人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 咖啡粉用德语怎么说？ [打印本页]

作者: 飞天肥狗狗 时间: 2006-8-30 12:49 标题: 咖啡粉用德语怎么说？

想买咖啡机用的现磨咖啡粉，结果买成速溶的了。:han.gif 现磨的那种外包装上用德语是怎么描述的呢？

作者: robin易 时间: 2006-8-30 13:10

那应该是咖啡豆吧?!

作者: 飞天肥狗狗 时间: 2006-8-30 13:15

我没有磨咖啡豆的咖啡磨呢。听说有的超市似乎提供把咖啡豆磨成咖啡粉的？我没找到，要么是咖啡豆，要么是速溶咖啡:Q。或者是德语玩不转，不识货...:han.gif

[ 本帖最后由飞天肥狗狗于 2006-8-30 14:17 编辑 ]

作者: 加勒比海老色爹 时间: 2006-8-30 16:24

纸包装的摸起来矬砖头的就是。
通常分成三种：
普通的，包装上除了吹牛和保质期啥也不写
一半咖啡因的，有时候写mild，有时候干脆写halbentkoffeiniert，
无咖啡因的，写entkoffeiniert或者koffeein frei

纸包装的豆写koffeebohnen。
玻璃瓶的偶见过的都是速溶。

喝来喝去还素速溶最省事，味道习惯了就好了，反正咱需要的主要素咖啡因仨。楼主可谓歪打正着，恭喜恭喜:o

作者: 吉利豪情 时间: 2006-8-30 17:11

原帖由 加勒比海老色爹 于 2006-8-30 17:24 发表
纸包装的摸起来象砖头的就是。
通常分成三种：
普通的，包装上除了吹牛和保质期啥也不写
一半咖啡因的，有时候写mild，有时候干脆写halbentkoffeiniert，
无咖啡因的，写entkoffeiniert或者koffeein frei

纸包装 ...

还有一种Filter Kaffee

作者: wawa 时间: 2006-8-30 17:37

Kaffeepulver

作者: 兔板牙 时间: 2006-8-30 19:34

不含咖啡因的咖啡，味道怎么样？

作者: 童彤 时间: 2006-8-30 20:21

原帖由 吉利豪情 于 2006-8-30 18:11 发表

还有一种Filter Kaffee

Filter Kaffee是总称巴~~

楼主买砖头的就是，味道大概Jacobs最好~~

速溶咖啡简单，但喝到一半后，完全没有啥口感了

作者: llyyoonn 时间: 2006-8-30 20:29

买一大袋espresso豆~回来磨粉，当茶叶喝，那个效果好

作者: 童彤 时间: 2006-8-30 20:40

原帖由 llyyoonn 于 2006-8-30 21:29 发表
买一大袋espresso豆~回来磨粉，当茶叶喝，那个效果好

吐血，Espresso都素在受一定压强下的热水经过细研磨后的咖啡豆萃取成的

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)