人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: 欧洲，国内，台湾的网站对台大选的报道，请对比！ [打印本页]

作者: maomaoc0460 时间: 2004-3-20 23:09 标题: 欧洲，国内，台湾的网站对台大选的报道，请对比！

德国之声：
台湾总统选举结果：民进党胜出
陈水扁将续任台湾总统

本台最新消息，台湾总统选举刚刚结束，民进党仅以多出3万张选票微弱优势胜出。对此，失利的国民党总统候选人连战声称“选举不公平”，他指责陈水扁遭枪击事件疑云重重，并要求重新计算选票。大选稍后举行的两项公投，因为投票率未过半而被宣布无效。

国民党竞选阵营的一名高衔官员证实：“一切都结束了。我们已经失去了。”

仅以3万张选票之差，民进党大获全胜。近月来牵系台海两岸，乃至全球华人的台湾大选终于决出新一届总统－现任台湾总统陈水扁继续连任。

对此许多国外媒体认为，这个结果将激怒中国，因为中国最不愿意看到的一幕终于出现了。

此外，最新的消息传出，国民党候选人连战声称该选举“不公平”。在选举刚结束的电视直播中他在竞选台上宣布说，“这么小的选票差距充满疑虑。这不是公平的选举，我们将准备起诉，取消这次选举结果。”连战要求中央选举委员会测量并封闭所有投票箱。

尽管如此，台湾中央选举委员会已正式宣布，台湾现任总统陈水扁获得647万2510张选票，其对立方国民党总统候选人连战选票为644万1912张，前者仅以30598张选票取得选举胜利。无效的选票为33万7297张。

连战认为，选举前一天晚上发生的枪击陈水扁事件应该向公众解释。但是连战没有指明谁涉嫌该事件。在陈水扁和吕秀莲遭到枪击后，台湾警方没有逮捕任何人。

“至今为止，我们没有听到对于昨天枪击事件的任何解释。”连战说，“这对选举的影响是毫无疑问的，而且是直接的。这个事件的种种可疑给了我们一个共识：这是个不公平的选举。”

连战还用激烈的严辞攻击陈水扁及民进党在竞选中耍尽机关。他说：“他们做了很多令人难以接受的竞选活动，不只是一个，而是一系列疑迹重重的活动。”对此他提到枪击事件。

连战因此要求重新计算选票，这在台湾历史上还没有先例。同时连战说：“我必须恳请大家要保持理性，保持头脑冷静。”

在大选获胜后，陈水扁发表讲话说，希望北京政府能正视选举结果，撤销针对台湾的导弹，重新展开对话。

台湾中央选举委员会在总统选举尘埃落定后约三个小时后公布了“公投”结果。被认为是面子公投的两项议题投票率只有45.17%和45.12%，因而没有生效。陈水扁在获胜后的表态中未对公投失败发表评论。

中国大陆的媒体对台湾大选结果迟迟没有发表任何消息与评论。熟悉大陆媒体的人都知道，中国大陆的媒体上没有消息就等于是坏消息，陈水扁获胜的现实显然让北京一时难以接受。

2.国内门户网站

台湾“3-20公投”遭台湾民众否定
陈水扁不顾海内外强烈反对而执意推动的所谓“3·20公投”于20日结束，因投票人数未达总投票人数的一半，公投无效。
台湾地区领导人选举引发争议
台湾地区领导人选举20日举行了投票。据台有关部门公布，民进党籍候选人陈水扁、吕秀莲得票6471970张，得票率为50．11％；国民党、亲民党联盟候选人连战、宋楚瑜得票6442452张，得票率为49．89％。连战、宋楚瑜在选后立即发表谈话，对公布的计票结果提出强烈质疑，认为“这是一次不公平的选举”，选举过程“疑云重重”，因此国亲联盟要求查封所有票箱，并表示将提出“选举无效之诉”。
3.YAHOO.TW
總統大選票數　扁呂贏連宋千分之二
根據中選會公佈的總統副總統當選票數，可以發覺這次雖然?#123;綠票數逼近，政治版圖大致也維持北?#123;南綠，但比較特殊的是中台灣的?#123;綠版圖，已經產生變化，民進黨大有斬獲。

廣　告

總統大選結果出爐，陳水扁(新聞、網站)總統跟呂秀蓮(新聞、網站)副總統，在驚濤駭浪中，順利蟬連第11屆總統副總統。

這一次的大選，投票率百分之80.28，略低於四年前的八成二。得票率的部分，扁呂配得到6471970票，得票50.11 %，連宋配是6442452票，得票率49.89，扁呂配得票過半，但只以百分點小贏連宋配。

從各個區域的票數看得出來，雖然北?#123;南綠的態勢不變，但經過這次選舉，綠營的政治板圖界線已經逐漸向北移，苗栗以南，幾乎都是綠營天下，?#123;軍只在台中市領先3萬票，南投縣則以8千票小勝。

先看首都台北市，連宋配贏扁呂配7%，比1998台北市長選舉馬英九領先陳水扁5%高，不過跟2000年連宋兩人的得票率總合六成一比起來，連宋這次在台北的得票率，則是滑落了百分之五。

至於蘇貞昌縣長輔選的台北縣，上次得票率36.8，被泛?#123;的六成二夾攻，這次成長了近10個百分點，到了46.32%，雖然連宋還是贏了13萬票，但扁呂開出的票數，比蘇貞昌自己選縣長時還高出13萬票，票數已經有明顯成長。

中台灣，台中市四年前泛?#123;取得6成選票，大贏綠軍的三成六，這次滑落將近8個百分點，領先扁呂3萬票，維持優勢。但其他像是台中縣已經?#123;綠易位，南投縣也幾乎打平，這讓整個中台灣的?#123;綠盤勢，出現變化。

至於南台灣，嘉嘉南高高屏六縣市，綠軍大獲全勝，領先對手超過50萬票，則是扁呂能夠蟬連的重要後盾。

上次大選，三分天下，陳水扁得497萬票，連戰(新聞、網站)292萬票，宋楚瑜466萬票，這次一對一廝殺，不過連宋兩人並沒有出現「一加一等於二」的效應，最後依據中選會公佈的選舉結果，連宋以2萬多票落敗。
公投未過半學者建議變革公投制度
中央社記者李佳霏台北二十一日電︶針對昨晚公投兩個題目投票率皆未過半，多位學者認為，公投結果根本沒有分析的必要，且結果完全取決於新任總統去賦予意義。學者羅致政認為，這僅能表示泛?#123;動員成功，公投並無國際或兩岸的意義；學者廖福特則建議，公投制度必須變革，否則仍會發生制度上的缺陷。

廣　告

台灣民主史上第一次舉辦公民投票，經過選民的抉擇，「強化國防」與「對等談判」兩道公投題目的投票率，都未過半，等於公投議題遭到否決。

有關公投結果對陳水扁(新聞、網站)總統未來兩岸政策的影響，淡江大學教授阮銘指出，他始終都是站在公投真正的反方，認為公投結果根本不代表什麼，且因為第二道「對等談判」題目並無設計談判前提，這對陳總統就充滿彈性與詮釋的空間。

東吳大學教授劉必榮認為，公投其實就像潘朵拉的盒子，一打開這項禁忌，往後政府要面對的就會是要求公投的聲浪較大。公投雖然是用直接民主的形式來補充間接民主的不足，但這次公投反而激發選民族群撕裂等情緒，這反而是更重要的民主指標；他認為，不論公投結果如何，其實只是流於情緒性及意識形態的解讀而已，根本沒有分析的必要。

東華大學教授楊開煌認為，公投結果如何根本不重要，320公投只是為陳水扁總統量身訂做的選舉武器。

國策研究院執行長羅致政表示，公投既然與總統大選掛勾，這兩個公投題目的意義，便完全取決於新任總統去賦予其意義。正因為這兩道公投議題充滿許多模糊性，所以被詮釋的機會非常大。

羅致政說，現在陳總統連任，雖然這兩道題目是陳總統主張推動，但如何詮釋還是要看陳總統的意願，這與學者解讀的意義將會有很大落差。

羅致政認為，現在公投結果既然投票率根本沒有超過百分之五十，這僅能解讀為泛?#123;的動員成功，這裡的公投就沒有所謂展現人民意志的民主意涵的意義，也沒有任何國際或兩岸的意義。

中央研究院歐美所助理研究員廖福特則說，這顯現出公投制度的設計缺陷，像公投的第一道門檻，投票率須過半的設計，就是其他國家所沒有；如果公投制度不變革，未來任何公投要作有效決的可能性相當低。

廖福特指出，現在要觀察的是，在所有有投公投票中，贊成的比率皆高達百分之九十以上，這也是陳總統所著重訴求的部分；人民必須思考，如果沒有選舉考量，則公投的結果將會有不同的情況出現。930321

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)