人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 花自飘零水自流,——郁闷版 [打印本页]

作者: 乐乐 时间: 2004-4-28 21:52 标题: 花自飘零水自流,——郁闷版

邯郸学德语学的太久了。结果中文忘得差不多了。刚刚一直想起花自飘零水自流, 就想不起来下一句式什莫勒

花自飘零水自流，一种相思两处愁.——网上查德。不确定

花自飘零水自流，采下眉头，却上心头。

花自飘零水自流，却道天凉好个秋。

花自飘零水自流，相思点点愁。

还好知道接五花马，千金裘，呼儿将出缓美酒是一定不对的。纯粹灌水。如果有高人指点一下古诗的网站，就感激不尽拉。

embarassed

作者: 骊歌 时间: 2004-4-28 21:58

“花自飘零水自流，一种相思两处闲愁”和“才下眉头，却上心头。”是同一首词里的。

“却道天凉好个秋。”前面一句是“而今尝尽愁滋味”，那是另外一首。

“相思点点愁”，这个，没有印象。:P

作者: 笨猫 时间: 2004-4-28 22:04

花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

前面的倒忘了。

作者: Flea 时间: 2004-4-28 22:07

感觉怎么搭配都可以

作者: 骊歌 时间: 2004-4-28 22:10

翻到了电脑里的一个Flashdian.gif

链接在此——
http://home.rconline.net.cn/music/flash/xilou.swf

作者: 笨猫 时间: 2004-4-28 22:25

稀饭！！！love.gifdian.gif

作者: 慵懒的猫 时间: 2004-4-28 22:31

好词，好词，建议姐姐们一起开个诗词扫盲班，偶要报名tongue.gif

作者: 狮子王 时间: 2004-4-28 22:44

Originally posted by 骊歌 at 2004-4-28 10:58 PM:
“花自飘零水自流，一种相思两处闲愁”和“才下眉头，却上心头。”是同一首词里的。

“却道天凉好个秋。”前面一句是“而今尝尽愁滋味”，那是另外一首。

“相思点点愁”，这个，没有印象。:P

有个吴山点点愁：

汴水流，

泗水流，

流到瓜洲古渡头，

吴山点点愁。

思悠悠，

恨悠悠，

恨到归时方始休，

月明人倚楼

[ Last edited by 狮子王 on 2004-4-28 at 23:46 ]

作者: 乐乐 时间: 2004-4-29 06:37

Originally posted by 狮子王 at 2004-4-29 05:44:
有个吴山点点愁：

汴水流，

泗水流，

流到瓜洲古渡头，

吴山点点愁。

思悠悠，

恨悠悠，

恨到归时方始休，

月明人倚楼

真不好意思。大概俺言情小说看多了。

作者: 花自飘零 时间: 2004-4-29 17:57

好个“天凉好个秋”！
“红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。
云中谁寄锦书来？燕字回时，月满西搂。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
此情无可消除，才下眉头，却上心头。”
是李清照的‘一剪梅’，很凄美。总觉得还是辛弃疾的词比较有深度吧，成熟男人的魅力。看看觉得就想在说李清照：“少年不知愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。”

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)