人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: Ostern [打印本页]

作者: 娇贝儿 时间: 2006-4-15 23:55 标题: Ostern

复活节(Ostern)的由来

复活节是基督教纪念耶稣基督复活的日子。
在那天耶稣基督为救赎世人，甘愿牺牲自己，被钉死在十字架上，然后在三天后复活。
在耶稣受难日那天Karfreitag耶稣基督被钉死在十字架上，在耶稣复活日Osternsonntag耶稣基督战胜了死亡，从死里复活。这个节日是基督教中最重要和最有意义的纪念日。不过在很多的家庭中复活节的宗教意义已经被谈化了，就像圣诞节一样复活节只是一个大众化的传统节日
复活节彩蛋（Ostereier）
在复活节德国父母会对小孩子说，复活节兔兔（Osterhase）把复活节彩蛋藏在了花园里（当然是父母藏的，有点类似于圣诞老人），然后在Osternsonntag的早上，小孩子会在花园里搜寻复活节彩蛋。
有关复活节彩蛋的由来有很多的说法，现在介绍其中的一种说法。

因为在复活节前的四旬节期间，也就是斋月，虔诚的天主教徒是禁食肉食的（详情请见拙作，[狂欢节的由来]），和现在的素食主义不同，当时人们把鸡蛋也看作是一种流动的肉食，所以可怜的鸡蛋也被列在禁食食物的清单上。
这样对当时的养鸡专业户就产生了一个很大的问题，人可以不吃鸡蛋，可是你怎么控制鸡在斋月里不下鸡蛋呢？所以在斋月期间，有大量剩余的鸡蛋卖不出去，为了延长鸡蛋的保质期，人们就把鸡蛋煮熟了。同时为了区分生鸡蛋和熟鸡蛋，就在熟鸡蛋上花一些记号和图案。

图片附件: abbr_9eMJpDw3-c6XT9IgzFjKaI-xl6C477sNyWu1gTf028q9yzWNO_kFergSjOVEMxotBtsC_6pDi89Q.jpg (2006-4-15 23:55, 19.96 KB) / 下载次数 30
http://csuchen.de/bbs/attachment.php?aid=192200&k=622853646cd5e7e4a27f4b6ec07f5976&t=1732706655&sid=8DS8sk

作者: dicai 时间: 2006-4-16 11:57

顶楼主，今天才和房东一起吃了早餐，可惜俺大了，不让没准他们还让我去找osterhase呢

今天还收到了一篮子的礼物，还给我买了几包米，^_^，好happy啊。。。

作者: JOJOf 时间: 2006-4-17 12:45

呵呵呵~ 妈妈给我买了一包兔子巧克力。。。真不知道她是不是忘了我的岁数！。。。

作者: 娇贝儿 时间: 2006-4-17 15:56

原帖由 JOJOf 于 2006-4-17 13:45 发表
呵呵呵~ 妈妈给我买了一包兔子巧克力。。。真不知道她是不是忘了我的岁数！。。。

JOJOF MM,你的MSN空间我怎么进不去.....:gear.gif

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)