了，偶可是纯粹的中国人...

作者: Guo 时间: 2006-9-18 17:43

原帖由 失落得 于 2006-9-18 17:31 发表

你写的这几句话，让人读起来比较困难。不如小米写的好:han.gif

haha, kanzler hat recht. habe ich die worte am anfang auch nicht gut verstanden. obwohl es chinesisch ist....

作者: 波鸿的michael 时间: 2006-9-18 18:48

原帖由云尖于 2006-9-17 23:20 发表
LZ的发言实在是太可爱了．
跟你侃中文肯定会很有意思．lol.gif

你要和我见面？
what.gif
你是女的么？
你是刚刚来德国的么？
我们之间没有代沟么？
没问题。

作者: 灰猫 时间: 2006-9-18 18:55

呵呵, 小米米又现身了, 中文又纯熟了一些呀lol.giflol.gif

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)