人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: Du bist Saul是什么意思 [打印本页]

作者: schulmacher 时间: 2006-8-22 18:20 标题: Du bist Saul是什么意思

如题

作者: zycoc 时间: 2006-8-22 18:22

只知道du bist sauer

作者: Fatimah 时间: 2006-8-22 18:23

我也想知道，经常听到有人这么夸赞别人。。。

作者: zycoc 时间: 2006-8-22 18:39

你是跟柱子?

作者: bitiman999 时间: 2006-8-22 18:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 北海道老色爹 时间: 2006-8-22 18:40

跟柱子干吗呢what.gif :o

作者: 羿弓求箭 时间: 2006-8-22 18:41

如果没猜错的话，
Saul 应该指的是扫罗，

扫罗是在圣经中记载的，上帝所立的以色列国第一位王。他是以色列十二支派中的便雅悯人,是大能的勇士基士的儿子,长得健壮、俊美又高大,在当时以色列人中没有一个能比他的。

作者: zycoc 时间: 2006-8-22 18:42

我还以为saul是柱子的意思呢,记错记错

作者: schulmacher 时间: 2006-8-22 18:52

Säule是柱子

作者: schulmacher 时间: 2006-8-22 18:53

原帖由 zycoc 于 2006-8-22 19:22 发表
只知道du bist sauer

应该是这个吧

作者: 太白遗风 时间: 2006-8-22 18:54

sau吧。。。。

作者: Julia727 时间: 2006-8-22 19:27

sau不是母猪的意思吗？what.gif 这个应该是骂人的话吧wink.gif

作者: 阳光心情 时间: 2006-8-22 19:30

你生气了

Du bist sauer。

作者: 蟋蟀 时间: 2006-8-22 19:54

期待正解

作者: 小肥老鼠 时间: 2006-8-22 20:42

骂人的话, 你是母猪.

作者: indayz 时间: 2006-8-22 21:00

del

[ 本帖最后由 indayz 于 2006-8-25 15:39 编辑 ]

作者: Flea 时间: 2006-8-22 21:14

版主出面了

作者: indayz 时间: 2006-8-22 21:21

del

[ 本帖最后由 indayz 于 2006-8-25 15:39 编辑 ]

作者: Lucky_Strike 时间: 2006-8-22 21:24

Saul
Saul Sau|lus urspr. Name des Apostels Paulus; vom Saulus zum Paulus werden übertr.: ein besserer Mensch werden

"Grausame Glut! O Feuer der Tiefe! Es dringt in mich, versengt mich bis ins Mark! O düstre Flamme, einem Schwerte gleich! Steig auf!Steig auf! Erscheine! Ha! Du betrogst mich! Du
bist Saul!"

[ 本帖最后由 Lucky_Strike 于 2006-8-22 22:40 编辑 ]

作者: 橙色坦克 时间: 2006-8-22 21:26

以前德语老师曾经教过一句正宗的：Du bist eine Kuh。另外名词前面加冠词可不是当然的。Ich bin Student，这个不用带冠词lol.gif

作者: 吉利豪情 时间: 2006-8-22 21:40

原帖由 橙色坦克 于 2006-8-22 22:26 发表
以前德语老师曾经教过一句正宗的：Du bist eine Kuh。另外名词前面加冠词可不是当然的。Ich bin Student，这个不用带冠词lol.gif

除了特定词和不可数名词，一般都要带冠词
德语的Papier可不可以说ein Papier

作者: indayz 时间: 2006-8-22 21:44

原帖由 Lucky_Strike 于 2006-8-22 22:24 发表
Saul
Saul Sau|lus urspr. Name des Apostels Paulus; vom Saulus zum Paulus werden übertr.: ein besserer Mensch werden

"Grausame Glut! O Feuer der Tiefe! Es dringt in mich, versengt mich bis i ...

这个Saul是个人名。我不知道是哪本作品，但它应该用了个典故，取自撒母耳上，第二十八章
那女人看见了撒母耳，就大声呼叫。那女人对扫罗说：“你为什么欺骗我？你就是扫罗！”

[ 本帖最后由 indayz 于 2006-8-22 23:12 编辑 ]

作者: 橙色坦克 时间: 2006-8-22 21:45

原帖由 吉利豪情 于 2006-8-22 22:40 发表

除了特定词和不可数名词，一般都要带冠词

跟可数不可数没直接关系，你说的是不定冠词吧。

德语的Papier可不可以说ein Papier

可以lol.gif

[ 本帖最后由橙色坦克于 2006-8-22 22:47 编辑 ]

作者: 吉利豪情 时间: 2006-8-22 21:47

原帖由 橙色坦克 于 2006-8-22 22:45 发表

跟可数不可数没直接关系，你说的是不定冠词吧。

可以

对，是不定冠词

作者: 乐乐 时间: 2006-8-22 22:55

俺也觉得，这话说得就是

你是猪。

这玩艺和语法不语法压根没关系。比方说du scheiße, 说的也不是阿你个臭臭，实际上是TNND oder TMD.

研究这玩艺有意思吗〉？就好像孔已己辩论那个什莫字的四种写法一样。

作者: 乐乐 时间: 2006-8-22 22:59

茴字 /////

作者: eaglehorn 时间: 2006-8-23 03:13

应该是sau吧。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)